ZHT/Prabhupada 0154 - 保持你的武器總是鋒利的: Difference between revisions
Visnu Murti (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Chinese (traditional) Pages with Videos Category:Prabhupada 0154 - in all Languages Category:ZHT-Quotes - 1976 Categor...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:ZHT-Quotes - in USA, Hawaii]] | [[Category:ZHT-Quotes - in USA, Hawaii]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Chinese (traditional)|ZHT/Prabhupada 0153 - 透過文學貢獻，一個人的智力受到試煉|0153|ZHT/Prabhupada 0155 - 大家都試著想變成神|0155}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|1W4Xrryvs8s|保持你的武器總是鋒利的<br />- Prabhupāda 0154}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760507R1.HON_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 89: | Line 92: | ||
Prabhupāda: 我們是 Kṛṣṇa 的士兵, | Prabhupāda: 我們是 Kṛṣṇa 的士兵, | ||
Arjuna 的僕人. 只要你們和諧的行動，那你們將解決所有的敵人 他們沒有力量，即便他們的數量是幾百倍。 就像庫茹族和 Pāṇḍavas.。他們沒有力量, | Arjuna 的僕人. 只要你們和諧的行動，那你們將解決所有的敵人 他們沒有力量，即便他們的數量是幾百倍。 就像庫茹族和 Pāṇḍavas.。他們沒有力量, | ||
yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇaḥ ([[Vanisource:BG 18.78|薄伽梵歌 18.78]]) 讓 Kṛṣṇa 在你這方，那每件事將會成功。 | yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇaḥ ([[Vanisource:BG 18.78 (1972)|薄伽梵歌 18.78]]) 讓 Kṛṣṇa 在你這方，那每件事將會成功。 | ||
Tatra śrīr vijayo. | Tatra śrīr vijayo. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 11:00, 28 September 2018
Room Conversation -- May 7, 1976, Honolulu
Tamāla Kṛṣṇa: 在回歸首神你的一篇文章中關於馬克斯，你稱他是無意義， 你說馬克思主義是沒意義的。
Prabhupāda: 是，他的哲學是什麼？辯證？ Tamāla Kṛṣṇa: 辯證唯物主義。
Prabhupāda: 所以，我們寫了一篇辯證唯心論。
Hari-śauri: Harikeśa 寫的.
Prabhupāda: Harikeśa.
Tamāla Kṛṣṇa: 是， 他向我們讀了這篇。 他在傳教，我想有時候在東歐。我們收到報告。 他有寫信給你嗎？
Prabhupāda: 是。我聽說了， 但他是已經開始了還是還沒？
Tamāla Kṛṣṇa: 從報告呈現的是 他偶爾去東歐的一些國家。 大部份他專注於英國，德國和 斯堪的納維亞半島。 他有個集會並且他們從事演說及派書。 而且有時他去哪些國家？
奉獻者： 捷克斯洛伐克，匈牙利，布達佩斯。
Tamāla Kṛṣṇa: 他正要去共產主義的歐洲國家。
奉獻者： 他們在貨車上做了個假的底座，他們還把書藏在下面，所以過境時，它們不會被看到。 在貨車下面都是你的書。當他們進入這國家時，他們派發這些書給這些學生們。
Tamāla Kṛṣṇa: 革命。
Prabhupāda : 這非常好。
奉獻者： 有時候他說當他在演說時， 翻譯者不說他所說的因為...
Tamāla Kṛṣṇa: 有時候他忘了 - 通常他說話非常注意 - 安全的詞語。 但有一次或兩次他說，他開始直接說 Krishna 意識而翻譯看著他而且不將這個字翻譯成當地語言。 有時候他忘了自己 並且開始談論 Krishna 是至尊人格首神 然後翻譯突然望著他。通常他掩飾每件事。
Prabhupāda: 他做的非常好。
Tamāla Kṛṣṇa: 他是個合適的人，非常聰明。
Prabhupāda: 所以透過這個方式... 你們都是聰明的，你們可以計畫。 目的是如何派書。那是第一考量。 在薄伽梵歌這被用比喻來描述， 我們得到這個身體及不同的部份。 就如 Arjuna 坐在戰車上。 有駕著戰車的人，有馬匹，有繮繩。 有戰場和箭以及弓。他們已經被比喻。 所以這可以被用來殺我們 Kṛṣṇa 意識的敵人 然後放棄所有的工具、戰車，我們... 就如爭鬥之後，只有勝利者，然後你殺了他們。 而同樣地，這個身體在那裡， 心意在那裡，感官在那裡。 因此利用它來征服這個物質存在。 然後放棄這個軀體並且回歸家園。
Tamāla Kṛṣṇa: 奉獻者，我是說像您 總是鼓勵我們繼續前進...
Prabhupāda: 那是磨利你的武器。那也被說明。 透過服務靈性導師， 你就保持你的武器總是鋒利的。 然後再從 Kṛṣṇa 那裡得到幫助。 靈性導師的話語磨利武器。 而 yasya prasādad bhagavata... 當靈性導師高興, 那麼 Kṛṣṇa 立刻就給予幫助。 祂給你力量。 假設你有一把劍，劍磨鋒利了，但你沒有力量，那你這把劍能做什麼？ Kṛṣṇa 將給你力量，如何作戰和殺敵人。 一切都被描述了。 因此，Caitanya Mahāprabhu (說) guru-kṛṣṇa-kṛpāya (CC Madhya 19.151), 透過靈性導師的訓示讓你的武器銳利，然後 Kṛṣṇa 將賜予你力量，你將有征服的能力。 這個比喻的解釋我想昨晚已經說過了。 這裡有一節詩，acyuta bala, acyuta bala. Puṣṭa Kṛṣṇa 在這裡嗎？
Hari-śauri: Puṣṭa Kṛṣṇa？
Prabhupāda: 我們是 Kṛṣṇa 的士兵, Arjuna 的僕人. 只要你們和諧的行動，那你們將解決所有的敵人 他們沒有力量，即便他們的數量是幾百倍。 就像庫茹族和 Pāṇḍavas.。他們沒有力量, yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇaḥ (薄伽梵歌 18.78) 讓 Kṛṣṇa 在你這方，那每件事將會成功。 Tatra śrīr vijayo.