LT/Prabhupada 0651 - Visa jogos sistema reiškia padaryti protą mūsų draugu: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0651 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1969 Category:LT-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Lithuanian Pages - Yoga System]]
[[Category:Lithuanian Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0650 - Pasprukite iš šio įsipainiojimo, dėka tobulos Krišnos sąmonės jogos|0650|LT/Prabhupada 0652 - Ši Padma Purana yra skirta asmenims, kurie yra dorybės gunoje|0652}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|YBUi0Mk6vBE|Visa jogos sistema reiškia padaryti protą mūsų draugu<br />- Prabhupāda 0651}}
{{youtube_right|fkh0rIPCwwM|Visa jogos sistema reiškia padaryti protą mūsų draugu<br />- Prabhupāda 0651}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690215BG-LA_Clip1.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690215BG-LA_Clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 36: Line 39:
Atsidavusysis: Šeštas tekstas.  
Atsidavusysis: Šeštas tekstas.  


Atsidavusysis: "Tam, kas nugalėjo protą, jis geriausias draugas. o kas nesugebėjo to padaryti, tam protas - didžiausias priešas ([[Vanisource:BG 6.6|BG 6.6]])."  
Atsidavusysis: "Tam, kas nugalėjo protą, jis geriausias draugas. o kas nesugebėjo to padaryti, tam protas - didžiausias priešas ([[LT/BG 6.6|BG 6.6]])."  


Prabhupāda: Taip. Šis protas, jie kalba apie protą. Visa jogos praktika skirta padaryti protą draugu. Protas kontaktuodamas su materija... Panašiai kaip žmogus girtuoklio būsenoje, jo protas yra priešas. Yra puikus posmas Caitanya-caritāmṛta:
Prabhupāda: Taip. Šis protas, jie kalba apie protą. Visa jogos praktika skirta padaryti protą draugu. Protas kontaktuodamas su materija... Panašiai kaip žmogus girtuoklio būsenoje, jo protas yra priešas. Yra puikus posmas Caitanya-caritāmṛta:
Line 46: Line 49:
Protas... Aš esu dvasinė siela, neatskiriama Aukščiausiojo Viešpats dalis Ir kai tik protas yra užteršiamas, aš sukylu, nes turiu mažai nepriklausomybės. "Kodėl aš turėčiau tarnauti Krišnai ar Dievui? Aš esu Dievas." Tai yra tiesiog proto įsakinėjimai. Ir visa situacija užsisuka. Jis yra susidaręs klaidingą įspūdį, iliuzija, ir visas gyvenimas yra sugadintas. Ir tas kuriam nepavyko tai padaryti, jeigu mes nepajėgsime nugalėti proto, mes stengiamės nugalėti tiek daug dalykų, imperijos, tačiau mums nepavyks nugalėti proto, tad net jeigu tu nugalėsi imperiją, tai yra pralaimėjimas. Jo paties protas bus didžiausias priešas. Tęskite.  
Protas... Aš esu dvasinė siela, neatskiriama Aukščiausiojo Viešpats dalis Ir kai tik protas yra užteršiamas, aš sukylu, nes turiu mažai nepriklausomybės. "Kodėl aš turėčiau tarnauti Krišnai ar Dievui? Aš esu Dievas." Tai yra tiesiog proto įsakinėjimai. Ir visa situacija užsisuka. Jis yra susidaręs klaidingą įspūdį, iliuzija, ir visas gyvenimas yra sugadintas. Ir tas kuriam nepavyko tai padaryti, jeigu mes nepajėgsime nugalėti proto, mes stengiamės nugalėti tiek daug dalykų, imperijos, tačiau mums nepavyks nugalėti proto, tad net jeigu tu nugalėsi imperiją, tai yra pralaimėjimas. Jo paties protas bus didžiausias priešas. Tęskite.  


Atsidavusysis: "Kas nugalėjo protą, tas pasiekė Supersiela, nes jis jau surado ramybę. Laimė ar kančia, karštis ar šaltis, garbė ar negarbė — jam vis tiek ([[Vanisource:BG 6.7|BG 6.7]])."  
Atsidavusysis: "Kas nugalėjo protą, tas pasiekė Supersiela, nes jis jau surado ramybę. Laimė ar kančia, karštis ar šaltis, garbė ar negarbė — jam vis tiek ([[LT/BG 6.7|BG 6.7]])."  


