TR/Prabhupada 0361 - Onlar Benim Gurum, Ben Onların Gurusu Değilim: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0361 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1971 Category:TR-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:TR-Quotes - in India, Bombay]] | [[Category:TR-Quotes - in India, Bombay]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0360 - Krşna'ya Doğrudan Erişmiyoruz. Hizmetimize Krşna'nın Adananına Hizmet Ederek Başlamalıyız|0360|TR/Prabhupada 0362 - Bizim Oniki GBC'miz Olduğu Gibi,Kṛṣṇa'nın da GBC'leri var|0362}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|gIfxoh8cXU8|Onlar Benim Gurum, Ben Onların Gurusu Değilim<br />- Prabhupāda 0361}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710329BG-BOM_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Latest revision as of 11:48, 3 October 2018
Lecture on BG 7.3 -- Bombay, March 29, 1971
Bu adanmışlık hizmetine başlarsak, o zaman bu mantranın söylenmesi, Kṛṣṇa'nın kutsal adının titreşimi, çok basit bir metot, bunu kabul edersek... Tıpkı bizim bu delikanlılara bu mantrayı söyleme sürecini sunduğumuz gibi, ve onlarda oldukça alçakgönüllülükle kabul ettiler. Ve eğer rutin işleri yürütürlerse, yavaş yavaş Kṛṣṇa'nın ne olduğunu anlayacaklar. Mest olmuş halde dans eden ileri seviye öğrencileri gördüğünüz üzere, Kṛṣṇa'yı ne kadar anladıklarını anlayabilirsiniz. Basit bir metot. Kimse kontrol edilmiyor ya da engellenmiyor: "Sen Hindu değilsin. Hare Kṛṣṇa'yı söyleyemezsin." Değil. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya (CC Madhya 8.128). Bir Hindu ya da Müslüman veya Hristiyan veya bu ya da şu olup olmadığı farketmez. Kişi Kṛṣṇa bilimini, Bhagavad-gītā'yı olduğu gibi öğrenmek zorundadır. O zaman bir manevi öğretmen olur.
Bu delikanlılar, bu genç çocuk ve kız henüz şimdi evlendi, Avusturalya'ya gönderiyorum. Bu genç çocuk Avusturalya'dan geldi, kız İsveç'den geldi. Şimdi birleştiler. Şimdi Sidney'de ki yerleşimimizi devam ettirmeye gidiyorlar. Hemen şimdi bir iki güne kadar onları gönderiyorum. Tapınağa bakacaklar ve aynı zamanda öğretileri yayacaklar. Bu Kṛṣṇa bilinci hareketi onların yardımıyla yayılıyor. Ben yalnızım ama onlar bana yardım ediyor. Onlar benim gurularım. Ben onların gurusu değilim. (alkış) Çünkü onlar Guru Maharajımın buyruğunu yerine getirmemde bana yardımcı oluyorlar. Birilerinin Avusturalya'ya gidiyor olması çok hoş bir kombinasyon, birisi Fiji Adalarına gidiyor, birisi Hong Kong'a gidiyor, biri Çekoslovakya'ya gidiyor. Ve biz de Rusya'ya gitmek için müzakereler yapıyoruz. Aynı zamanda Çin'e gitme fırsatı da var. Girişimde bulunuyoruz. Şimdiden iki genci Pakistan'a gönderdik- biri Dakka'da diğeri Karasi'de. (alkış)
Dolayısıyla bu gençler, bu Amerikalı delikanlılar bana yardımcı oluyor. Hiçbir Hintlinin bunun için öne çıkmadığına çok üzgünüm. Elbette, bir kaç tane var ama çok az. Hindistan'ın daha genç kuşağı öne çıkmalı, bu harekete katılmalı, ve Kṛṣṇa bilincini tüm dünyaya yaymalı. Bu Hindistan'ın işi. Caitanya Mahāprabhu der ki,
- bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra
- janma sārthaka kari' kara para-upakāra
- (CC Adi 9.41)
Bu para-upakāra işi, Kṛṣṇa bilincini tüm dünyaya yaymak için yapılan sosyal yardımlaşma faaliyetleri günümüzün en önemli işidir. Herkesi politik olarak, sosyal olarak, kültürel olarak, dini olarak her şekilde birleştirecektir. Kṛṣṇa. Kṛṣṇa merkezdir. Bu bir gerçek. İlerleme kaydediliyor. Ve daha da çok çabalarsak, daha da çok ilerleme kaydedilecek.