FA/Prabhupada 0578 - فقط آنچه را کریشنا گفته، بیان کنید: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:FA-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:FA-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0577 - این به اصطلاح دانشمندان و فلاسفه همگی نادان و احمق هستند|0577|FA/Prabhupada 0579 - روح بدنش را عوض میکند همانگونه که ما لباسهایمان را|0579}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 12: Line 15:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|NAgDXUj1oys|فقط آنچه را کریشنا گفته، بیان کنید<br />- Prabhupāda 0578}}
{{youtube_left|KfKYrHO50kU|فقط آنچه را کریشنا گفته، بیان کنید<br />- Prabhupāda 0578}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730825BG-LON_clip05.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730825BG-LON_clip05.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 33:
پس اگر توقف كنيد، اگر مى خواهيد اين تولد و مرگ رو متوقف كنيد، در ارضاى حواس زياده روى نكنيد. بعد دوباره درگير ميشيد nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma yad indriya-prītaya āpṛṇoti na sādhu manye yata ātmano 'yam asann api kleśada āsa dehaḥ " بسيار خوب، اين بدن براى چند سال وجود داره، تموم ميشه" و اين حتميه. تموم ميشه، ولى بايد بدن ديگه اى رو اختيار كنيد بدن، پذيرفتن بدن، مجبوريد چون براى ارضاى حواس خواسته داريد پس ارضاى حواس يعنى بايد براى ارضا كردن، حواس مادى داشته باشيد كريشنا خيلى راضيه، بسيار بخشنده ست، راضى نه، ولى بسيار بخشنده ست، " اين احمق مى خواهد اينگونه باشد. به او اين امكان را بدهيد. بسيار خوب اين نادان مى خواهد كثافت بخورد. بسيار خوب. بگذاريد بدن يك خوك را داشته باشد" قانون طبيعت ادامه پيدا ميكنه. پس اين آگاهى، دانش بهاگاواد گيتا، براى جامعه ى انسانى بسيار كامله و كريشنا مى خواد كه اين دانش پخش بشه چون ، در بهاگاوادگيتا، فصل ١٤، آيه ى ٤، آمده ست كريشنا، پدر بذردهنده ست. طبيعتاً پدر خيرخواهه، كه مى فرمايد: " اين نادانها در حال رنج كشيدن هستند، براحتى، بوسيله ى حدس و گمان ذهنى راهنمايى مى شوند، ماناها، و حواس به آنها كمك ميكند، آنان سخت مشغول جنگ و جدال هستند و اگر بسوى من باز گردند، مى توانند بسيار خوب زندگى كنند، بعنوان دوست من، معشوق من، پدرم، مادرم، ورينداوان. بنابراين دوباره طلب مى كنم، آنان را فرا مى خوانم"... بنابراين كريشنا ظهور مى كند چون تمام جهان تحت نفوذ احساس اشتباه لذت حسى قرار داره، پس كريشنا ظهور مى كند و مى فرمايد: " شما نادانان، به تمام اين مشغوليت ها پايان دهيد. مغرور نشويد كه از لحاظ علمى پيشرفت كرده ايد شما همگى نادانيد. اين ياوه گويى ها را رها كنيد. بسوى من بياييد. من به شما حفاظت خواهم داد" اين كريشناست. چقدر او بخشنده ست. و همين كار هم بايد توسط خادم كريشنا صورت بگيره نه اينكه يك يوگى بزرگ بشيم، بازيكنى سحر آميز. نه، اين خواسته نشده فقط بگيد اونچه كه كريشنا ميگه. اونوقت شما پير روحانى ميشيد. هيچ حرف بيهوده اى نزنيد همونطور كه در چيتانياچاريتامريتا، مادهياى٧، گزيده ى ١٢٨، اومده فقط با صحبت با هركسى كه ملاقات مى كنيد، در باره ى آموزشهاى كريشنا، به پير روحانى تبديل ميشيد. فقط همين. خيلى چيز ساده ايه. بسيار متشكرم
پس اگر توقف كنيد، اگر مى خواهيد اين تولد و مرگ رو متوقف كنيد، در ارضاى حواس زياده روى نكنيد. بعد دوباره درگير ميشيد nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma yad indriya-prītaya āpṛṇoti na sādhu manye yata ātmano 'yam asann api kleśada āsa dehaḥ " بسيار خوب، اين بدن براى چند سال وجود داره، تموم ميشه" و اين حتميه. تموم ميشه، ولى بايد بدن ديگه اى رو اختيار كنيد بدن، پذيرفتن بدن، مجبوريد چون براى ارضاى حواس خواسته داريد پس ارضاى حواس يعنى بايد براى ارضا كردن، حواس مادى داشته باشيد كريشنا خيلى راضيه، بسيار بخشنده ست، راضى نه، ولى بسيار بخشنده ست، " اين احمق مى خواهد اينگونه باشد. به او اين امكان را بدهيد. بسيار خوب اين نادان مى خواهد كثافت بخورد. بسيار خوب. بگذاريد بدن يك خوك را داشته باشد" قانون