HR/Prabhupada 0806 - Prati Krsnu i Njegovog predstavnika, tada ćeš postati mahajana: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0806 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1976 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:HR-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:HR-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0805 - Dans la conscience de Krishna ils sont éduqués sur ce qui constitue l'enchevêtrement et ce qui constitue la libération|0805|FR/Prabhupada 0807 - La brahmastra est faite de mantra. Cela est le chemin subtil|0807}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0805 - U svjesnosti Krsne se uči o tome što je ropstvo , a što oslobođenje|0805|HR/Prabhupada 0807 - Brahmastra je napravljena od mantre. To je suptilni način|0807}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|IvIaywB_nbM|Prati Krsnu i Njegovog predstavnika, tada ćeš postati mahajana <br/>- Prabhupāda 0806}}
{{youtube_right|wGHype-mdfI|Prati Krsnu i Njegovog predstavnika, tada ćeš postati mahajana <br/>- Prabhupāda 0806}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 36: Line 36:
:([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]])  
:([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]])  


Ako jednostavno govoriš što je Krišna rekao, tada postaneš Njegov predstavnik. Nemoj proizvoditi. Nemoj biti previše pametan, proizvoditi. Jednostavno da pratimo Krišnu i Njegove predstavnike, tada postaneš mahājana. Inače si besmislica. Mūḍha. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ ([[Vanisource:BG 7.15|BG 7.15]]). To je test. Trebali bi biti vrlo vrlo pažljivi da pratimo upute Caitanya Mahāprabhua. Caitanya Mahāprabhu nikad nije rekao "Ja sam izravan sluga Krišne." Ne. Gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsa-dāsa-dasānudāsaḥ: "Sluga od sluge od sluge od..." Što više postaneš sluga od sluge, ti si više savršen ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|CC Madhya 13.80]]). A čim objaviš neovisnost, ti si nitkov. To je proces. Mi bismo uvijek trebali ostati najposlušniji sluge svoga gospodara.
Ako jednostavno govoriš što je Krišna rekao, tada postaneš Njegov predstavnik. Nemoj proizvoditi. Nemoj biti previše pametan, proizvoditi. Jednostavno da pratimo Krišnu i Njegove predstavnike, tada postaneš mahājana. Inače si besmislica. Mūḍha. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ ([[Vanisource:BG 7.15 (1972)|BG 7.15]]). To je test. Trebali bi biti vrlo vrlo pažljivi da pratimo upute Caitanya Mahāprabhua. Caitanya Mahāprabhu nikad nije rekao "Ja sam izravan sluga Krišne." Ne. Gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsa-dāsa-dasānudāsaḥ: "Sluga od sluge od sluge od..." Što više postaneš sluga od sluge, ti si više savršen ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|CC Madhya 13.80]]). A čim objaviš neovisnost, ti si nitkov. To je proces. Mi bismo uvijek trebali ostati najposlušniji sluge svoga gospodara.


:yasya deve parā bhaktir
:yasya deve parā bhaktir
Line 44: Line 44:
:(ŚU 6.23)  
:(ŚU 6.23)  


Tada će se razotkriti. Cijela stvar je razotkrivanje. Nije iskustvom, školovanjem. Ne: razotkrivanjem. Ye yathā māṁ prapadyante. Onaj koji se predao proporcionalno tome mu se Bog otkriva. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham ([[Vanisource:BG 4.11|BG 4.11]]).  
Tada će se razotkriti. Cijela stvar je razotkrivanje. Nije iskustvom, školovanjem. Ne: razotkrivanjem. Ye yathā māṁ prapadyante. Onaj koji se predao proporcionalno tome mu se Bog otkriva. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham ([[Vanisource:BG 4.11 (1972)|BG 4.11]]).  


