ES/CC Adi 17.102: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<sub>[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_17|E0102]]
<sub>[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_17|E102]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu  en Su juventud| Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu  en Su juventud]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu  en Su juventud| Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu  en Su juventud]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 17.101| Ādi-līlā 17.101]] '''[[ES/CC Adi 17.101|Ādi-līlā 17.101]] - [[ES/CC Adi 17.103|Ādi-līlā 17.103]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 17.103|Ādi-līlā 17.103]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 17.101| Ādi-līlā 17.101]] '''[[ES/CC Adi 17.101|Ādi-līlā 17.101]] - [[ES/CC Adi 17.103|Ādi-līlā 17.103]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 17.103|Ādi-līlā 17.103]]</div>

Latest revision as of 20:08, 10 July 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 102

prabhu-saṅge nṛtya kare parama ullāse
prabhu tāre prema dila, prema-rase bhāse


PALABRA POR PALABRA

prabhu-saṅge — junto con el Señor; nṛtya kare — estaba bailando; parama — muchísima; ullāse — con satisfacción; prabhu — el Señor; tāre — a él; prema — amor por Dios; dila — entregó; prema-rase — los dulces sentimientos de amor por Dios; bhāse — comenzó a flotar.



TRADUCCIÓN

Bailó con el Señor porque había sido favorecido con amor por Kṛṣṇa. Y de este modo fluía en los dulces sentimientos de amor por Dios.