ID/BG 1.5: Difference between revisions
(Bhagavad-gita Compile Form edit) |
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
==== ŚLOKA 5 ==== | ==== ŚLOKA 5 ==== | ||
<div class="devanagari"> | |||
:धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान् । | |||
:पुरुजित्कुन्तिभोजश्च शैब्यश्च नरपुंगवः ॥५॥ | |||
</div> | |||
<div class="verse"> | <div class="verse"> | ||
: | :dhṛṣṭaketuś cekitānaḥ | ||
: | :kāśirājaś ca vīryavān | ||
: | :purujit kuntībhojaś ca | ||
: | :śaibyaś ca nara-puńgavaḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 21: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
dhṛṣṭaketuḥ | ''dhṛṣṭaketuḥ''—Dhṛṣṭaketu; ''cekitānaḥ''—Cekitāna; ''kāśirājaḥ''—Kāśirāja; ''ca''—juga; ''vīrya-vān''—perkasa sekali; ''purujit''—Purujit; ''kuntībhojaḥ''—Kuntībhoja; ''ca''—dan; ''śaibyaḥ''—Śaibya; ''ca''—dan; ''nara-puńgavaḥ''—pahlawan dalam masyarakat manusia. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 23:19, 27 June 2018
Śrī Śrīmad A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
ŚLOKA 5
- धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान् ।
- पुरुजित्कुन्तिभोजश्च शैब्यश्च नरपुंगवः ॥५॥
- dhṛṣṭaketuś cekitānaḥ
- kāśirājaś ca vīryavān
- purujit kuntībhojaś ca
- śaibyaś ca nara-puńgavaḥ
Sinonim
dhṛṣṭaketuḥ—Dhṛṣṭaketu; cekitānaḥ—Cekitāna; kāśirājaḥ—Kāśirāja; ca—juga; vīrya-vān—perkasa sekali; purujit—Purujit; kuntībhojaḥ—Kuntībhoja; ca—dan; śaibyaḥ—Śaibya; ca—dan; nara-puńgavaḥ—pahlawan dalam masyarakat manusia.
Terjemahan
Ada juga kṣatriya-kṣatriya yang hebat, perkasa dan memiliki sifat kepahlawanan seperti Dhṛṣṭaketu, Cekitāna, Kāśirāja, Purujit, Kuntībhoja dan Śaibya.