Stoga nema poteškoća u razumijevanju što je to Bog. Tu je Krišna, Vrhovan Gospodin-izravno. Ne znam zašto ljudi tragaju za Bogom, zatšto ne znaju što je Bog. Samo pogledajte. To znači mūḍha. Iako je Bog ovdje, svjedno, on neće prihvatiti. To je mūḍha, narādhama. I zašto je on mūḍha? Zbog narādhama. On ne prihvaća proces. On želi proizvesti nešto. Nemojte to raditi. Ovdje je Arjuna mahājana, on je Krišnin prijatelj, on je uvijek sa Krišnom, i Krišna ga prihvaća. Ne zato jer je on stalno sa Krišnom, pa da zato poznaje Krišnu. Ne. To nije moguće. Baš kao, što sam ja dao primjer puno puta, da ja sjedim ovdje, i kukac sjedi također ovdje. To ne znači da smo vrlo prisni. Ne. Kukac ima drugačije vizije (posao?), a moj posao je drugačiji. I posao kukca je da grize. Takvo druženje neće pomoći. Druženje znači razviti ljubav prema osobi. To je druženje.
Stoga nema poteškoća u razumijevanju što je to Bog. Tu je Krišna, Vrhovan Gospodin-izravno. Ne znam zašto ljudi tragaju za Bogom, zatšto ne znaju što je Bog. Samo pogledajte. To znači mūḍha. Iako je Bog ovdje, svjedno, on neće prihvatiti. To je mūḍha, narādhama. I zašto je on mūḍha? Zbog narādhama. On ne prihvaća proces. On želi proizvesti nešto. Nemojte to raditi. Ovdje je Arjuna mahājana, on je Krišnin prijatelj, on je uvijek sa Krišnom, i Krišna ga prihvaća. Ne zato jer je on stalno sa Krišnom, pa da zato poznaje Krišnu. Ne. To nije moguće. Baš kao, što sam ja dao primjer puno puta, da ja sjedim ovdje, i kukac sjedi također ovdje. To ne znači da smo vrlo prisni. Ne. Kukac ima drugačije vizije (posao?), a moj posao je drugačiji. I posao kukca je da grize. Takvo druženje neće pomoći. Druženje znači razviti ljubav prema osobi. To je druženje.

Latest revision as of 17:35, 30 September 2018



Lecture on SB 1.7.23 -- Vrndavana, September 20, 1976

Kako možeš postati predstavnik Krišne? To je objašnjeno od Caitanya Mahāprabhu:

yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa
āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa
(CC Madhya 7.128)

Ako jednostavno govoriš što je Krišna rekao, tada postaneš Njegov predstavnik. Nemoj proizvoditi. Nemoj biti previše pametan, proizvoditi. Jednostavno da pratimo Krišnu i Njegove predstavnike, tada postaneš mahājana. Inače si besmislica. Mūḍha. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ (BG 7.15). To je test. Trebali bi biti vrlo vrlo pažljivi da pratimo upute Caitanya Mahāprabhua. Caitanya Mahāprabhu nikad nije rekao "Ja sam izravan sluga Krišne." Ne. Gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsa-dāsa-dasānudāsaḥ: "Sluga od sluge od sluge od..." Što više postaneš sluga od sluge, ti si više savršen (CC Madhya 13.80). A čim objaviš neovisnost, ti si nitkov. To je proces. Mi bismo uvijek trebali ostati najposlušniji sluge svoga gospodara.

yasya deve parā bhaktir
yathā deve tathā gurau
tasyaite kathitā hy arthāḥ
prakāśante mahātmanaḥ
(ŚU 6.23)

Tada će se razotkriti. Cijela stvar je razotkrivanje. Nije iskustvom, školovanjem. Ne: razotkrivanjem. Ye yathā māṁ prapadyante. Onaj koji se predao proporcionalno tome mu se Bog otkriva. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham (BG 4.11).

Stoga nema poteškoća u razumijevanju što je to Bog. Tu je Krišna, Vrhovan Gospodin-izravno. Ne znam zašto ljudi tragaju za Bogom, zatšto ne znaju što je Bog. Samo pogledajte. To znači mūḍha. Iako je Bog ovdje, svjedno, on neće prihvatiti. To je mūḍha, narādhama. I zašto je on mūḍha? Zbog narādhama. On ne prihvaća proces. On želi proizvesti nešto. Nemojte to raditi. Ovdje je Arjuna mahājana, on je Krišnin prijatelj, on je uvijek sa Krišnom, i Krišna ga prihvaća. Ne zato jer je on stalno sa Krišnom, pa da zato poznaje Krišnu. Ne. To nije moguće. Baš kao, što sam ja dao primjer puno puta, da ja sjedim ovdje, i kukac sjedi također ovdje. To ne znači da smo vrlo prisni. Ne. Kukac ima drugačije vizije (posao?), a moj posao je drugačiji. I posao kukca je da grize. Takvo druženje neće pomoći. Druženje znači razviti ljubav prema osobi. To je druženje.

dadāti pratigṛhṇāti
guhyam ākhyāti pṛcchati
bhuṅkte bhojayate caiva
ṣaḍ-vidhaṁ prīti-lakṣaṇam
(Upadeśāmṛta 4)