TR/Prabhupada 0628 - 'Belki' Diye Şeyleri Kabul Etmiyoruz. Hayır. Sadece Gerçek Olanı Kabul Ediyoruz.: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0628 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1972 Category:TR-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:TR-Quotes - in USA, Pittsburgh]] | [[Category:TR-Quotes - in USA, Pittsburgh]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0627 - Yenileme Olmadan, Kişi Bu ince Spiritüel Konuyu Anlayamaz|0627|TR/Prabhupada 0629 - Farklı Kıyafetlerde Farklı Oğullarız|0629}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|fOHmcN17vBo|'Belki' Diye Şeyleri Kabul Etmiyoruz. Hayır. Sadece Gerçek Olanı Kabul Ediyoruz.<br />- Prabhupāda 0628}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720908BG-PIT_clip06.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
:tathā dehāntara-prāptir | :tathā dehāntara-prāptir | ||
:dhīras tatra na muhyati | :dhīras tatra na muhyati | ||
:([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]) | :([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|BG 2.13]]) | ||
Dehinaḥ, yaşayan ruhun bedeni değişiyor. Benzer şekilde, ölümden sonra, sözde ölümden sonra... Çünkü ölüm yoktur. Bu kaba bedeninin fonksiyonları sona erince, ruh başka bir kaba bedene gider. Bu açıklamayı Bhagavad-gītā'dan alıyoruz. Ve eğer bunu kabul edersek, " Bu gerçek" o zaman spiritüel hayatımız anında başlar. Bu anlayış olmadan, spiritüel anlayış söz konusu değildir. Her şey belirsiz, sadece zihinsel spakülasyon "belki". Bu teorileri sözde bilim adamları ve felsefeciler öne sürüyorlar. Ama biz bu tarz " belki" gibi şeyleri kabul etmiyoruz. Hayır. Biz gerçek olanı kabul ediyoruz. Bu inanç meselesi değil, bu gerçek meselesi. Bu gerçek. | Dehinaḥ, yaşayan ruhun bedeni değişiyor. Benzer şekilde, ölümden sonra, sözde ölümden sonra... Çünkü ölüm yoktur. Bu kaba bedeninin fonksiyonları sona erince, ruh başka bir kaba bedene gider. Bu açıklamayı Bhagavad-gītā'dan alıyoruz. Ve eğer bunu kabul edersek, " Bu gerçek" o zaman spiritüel hayatımız anında başlar. Bu anlayış olmadan, spiritüel anlayış söz konusu değildir. Her şey belirsiz, sadece zihinsel spakülasyon "belki". Bu teorileri sözde bilim adamları ve felsefeciler öne sürüyorlar. Ama biz bu tarz " belki" gibi şeyleri kabul etmiyoruz. Hayır. Biz gerçek olanı kabul ediyoruz. Bu inanç meselesi değil, bu gerçek meselesi. Bu gerçek. | ||
Latest revision as of 12:34, 3 October 2018
Lecture on BG 2.13 -- Pittsburgh, September 8, 1972
Burada, mükemmel bilgi Kṛṣṇa tarafından anlatılıyor:
- dehino 'smin yathā dehe
- kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
- tathā dehāntara-prāptir
- dhīras tatra na muhyati
- (BG 2.13)
Dehinaḥ, yaşayan ruhun bedeni değişiyor. Benzer şekilde, ölümden sonra, sözde ölümden sonra... Çünkü ölüm yoktur. Bu kaba bedeninin fonksiyonları sona erince, ruh başka bir kaba bedene gider. Bu açıklamayı Bhagavad-gītā'dan alıyoruz. Ve eğer bunu kabul edersek, " Bu gerçek" o zaman spiritüel hayatımız anında başlar. Bu anlayış olmadan, spiritüel anlayış söz konusu değildir. Her şey belirsiz, sadece zihinsel spakülasyon "belki". Bu teorileri sözde bilim adamları ve felsefeciler öne sürüyorlar. Ama biz bu tarz " belki" gibi şeyleri kabul etmiyoruz. Hayır. Biz gerçek olanı kabul ediyoruz. Bu inanç meselesi değil, bu gerçek meselesi. Bu gerçek.
Şimdi ruh nasıl göç ediyor? Varsayın ki bu hayattan sonra daha iyi bir hayatım oluyor, bu güzel. Ama daha düşük bir hayatım olursa, o zaman durum ne? Bir sonraki hayatta kedi ya da köpek hayatım olduğunu varsayın. Amerika'da doğduğunuzu varsayın. Ama bedeniniz değiştirirseniz, tüm koşullar değişir. İnsan olarak devlet tarafından korunuyorsunuz, ama başka bir beden alır almaz, ağaç ya da hayvan, farklı şekilde davranılır. Hayvan mezbahaya gidiyor; ağaçlar kesiliyor. Protesto yok. Maddi hayatın koşulu bu. Bazen daha iyi hayat koşullarımız oluyor, bazen daha düşük hayat koşullarımız oluyor. Garantisi yok. Bu benim çalışmama bağlı. Bu pratik. Bu hayatta da, eğitimli olursanız, geleceğiniz iyidir. Eğitimli değilseniz, geleceğiniz çok parlak değildir. Benzer şekilde, bu insan biçiminde hayatta bu tekrarlanan doğum ölüme çözüm bulabiliriz. Ve insan biçiminde hayatın tek işi budur, hayatın bu maddi koşullarından kurtulmak: doğum, ölüm, yaşlılık ve hastalık. Çözüm bulabiliriz. Ve bu çözüm Kṛṣṇa bilincidir. Kṛṣṇa bilincinde olur olmaz... Kṛṣṇa bilinçki olmak demek Kṛṣṇa, Yüce, O, Rab, Tanrı demektir. Biz Kṛṣṇa'nın ayrılmaz bütün parçalarıyız. Bu Kṛṣṇa bilincidir. Sadece anlamaya çalışın... Aynı babanızı, kardeşleriniz ve kendinizi anlar gibi. Hepiniz babanın oğullarısınız. Anlamak zor değil. Babanın tüm aileye baktığı gibi, benzer şekilde, Kṛṣṇa, Tanrı'nın Yüce Şahsı, Rab ya da Tanrı'nın da sayısız çocuğu var, canlı varlıklar ve O da tüm bedene, bütün aileye bakıyor. Zorluk nerede? O zaman sıradaki görev gelişmiş bilinçte olmak. Aynı iyi bir oğlun şöyle hissetmesi gibi " Babam çok şey yaptı benim için. Bunu geri ödemeliyim ya da en azından babamın bana yaptıkları için yükümlülük kabul etmeliyim," bunları hissetmeye Kṛṣṇa bilinci denir.