طبيعت ادامه پيدا ميكنه. پس اين آگاهى، دانش بهاگاواد گيتا، براى جامعه ى انسانى بسيار كامله و كريشنا مى خواد كه اين دانش پخش بشه چون ، در بهاگاوادگيتا، فصل ١٤، آيه ى ٤، آمده ست كريشنا، پدر بذردهنده ست. طبيعتاً پدر خيرخواهه، كه مى فرمايد: " اين نادانها در حال رنج كشيدن هستند، براحتى، بوسيله ى حدس و گمان ذهنى راهنمايى مى شوند، ماناها، و حواس به آنها كمك ميكند، آنان سخت مشغول جنگ و جدال هستند و اگر بسوى من باز گردند، مى توانند بسيار خوب زندگى كنند، بعنوان دوست من، معشوق من، پدرم، مادرم، ورينداوان. بنابراين دوباره طلب مى كنم، آنان را فرا مى خوانم"... بنابراين كريشنا ظهور مى كند چون تمام جهان تحت نفوذ احساس اشتباه لذت حسى قرار داره، پس كريشنا ظهور مى كند و مى فرمايد: " شما نادانان، به تمام اين مشغوليت ها پايان دهيد. مغرور نشويد كه از لحاظ علمى پيشرفت كرده ايد شما همگى نادانيد. اين ياوه گويى ها را رها كنيد. بسوى من بياييد. من به شما حفاظت خواهم داد" اين كريشناست. چقدر او بخشنده ست. و همين كار هم بايد توسط خادم كريشنا صورت بگيره نه اينكه يك يوگى بزرگ بشيم، بازيكنى سحر آميز. نه، اين خواسته نشده فقط بگيد اونچه كه كريشنا ميگه. اونوقت شما پير روحانى ميشيد. هيچ حرف بيهوده اى نزنيد همونطور كه در چيتانياچاريتامريتا، مادهياى٧، گزيده ى ١٢٨، اومده فقط با صحبت با هركسى كه ملاقات مى كنيد، در باره ى آموزشهاى كريشنا، به پير روحانى تبديل ميشيد. فقط همين. خيلى چيز ساده ايه. بسيار متشكرم
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 22:15, 10 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on BG 2.19 -- London, August 25, 1973

پس اگر توقف كنيد، اگر مى خواهيد اين تولد و مرگ رو متوقف كنيد، در ارضاى حواس زياده روى نكنيد. بعد دوباره درگير ميشيد nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma yad indriya-prītaya āpṛṇoti na sādhu manye yata ātmano 'yam asann api kleśada āsa dehaḥ " بسيار خوب، اين بدن براى چند سال وجود داره، تموم ميشه" و اين حتميه. تموم ميشه، ولى بايد بدن ديگه اى رو اختيار كنيد بدن، پذيرفتن بدن، مجبوريد چون براى ارضاى حواس خواسته داريد پس ارضاى حواس يعنى بايد براى ارضا كردن، حواس مادى داشته باشيد كريشنا خيلى راضيه، بسيار بخشنده ست، راضى نه، ولى بسيار بخشنده ست، " اين احمق مى خواهد اينگونه باشد. به او اين امكان را بدهيد. بسيار خوب اين نادان مى خواهد كثافت بخورد. بسيار خوب. بگذاريد بدن يك خوك را داشته باشد" قانون طبيعت ادامه پيدا ميكنه. پس اين آگاهى، دانش بهاگاواد گيتا، براى جامعه ى انسانى بسيار كامله و كريشنا مى خواد كه اين دانش پخش بشه چون ، در بهاگاوادگيتا، فصل ١٤، آيه ى ٤، آمده ست كريشنا، پدر بذردهنده ست. طبيعتاً پدر خيرخواهه، كه مى فرمايد: " اين نادانها در حال رنج كشيدن هستند، براحتى، بوسيله ى حدس و گمان ذهنى راهنمايى مى شوند، ماناها، و حواس به آنها كمك ميكند، آنان سخت مشغول جنگ و جدال هستند و اگر بسوى من باز گردند، مى توانند بسيار خوب زندگى كنند، بعنوان دوست من، معشوق من، پدرم، مادرم، ورينداوان. بنابراين دوباره طلب مى كنم، آنان را فرا مى خوانم"... بنابراين كريشنا ظهور مى كند چون تمام جهان تحت نفوذ احساس اشتباه لذت حسى قرار داره، پس كريشنا ظهور مى كند و مى فرمايد: " شما نادانان، به تمام اين مشغوليت ها پايان دهيد. مغرور نشويد كه از لحاظ علمى پيشرفت كرده ايد شما همگى نادانيد. اين ياوه گويى ها را رها كنيد. بسوى من بياييد. من به شما حفاظت خواهم داد" اين كريشناست. چقدر او بخشنده ست. و همين كار هم بايد توسط خادم كريشنا صورت بگيره نه اينكه يك يوگى بزرگ بشيم، بازيكنى سحر آميز. نه، اين خواسته نشده فقط بگيد اونچه كه كريشنا ميگه. اونوقت شما پير روحانى ميشيد. هيچ حرف بيهوده اى نزنيد همونطور كه در چيتانياچاريتامريتا، مادهياى٧، گزيده ى ١٢٨، اومده فقط با صحبت با هركسى كه ملاقات مى كنيد، در باره ى آموزشهاى كريشنا، به پير روحانى تبديل ميشيد. فقط همين. خيلى چيز ساده ايه. بسيار متشكرم

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=FA/Prabhupada_0578_-_فقط_آنچه_را_کریشنا_گفته،_بیان_کنید&oldid=401801"