Prabhupāda: Tęskite.
Prabhupāda: Tęskite.


Atsidavusysis: "Pasakyta, kad tas laikomas tikrai save suvokusiu ir vadina¬mas yogu [arba mistiku], kuris įgytų žinių ir suvokimo dėka yra visiškai patenkintas savo padėtimi. Toks žmogus jau yra transcendentinis, ir jis suvaldė save. Žvyras, akmenys ar auksas — jam viena ir tas pat. ([[Vanisource:BG 6.8|BG 6.8]])."  
Atsidavusysis: "Pasakyta, kad tas laikomas tikrai save suvokusiu ir vadina¬mas yogu [arba mistiku], kuris įgytų žinių ir suvokimo dėka yra visiškai patenkintas savo padėtimi. Toks žmogus jau yra transcendentinis, ir jis suvaldė save. Žvyras, akmenys ar auksas — jam viena ir tas pat. ([[LT/BG 6.8|BG 6.8]])."  


Prabhupāda: Taip. Ši būsena ateina, kai protas tampa subalansuotas. Viskas vienas ir tas pats, žvyras, akmenys ar auksas.
Prabhupāda: Taip. Ši būsena ateina, kai protas tampa subalansuotas. Viskas vienas ir tas pats, žvyras, akmenys ar auksas.


<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:22, 2 October 2018



Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969

Prabhupāda: Visas šlovė čia susirinkusiems atsidavusiems.

Atsidavusieji: Visa Jums Prabhupāda.

Prabhupāda: Puslapis?

Atsidavusysis: Šeštas tekstas.

Atsidavusysis: "Tam, kas nugalėjo protą, jis geriausias draugas. o kas nesugebėjo to padaryti, tam protas - didžiausias priešas (BG 6.6)."

Prabhupāda: Taip. Šis protas, jie kalba apie protą. Visa jogos praktika skirta padaryti protą draugu. Protas kontaktuodamas su materija... Panašiai kaip žmogus girtuoklio būsenoje, jo protas yra priešas. Yra puikus posmas Caitanya-caritāmṛta:

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare
(Prema-vivarta)

Protas... Aš esu dvasinė siela, neatskiriama Aukščiausiojo Viešpats dalis Ir kai tik protas yra užteršiamas, aš sukylu, nes turiu mažai nepriklausomybės. "Kodėl aš turėčiau tarnauti Krišnai ar Dievui? Aš esu Dievas." Tai yra tiesiog proto įsakinėjimai. Ir visa situacija užsisuka. Jis yra susidaręs klaidingą įspūdį, iliuzija, ir visas gyvenimas yra sugadintas. Ir tas kuriam nepavyko tai padaryti, jeigu mes nepajėgsime nugalėti proto, mes stengiamės nugalėti tiek daug dalykų, imperijos, tačiau mums nepavyks nugalėti proto, tad net jeigu tu nugalėsi imperiją, tai yra pralaimėjimas. Jo paties protas bus didžiausias priešas. Tęskite.

Atsidavusysis: "Kas nugalėjo protą, tas pasiekė Supersiela, nes jis jau surado ramybę. Laimė ar kančia, karštis ar šaltis, garbė ar negarbė — jam vis tiek (BG 6.7)."

Prabhupāda: Tęskite.

Atsidavusysis: "Pasakyta, kad tas laikomas tikrai save suvokusiu ir vadina¬mas yogu [arba mistiku], kuris įgytų žinių ir suvokimo dėka yra visiškai patenkintas savo padėtimi. Toks žmogus jau yra transcendentinis, ir jis suvaldė save. Žvyras, akmenys ar auksas — jam viena ir tas pat. (BG 6.8)."

Prabhupāda: Taip. Ši būsena ateina, kai protas tampa subalansuotas. Viskas vienas ir tas pats, žvyras, akmenys ar auksas.