Template

Month in the life header-HU: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
A '''Hónapok Srila Prabhupada életéből''' több mint 2200 '''[[Vanisource:Category:Lectures - by Date| angol leckét tartalmaz]]'''; több mint 905  '''[[Vanisource:Category:Conversations - by Date|beszélgetésből válogat]]'''; és több mint 490 '''[[Vanisource:Category:Morning Walks - by Date|reggeli sétán készült felvételből ]]'''<br /> tartalmaz részleteket, továbbá 65 '''[[Vanisource:Category:Conversations with Media|interjút]]''' és több mint 6570 '''[[Vanisource:Category:Letters - by Date|levelet]]''' dolgoz fel. Ez a válogatás minden Srila Prabhupadáról elérhető anyagot számba vesz,
A '''Hónapok Srila Prabhupada életéből''' több mint 2200 '''[[Vanisource:Category:Lectures - by Date| angol leckét tartalmaz]]'''; több mint 905  '''[[Vanisource:Category:Conversations - by Date|beszélgetésből válogat]]'''; és több mint 490 '''[[Vanisource:Category:Morning Walks - by Date|reggeli sétán készült felvételből ]]'''<br /> tartalmaz részleteket, továbbá 65 '''[[Vanisource:Category:Conversations with Media|interjút]]''' és több mint 6570 '''[[Vanisource:Category:Letters - by Date|levelet]]''' dolgoz fel. Ez a válogatás minden Srila Prabhupadáról elérhető anyagot számba vesz,
: and includes:
: and includes:
*10,179+ links to '''[[Vanisource:Main Page|Vanisource]]''' - our repository of all of Srila Prabhupada's words;
*10,179+ '''[[Vanisource:Main Page|Vanisource]]''' hivatkozást tartalmaz, Srila Prabhupada szavaira;
*295+ short audio clips '''[[:Category:Nectar Drops from Srila Prabhupada|Nectar Drops from Srila Prabhupada]]''' sprinkled throughout the months;
*295+ rövid hangfelvételt: '''[[:Category:Nectar Drops from Srila Prabhupada|Srila Prabhupada: Nektár cseppek]]''' , melyeket év szerinti és hely szerinti bontásban rendeztünk;
*1,080 short video clips extracted from lectures, conversations, morning walks or interviews with subtitles in up to '''[[:Category:Languages with Total Pages|87 languages]]''' sprinkled throughout the months;
*1,080 rövid videót melyeken Srila Prabhupada leckéiből, beszélgetéseiből, reggeli sétáiból és interjúiból válogattunk részleteket, és amelyek felirattal már '''[[:Category:Languages with Total Pages|87 nyelven]]''' köztük magyarul is elérhetőek;
*13,350+ concise statements, drawn from Srila Prabhupada's lectures, conversations and letters are highlighted within quoteboxes;  
*13,350+ tömör idézet, melyeket Srila Prabhupada leckéiből, beszélgetéseiből és leveleiből válogattunk össze;  
*For further study on the different subjects addressed, each statement links to the various categories in our thematic section of Vanipedia named '''[[Vaniquotes:Category:List of Umbrella Categories|Vaniquotes]]''';
*A további különböző témák közötti eligazodásban a Vanipédia tematikus válogatása a '''[[Vaniquotes:Category:List of Umbrella Categories|Vaniquotes]]''' segíti az érdeklődőket;
These statements from the '''Months in the Life of Srila Prabhupada''' offer unparalleled insights into his devotional character; his vision to re-spiritualize human society; his dedication to translate, publish & distribute his books; his expertise to tirelessly lead & manage his worldwide movement; his empowered ability to encourage, care for, train & clearly communicate the disciplines he expects from all his disciples as he engages them in their pursuit of Krsna consciousness & performance of missionary activities. Through all these situations one can also experience how Srila Prahhupada consistently represents the pure teachings of Lord Caitanya Mahaprabhu and His associates.  
A '''Hónapok Srila Prabhupada életéből''' egyedülálló betekintést nyújt Prabhupada odaadó személyiségébe; a céljára, hogy újra a lelki tudás felé terelje a társadalmat; az eltökéltségére, amivel a könyveit fordította, publikálta és terjesztette; a szakértelemre, amivel fáradhatatlanul irányította és vezette az általa létrehozott és az egész világra kiterjedő mozgalmat; a képességére, amivel a tanítványaira figyelt, amivel ösztönözte és tanította őket és amivel képes volt számukra elmagyarázni, hogy mik azok az alapelvek amiket elvár tőlük, mialatt a Krisna-tudatban végzett szolgálatban foglalta el őket. 
 
 
his empowered ability to encourage, care for, train & clearly communicate the disciplines he expects from all his disciples as he engages them in their pursuit of Krsna consciousness & performance of missionary activities. Through all these situations one can also experience how Srila Prahhupada consistently represents the pure teachings of Lord Caitanya Mahaprabhu and His associates.  
*See also: '''[[A Day in the Life of Srila Prabhupada|A Day in the Life of Srila Prabhupada]]'''
*See also: '''[[A Day in the Life of Srila Prabhupada|A Day in the Life of Srila Prabhupada]]'''
<noinclude>
<noinclude>
[[Category:Month in the Life Templates]]
[[Category:Month in the Life Templates]]
</noinclude>
</noinclude>

Revision as of 08:44, 6 June 2016

A Hónapok Srila Prabhupada életéből több mint 2200 angol leckét tartalmaz; több mint 905 beszélgetésből válogat; és több mint 490 reggeli sétán készült felvételből
tartalmaz részleteket, továbbá 65 interjút és több mint 6570 levelet dolgoz fel. Ez a válogatás minden Srila Prabhupadáról elérhető anyagot számba vesz,

and includes:
  • 10,179+ Vanisource hivatkozást tartalmaz, Srila Prabhupada szavaira;
  • 295+ rövid hangfelvételt: Srila Prabhupada: Nektár cseppek , melyeket év szerinti és hely szerinti bontásban rendeztünk;
  • 1,080 rövid videót melyeken Srila Prabhupada leckéiből, beszélgetéseiből, reggeli sétáiból és interjúiból válogattunk részleteket, és amelyek felirattal már 87 nyelven köztük magyarul is elérhetőek;
  • 13,350+ tömör idézet, melyeket Srila Prabhupada leckéiből, beszélgetéseiből és leveleiből válogattunk össze;
  • A további különböző témák közötti eligazodásban a Vanipédia tematikus válogatása a Vaniquotes segíti az érdeklődőket;

A Hónapok Srila Prabhupada életéből egyedülálló betekintést nyújt Prabhupada odaadó személyiségébe; a céljára, hogy újra a lelki tudás felé terelje a társadalmat; az eltökéltségére, amivel a könyveit fordította, publikálta és terjesztette; a szakértelemre, amivel fáradhatatlanul irányította és vezette az általa létrehozott és az egész világra kiterjedő mozgalmat; a képességére, amivel a tanítványaira figyelt, amivel ösztönözte és tanította őket és amivel képes volt számukra elmagyarázni, hogy mik azok az alapelvek amiket elvár tőlük, mialatt a Krisna-tudatban végzett szolgálatban foglalta el őket.


his empowered ability to encourage, care for, train & clearly communicate the disciplines he expects from all his disciples as he engages them in their pursuit of Krsna consciousness & performance of missionary activities. Through all these situations one can also experience how Srila Prahhupada consistently represents the pure teachings of Lord Caitanya Mahaprabhu and His associates.