FA/Prabhupada 0835 - سیاستمداران مدرن، دغدغه کارما را دارند زیرا می خواهند مانند سگها و گربه ها، سخت کار کنند: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:FA-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0834 - بهاکتی فقط برای بهاگاوان است|0834|FA/Prabhupada 0836 - آماده باشید تا همه چیز را برای کمال این فرم زندگی انسانی قربانی کنید|0836}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|m4QPiTWid3U|Modern Politicians Stress on Karma Because They Want to Work Hard like Hogs & Dogs - Prabhupāda 0835}}
{{youtube_left|ihJZ1G7G8wI|سیاستمداران مدرن، دغدغه کارما را دارند زیرا می خواهند مانند سگها و گربه ها، سخت کار کنند<br />- Prabhupāda 0835}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:761120SB-VRNDAVAN clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/761120SB-VRNDAVAN_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
كسى كه، "كريشنا تاتواتاها"، را درك كرده است، بلافاصله شخصى رها شده ست. او براى انتقال به دنياى روحانى مناسب ست Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti. Punar janma... كسى كه كريشنا رو درك نكرده، بايد زندگى پس از زندگى رو تكرار كنه Nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani (BG 9.3). تا وقتى كه كريشنا رو درك نكرديد نمى تونيد از مرگ، تولد، پيرى و بيمارى فرار كنيد. ممكن نيست پس اگر واقعاً مى خواهيد زندگى تون موفقيت آميز باشه، بايد سعى كنيد كريشنا رو درك كنيد اين جنبش كريشناآگاهيه. اونوقت زندگى تون موفقيت آميز ميشه و درك كردن كريشنا، هيچ روش ديگه اى كمك تون نمى كنه همونطور كه در گيتا، فصل ١٨، آيه ى ٥٥ ذكر شده هيچ وقت گفته نشده كه" من مى تونم با روش يوگايى، به وسيله ى كارما، يا گيانا، بفهمم" سياستمداران مدرن، بر روى كارما تأكيد دارند چون اونها مى خواهند مثل خوكها و سگ، سخت كار كنند فكر مى كنند كارما-يوگا... خوب كارمايوگا خوبه، ولى كارمى ها، احمق هستند اونهايى كه فقط روز و شب براى لذت حواس، كار مى كنند، بهتر از سگ ها و خوك ها نيستند اصلاً خوب نيستند. ولى كارما - يوگا چيز ديگه ايه كارما يوگا يعنى كسى كه به توليد چيزى يا كار روى چيزى، وابستگى داره پس كريشنا مى فرمايد كه" شما، شما مى توانيد انجام دهيد، ولى،" " نتيجه اش را بايستى به من بدهيد"( فصل ٩، آيه ى ٢٧، گيتا) Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ, sa sannyāsī (BG 6.1). پس هر كس كه نتيجه ى كارماى خودش رو نمى گيره، اونوقت سانياسيه به فرض كه شما يك بازرگانيد، دويست هزار روپيه پس انداز كرديد -ولى اون رو به كريشنا ميديد. در غير اين صورت، با اين دويست هزار روپيه چكار مى خواهيد بكنيد؟ اگر پول رو برنداريد، دورش مى اندازيد؟" نه. چرا بايد دور بيندازمش؟ بايد براى كريشنا استفاده ش كنم" در اين دنياى مادى، مردم خيلى براى جمع كردن پول مشتاق ند عملاً مى تونيم ببينيم، بخصوص در كشورهاى غربى ولى اگر سود شون رو مشغول گسترش جنبش كريشناآگاهى كنند، اونوقت پولشون ديگه خرج از بين بردن بمب اتم نميشه در غير اين صورت پول براى رها كردن بمب اتم استفاده خواهد شد. من سر شما رو بايد بشكنم و شما سر من رو هر دوى اونها، بايد تمومش كنيم. خيلى ممنونم. جاى پرابهوپادا
كسى كه، "كريشنا تاتواتاها"، را درك كرده است، بلافاصله شخصى رها شده ست. او براى انتقال به دنياى روحانى مناسب ست Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti. Punar janma... كسى كه كريشنا رو درك نكرده، بايد زندگى پس از زندگى رو تكرار كنه Nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani (BG 9.3). تا وقتى كه كريشنا رو درك نكرديد نمى تونيد از مرگ، تولد، پيرى و بيمارى فرار كنيد. ممكن نيست پس اگر واقعاً مى خواهيد زندگى تون موفقيت آميز باشه، بايد سعى كنيد كريشنا رو درك كنيد اين جنبش كريشناآگاهيه. اونوقت زندگى تون موفقيت آميز ميشه و درك كردن كريشنا، هيچ روش ديگه اى كمك تون نمى كنه همونطور كه در گيتا، فصل ١٨، آيه ى ٥٥ ذكر شده هيچ وقت گفته نشده كه" من مى تونم با روش يوگايى، به وسيله ى كارما، يا