SR/Prabhupada 0048 - Arijevska civilizacija: Difference between revisions

Latest revision as of 17:31, 17 October 2018

Prethodna stranica - Video 0047

Sledeća stranica - Video 0049

Lecture on BG 2.2-6 -- Ahmedabad, December 11, 1972

Anārya-juṣṭam, "ni malo ne pristaje čoveku koji poznaje napredne vrednosti života. " Āryan. Āryan znači koji je napredan. Dakle, ova utučenost Arjune na bojnom polju je opisana kao nešto nepodesno ne-Āryan. Āryan, prema arijevskoj civilizaciji kako je opisano u Bhagavad-gīti, Postoje četiri podele uspostavljene od strane Vrhovne Božanske Osobe. Kao što smo već objasnili, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19). Treba razumeti, bilo koji sistematski religiozan proces : "Dao ga je Bog": Čovek ne može da stvori religiozni sistem. Dakle, ovaj arijevski sistem, napredni sistem, je cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ (BG 4.13). Kṛṣṇa kaže, "Ja sam to uspostavio zbog dobrog upravljanja društvenim opretkom." Brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. Arjuna je pripadao porodici kṣatriya. Zbog toga njegovo oklevanje da se bori na bojnom polju nije pristajalo arijevcima. Za kraljevski red da postane nenasilan, to nije dobro. Kṣatriye, kada se bore u borbi, ubijanje za njih nije greh. Slično brāhmaṇa, kada prinosi žrtvu, ponekad se žrtvuju životinje; to ne znači da on čini greh. Žrtvovanje životinja se ne čini zbog toga da se životinje pojedu. To je zbog testranja vedske matre. Kada brāhmaṇe koji vrše žrtvovanje, ako mantarju vedsku mantru na pravi način, to se proverava tako što se žrtvuje životinja i ponovo se životinji daruje novi mladi život. To je žrtvovanje životinja. Ponekad se žrtvuju konji, ponekad krave. Ali u ovo vreme Kali-yuge, to je zabranjeno zato što ne postoje takvi yājñika-brāhmaṇe. Sve vrste žrtvovanja su zabranjena u ovo doba.

aśvamedhaṁ gavālambhaṁ

sannyāsaṁ pala-paitṛkam

devareṇa sutotpattiṁ

kalau pañca vivarjayet

(CC Adi 17.164)

Aśvamedha žrtvovanje, gomedha žrtvovanje, sannyāsa, žrtvovanje odstrane devara za dobijanje deteta, od suprugovog malđeg brata, sve to je zabranjeno u ovo doba.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:SR-Quotes - in India]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Serbian|SR/Prabhupada 0047 - Krisna je apsolutan|0047|SR/Prabhupada 0049 - Mi smo vezani zakonima prirode|0049}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Afz-Y2ocNtc|Arijevska civilizacija<br />- Prabhupāda 0048}}
+{{youtube_right|gUe-1TzazC4|Arijevska civilizacija<br />- Prabhupāda 0048}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721211BG.AHM_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721211BG-AHM_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Anārya-juṣṭam, "ni malo ne pristaje čoveku koji poznaje napredne vrednosti života. " Āryan. Āryan znači koji je napredan. Dakle, ova utučenost Arjune na bojnom polju je opisana kao nešto nepodesno ne-Āryan. Āryan, prema arijevskoj civilizaciji kako je opisano u Bhagavad-gīti, Postoje četiri podele uspostavljene od strane Vrhovne Božanske Osobe. Kao što smo već objasnili, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Treba razumeti, bilo koji sistematski religiozan proces : "Dao ga je Bog": Čovek ne može da stvori religiozni sistem. Dakle, ovaj arijevski sistem, napredni sistem, je cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ ([[Vanisource:BG 4.13|BG 4.13]]). Kṛṣṇa kaže, "Ja sam to uspostavio zbog dobrog upravljanja društvenim opretkom." Brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. Arjuna je pripadao porodici kṣatriya. Zbog toga njegovo oklevanje da se bori na bojnom polju nije pristajalo arijevcima. Za kraljevski red da postane nenasilan, to nije dobro. Kṣatriye, kada se bore u borbi, ubijanje za njih nije greh. Slično brāhmaṇa, kada prinosi žrtvu, ponekad se žrtvuju životinje; to ne znači da on čini greh. Žrtvovanje životinja se ne čini zbog toga da se životinje pojedu. To je zbog testranja vedske matre. Kada brāhmaṇe koji vrše žrtvovanje, ako mantarju vedsku mantru na pravi način, to se proverava tako što se žrtvuje životinja i ponovo se životinji daruje novi mladi život. To je žrtvovanje životinja. Ponekad se žrtvuju konji, ponekad krave. Ali u ovo vreme Kali-yuge, to je zabranjeno zato što ne postoje takvi yājñika-brāhmaṇe. Sve vrste žrtvovanja su zabranjena u ovo doba.
+Anārya-juṣṭam, "ni malo ne pristaje čoveku koji poznaje napredne vrednosti života. " Āryan. Āryan znači koji je napredan. Dakle, ova utučenost Arjune na bojnom polju je opisana kao nešto nepodesno ne-Āryan. Āryan, prema arijevskoj civilizaciji kako je opisano u Bhagavad-gīti, Postoje četiri podele uspostavljene od strane Vrhovne Božanske Osobe. Kao što smo već objasnili, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Treba razumeti, bilo koji sistematski religiozan proces : "Dao ga je Bog": Čovek ne može da stvori religiozni sistem. Dakle, ovaj arijevski sistem, napredni sistem, je cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ ([[Vanisource:BG 4.13 (1972)|BG 4.13]]). Kṛṣṇa kaže, "Ja sam to uspostavio zbog dobrog upravljanja društvenim opretkom." Brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. Arjuna je pripadao porodici kṣatriya. Zbog toga njegovo oklevanje da se bori na bojnom polju nije pristajalo arijevcima. Za kraljevski red da postane nenasilan, to nije dobro. Kṣatriye, kada se bore u borbi, ubijanje za njih nije greh. Slično brāhmaṇa, kada prinosi žrtvu, ponekad se žrtvuju životinje; to ne znači da on čini greh. Žrtvovanje životinja se ne čini zbog toga da se životinje pojedu. To je zbog testranja vedske matre. Kada brāhmaṇe koji vrše žrtvovanje, ako mantarju vedsku mantru na pravi način, to se proverava tako što se žrtvuje životinja i ponovo se životinji daruje novi mladi život. To je žrtvovanje životinja. Ponekad se žrtvuju konji, ponekad krave. Ali u ovo vreme Kali-yuge, to je zabranjeno zato što ne postoje takvi yājñika-brāhmaṇe. Sve vrste žrtvovanja su zabranjena u ovo doba.
 :aśvamedhaṁ gavālambhaṁ