گيانا، بفهمم" سياستمداران مدرن، بر روى كارما تأكيد دارند چون اونها مى خواهند مثل خوكها و سگ، سخت كار كنند فكر مى كنند كارما-يوگا... خوب كارمايوگا خوبه، ولى كارمى ها، احمق هستند اونهايى كه فقط روز و شب براى لذت حواس، كار مى كنند، بهتر از سگ ها و خوك ها نيستند اصلاً خوب نيستند. ولى كارما - يوگا چيز ديگه ايه كارما يوگا يعنى كسى كه به توليد چيزى يا كار روى چيزى، وابستگى داره پس كريشنا مى فرمايد كه" شما، شما مى توانيد انجام دهيد، ولى،" " نتيجه اش را بايستى به من بدهيد"( فصل ٩، آيه ى ٢٧، گيتا) Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ, sa sannyāsī (BG 6.1). پس هر كس كه نتيجه ى كارماى خودش رو نمى گيره، اونوقت سانياسيه به فرض كه شما يك بازرگانيد، دويست هزار روپيه پس انداز كرديد -ولى اون رو به كريشنا ميديد. در غير اين صورت، با اين دويست هزار روپيه چكار مى خواهيد بكنيد؟ اگر پول رو برنداريد، دورش مى اندازيد؟" نه. چرا بايد دور بيندازمش؟ بايد براى كريشنا استفاده ش كنم" در اين دنياى مادى، مردم خيلى براى جمع كردن پول مشتاق ند عملاً مى تونيم ببينيم، بخصوص در كشورهاى غربى ولى اگر سود شون رو مشغول گسترش جنبش كريشناآگاهى كنند، اونوقت پولشون ديگه خرج از بين بردن بمب اتم نميشه در غير اين صورت پول براى رها كردن بمب اتم استفاده خواهد شد. من سر شما رو بايد بشكنم و شما سر من رو هر دوى اونها، بايد تمومش كنيم. خيلى ممنونم. جاى پرابهوپادا
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 22:57, 10 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on SB 5.5.33 -- Vrndavana, November 20, 1976

كسى كه، "كريشنا تاتواتاها"، را درك كرده است، بلافاصله شخصى رها شده ست. او براى انتقال به دنياى روحانى مناسب ست Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti. Punar janma... كسى كه كريشنا رو درك نكرده، بايد زندگى پس از زندگى رو تكرار كنه Nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani (BG 9.3). تا وقتى كه كريشنا رو درك نكرديد نمى تونيد از مرگ، تولد، پيرى و بيمارى فرار كنيد. ممكن نيست پس اگر واقعاً مى خواهيد زندگى تون موفقيت آميز باشه، بايد سعى كنيد كريشنا رو درك كنيد اين جنبش كريشناآگاهيه. اونوقت زندگى تون موفقيت آميز ميشه و درك كردن كريشنا، هيچ روش ديگه اى كمك تون نمى كنه همونطور كه در گيتا، فصل ١٨، آيه ى ٥٥ ذكر شده هيچ وقت گفته نشده كه" من مى تونم با روش يوگايى، به وسيله ى كارما، يا گيانا، بفهمم" سياستمداران مدرن، بر روى كارما تأكيد دارند چون اونها مى خواهند مثل خوكها و سگ، سخت كار كنند فكر مى كنند كارما-يوگا... خوب كارمايوگا خوبه، ولى كارمى ها، احمق هستند اونهايى كه فقط روز و شب براى لذت حواس، كار مى كنند، بهتر از سگ ها و خوك ها نيستند اصلاً خوب نيستند. ولى كارما - يوگا چيز ديگه ايه كارما يوگا يعنى كسى كه به توليد چيزى يا كار روى چيزى، وابستگى داره پس كريشنا مى فرمايد كه" شما، شما مى توانيد انجام دهيد، ولى،" " نتيجه اش را بايستى به من بدهيد"( فصل ٩، آيه ى ٢٧، گيتا) Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ, sa sannyāsī (BG 6.1). پس هر كس كه نتيجه ى كارماى خودش رو نمى گيره، اونوقت سانياسيه به فرض كه شما يك بازرگانيد، دويست هزار روپيه پس انداز كرديد -ولى اون رو به كريشنا ميديد. در غير اين صورت، با اين دويست هزار روپيه چكار مى خواهيد بكنيد؟ اگر پول رو برنداريد، دورش مى اندازيد؟" نه. چرا بايد دور بيندازمش؟ بايد براى كريشنا استفاده ش كنم" در اين دنياى مادى، مردم خيلى براى جمع كردن پول مشتاق ند عملاً مى تونيم ببينيم، بخصوص در كشورهاى غربى ولى اگر سود شون رو مشغول گسترش جنبش كريشناآگاهى كنند، اونوقت پولشون ديگه خرج از بين بردن بمب اتم نميشه در غير اين صورت پول براى رها كردن بمب اتم استفاده خواهد شد. من سر شما رو بايد بشكنم و شما سر من رو هر دوى اونها، بايد تمومش كنيم. خيلى ممنونم. جاى پرابهوپادا

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=FA/Prabhupada_0835_-_سیاستمداران_مدرن،_دغدغه_کارما_را_دارند_زیرا_می_خواهند_مانند_سگها_و_گربه_ها،_سخت_کار_کنند&oldid=402057"