FA/Prabhupada 0812 - ما نسبت به ذکرنام مقدس بی میل هستیم: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Prabhupada 0812 - in all Languages Category:FA-Quotes - 1974 Category:FA-Qu...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FA-Quotes - in India, Mayapur]] | [[Category:FA-Quotes - in India, Mayapur]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0811 - آموزش روپاگوسوامی- به طریقی، شما به کریشنا وابسته می شوید|0811|FA/Prabhupada 0813 - استقلال واقعی، چگونه خارج شدن از چنگال این قوانین دنیای مادی است|0813}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
---- | ---- | ||
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;"> | |||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{ | {{youtube_left|vM2m2KpN_4I|ما نسبت به ذکرنام مقدس بی میل هستیم <br />- Prabhupāda 0812}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/741010SB-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 29: | Line 34: | ||
اگر ما بسادگي سعي در درك نظام كريشنا كنيم ، سپس ما رها مي شويم . و اگر ما سعي در درك كنيم، كريشنا كمك خواهد كرد. Kṛṣṇa says, śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ (SB 1.2.17). هر چقدر بيشتر در مورد كريشنا بشنويم ، خالص مي شويم. ما نمي توانيم كريشنا را درك كنيم زيرا خالص نيستيم . اما بسادگي اگر نام كريشنا را بشنويد - هاره كريشنا ... هاره كريشنا ، هاره كريشنا ، كريشنا كريشنا ، هاره هاره- اگر ذكر كنيد و بشنويد خالص مي شويد . پس چرا نبايد اين باشيم ، اين روش را بسادگي بگيريد و همان گونه كه در شاستراها هست ، harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam (SB 1.2.17), بسادگي هاره كريشنا ، هاره كريشنا را بيست وچهار ساعت ذكر كنيد.خالص مي شويد.( شريماد بهاگاواتام ١٧.٢.١ ) چرا اين موقعيت را از دست مي دهيد؟ آن بدبختي ماست . آن توسط شري چيتانيا ماهاپرابهو توضيح داده شده است : " خداي من ، تو لطف خود را بسيار سخاوتمندانه نشان داده اي، آن نام ، ذكر نام تو ، كافي است ." اين ذكر نام ، همه انرژي او هست (شريماد بهاگاواتام ١٧.٢.١) Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. همه انرژي ها وجود دارد . و نام هاي زيادي وجود دارد ، نه تنها يك نام. اگر شما تمايلي به ذكر نام كريشنا نداريد ، سپس نام هاي ديگري وجود دارد ،هر نامي. بايد نام خداوند باشد نه نام ديگري . سپس همه انرژي را كسب مي كنيد . و وجود ندارد ، منظورم ، توجه چه در شب يا عصر يا زماني كه پاك يا نا پاك هستيد ذكر كنيد. در هر موقعيتي مي توانيد ذكر كنيد . چنان ادراكي وجود ندارد. پس كريشنا خيلي ارزان در دسترس مردم است ، خصوصا" در اين عصر كالي. هنوز ، ما به ذكر نام مقدس بي ميل هستيم . بنابراين چيتانيا ماهاپرابهو افسوس مي خورد، " اگرچه تو بسيار بلند نظر و مهربان بر اين روح فرو افتاده هستي، هنوز، من چه بدبخت هستم، من متمايل به ذكر اين نام مقدس نيستم ." اين موقعيت ماست ، لجاجت ، لجاجت سگ وارانه . اما اگر آن را انجام بديم ، سپس پاك مي شويم . Naṣṭa-prāyeṣv abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā SB 1.2.18 . بنابراين پيشنهاد چيتانيا ماها پرابهو خواندن شريماد بهاگاواتام است، چه با پاك بودن يا پاك نبودن ، مي توانيد بخوانيد و ذكر كنيد. اين وظيفه ، مقررات وايشناوا است . هر چقدر كه ممكن است بايد بهاگاواد-گيتا و شريماد -بهاگاوادتام بخوانيم . و هر نوع ادبياتي - چيتانيا -چاريتامريتا ، برهما - سامهيتا . يكي از آنها يا همه آنها ، مهم نيست . و بيست و چهار ساعت هاره كريشنا ذكر كنيم . اين مشغله ماست . پس ما اين فرصت را به همه مي دهيم. ما اين ساختمان را ساخته ايم يا بيشتر وبيشتر مي سازيم -چرا ؟ اين فرصت را به همه بدهيم . خواهش مي كنم اينجا بياييد . ذكر كنيد ، به كيرتان هاره كريشنا بپيونديد ، پراسادام بخوريد ، و بهترين خود را انجام دهيد ، هـر چقدر استعدادتان كسب مي كند ، به آساني ، خيلي طاقت فرسا نيست. اگر شما چيزي مي دانيد كه انجام بدهيد آنرا براي كريشنا انجام بدهيد . هر كسي مي داند . هركسي مقداري استعداد دارد . پس آن استعداد بايد براي استفاده بشود . و اگر شما فكر مي كنيد كه " نه ، من به سادگي ذكر مي كنيم ،" درست ، ذكر كنيد . اما در نام ذكر كردن نخوابيد. تقلب نكنيد . آن تقلب خوب نيست . اگر شما فكر مي كنيد مي توانيد مانند هاري داسا تاكورا ذكر كنيد، پس بسادگي ذكر كنيد . ما غذاي شما را تامين مي كنيم . هيچ اضطرابي وجود ندارد . اما سعي نكنيد تقلب كنيد . بايد مشغول باشيد. Yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi, kuruṣva tad mad-arpaṇam (BG 9.27). البته ، اگر بتوانيم بيست وچهار ساعت ذكر كنيم خيلي خوب است. اما آن غير ممكن است . عالي نيستيم . ما بايد چيزي براي كريشنا انجام بدهيم . پس اين هست ... اين موسسه جنبش كريشنا آگاهي فرصت را به همه مي دهد. و مراكزي در سراسر دنيا براي اين منظور باز مي كنيم، كه بياييد ، مانتراي هاره كريشنا را ذكر كنيد ، درباره كريشنا ، بهاگاواد-گيتا ، بهاگاواتام بشنويد، و هر آنچه مي توانيد فقط براي كريشنا انجام دهيد . سپس زندگي شما عاقبت بخير است . خيلي از شما متشكرم . | اگر ما بسادگي سعي در درك نظام كريشنا كنيم ، سپس ما رها مي شويم . و اگر ما سعي در درك كنيم، كريشنا كمك خواهد كرد. Kṛṣṇa says, śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ (SB 1.2.17). هر چقدر بيشتر در مورد كريشنا بشنويم ، خالص مي شويم. ما نمي توانيم كريشنا را درك كنيم زيرا خالص نيستيم . اما بسادگي اگر نام كريشنا را بشنويد - هاره كريشنا ... هاره كريشنا ، هاره كريشنا ، كريشنا كريشنا ، هاره هاره- اگر ذكر كنيد و بشنويد خالص مي شويد . پس چرا نبايد اين باشيم ، اين روش را بسادگي بگيريد و همان گونه كه در شاستراها هست ، harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam (SB 1.2.17), بسادگي هاره كريشنا ، هاره كريشنا را بيست وچهار ساعت ذكر كنيد.خالص مي شويد.( شريماد بهاگاواتام ١٧.٢.١ ) چرا اين موقعيت را از دست مي دهيد؟ آن بدبختي ماست . آن توسط شري چيتانيا ماهاپرابهو توضيح داده شده است : " خداي من ، تو لطف خود را بسيار سخاوتمندانه نشان داده اي، آن نام ، ذكر نام تو ، كافي است ." اين ذكر نام ، همه انرژي او هست (شريماد بهاگاواتام ١٧.٢.١) Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. همه انرژي ها وجود دارد . و نام هاي زيادي وجود دارد ، نه تنها يك نام. اگر شما تمايلي به ذكر نام كريشنا نداريد ، سپس نام هاي ديگري وجود دارد ،هر نامي. بايد نام خداوند باشد نه نام ديگري . سپس همه انرژي را كسب مي كنيد . و وجود ندارد ، منظورم ، توجه چه در شب يا عصر يا زماني كه پاك يا نا پاك هستيد ذكر كنيد. در هر موقعيتي مي توانيد ذكر كنيد . چنان ادراكي وجود ندارد. پس كريشنا خيلي ارزان در دسترس مردم است ، خصوصا" در اين عصر كالي. هنوز ، ما به ذكر نام مقدس بي ميل هستيم . بنابراين چيتانيا ماهاپرابهو افسوس مي خورد، " اگرچه تو بسيار بلند نظر و مهربان بر اين روح فرو افتاده هستي، هنوز، من چه بدبخت هستم، من متمايل به ذكر اين نام مقدس نيستم ." اين موقعيت ماست ، لجاجت ، لجاجت سگ وارانه . اما اگر آن را انجام بديم ، سپس پاك مي شويم . Naṣṭa-prāyeṣv abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā SB 1.2.18 . بنابراين پيشنهاد چيتانيا ماها پرابهو خواندن شريماد بهاگاواتام است، چه با پاك بودن يا پاك نبودن ، مي توانيد بخوانيد و ذكر كنيد. اين وظيفه ، مقررات وايشناوا است . هر چقدر كه ممكن است بايد بهاگاواد-گيتا و شريماد -بهاگاوادتام بخوانيم . و هر نوع ادبياتي - چيتانيا -چاريتامريتا ، برهما - سامهيتا . يكي از آنها يا همه آنها ، مهم نيست . و بيست و چهار ساعت هاره كريشنا ذكر كنيم . اين مشغله ماست . پس ما اين فرصت را به همه مي دهيم. ما اين ساختمان را ساخته ايم يا بيشتر وبيشتر مي سازيم -چرا ؟ اين فرصت را به همه بدهيم . خواهش مي كنم اينجا بياييد . ذكر كنيد ، به كيرتان هاره كريشنا بپيونديد ، پراسادام بخوريد ، و بهترين خود را انجام دهيد ، هـر چقدر استعدادتان كسب مي كند ، به آساني ، خيلي طاقت فرسا نيست. اگر شما چيزي مي دانيد كه انجام بدهيد آنرا براي كريشنا انجام بدهيد . هر كسي مي داند . هركسي مقداري استعداد دارد . پس آن استعداد بايد براي استفاده بشود . و اگر شما فكر مي كنيد كه " نه ، من به سادگي ذكر مي كنيم ،" درست ، ذكر كنيد . اما در نام ذكر كردن نخوابيد. تقلب نكنيد . آن تقلب خوب نيست . اگر شما فكر مي كنيد مي توانيد مانند هاري داسا تاكورا ذكر كنيد، پس بسادگي ذكر كنيد . ما غذاي شما را تامين مي كنيم . هيچ اضطرابي وجود ندارد . اما سعي نكنيد تقلب كنيد . بايد مشغول باشيد. Yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi, kuruṣva tad mad-arpaṇam (BG 9.27). البته ، اگر بتوانيم بيست وچهار ساعت ذكر كنيم خيلي خوب است. اما آن غير ممكن است . عالي نيستيم . ما بايد چيزي براي كريشنا انجام بدهيم . پس اين هست ... اين موسسه جنبش كريشنا آگاهي فرصت را به همه مي دهد. و مراكزي در سراسر دنيا براي اين منظور باز مي كنيم، كه بياييد ، مانتراي هاره كريشنا را ذكر كنيد ، درباره كريشنا ، بهاگاواد-گيتا ، بهاگاواتام بشنويد، و هر آنچه مي توانيد فقط براي كريشنا انجام دهيد . سپس زندگي شما عاقبت بخير است . خيلي از شما متشكرم . | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
</div> | |||
Latest revision as of 22:54, 10 October 2018
741010 - Lecture SB 01.08.30 - Mayapur
اگر ما بسادگي سعي در درك نظام كريشنا كنيم ، سپس ما رها مي شويم . و اگر ما سعي در درك كنيم، كريشنا كمك خواهد كرد. Kṛṣṇa says, śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ (SB 1.2.17). هر چقدر بيشتر در مورد كريشنا بشنويم ، خالص مي شويم. ما نمي توانيم كريشنا را درك كنيم زيرا خالص نيستيم . اما بسادگي اگر نام كريشنا را بشنويد - هاره كريشنا ... هاره كريشنا ، هاره كريشنا ، كريشنا كريشنا ، هاره هاره- اگر ذكر كنيد و بشنويد خالص مي شويد . پس چرا نبايد اين باشيم ، اين روش را بسادگي بگيريد و همان گونه كه در شاستراها هست ، harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam (SB 1.2.17), بسادگي هاره كريشنا ، هاره كريشنا را بيست وچهار ساعت ذكر كنيد.خالص مي شويد.( شريماد بهاگاواتام ١٧.٢.١ ) چرا اين موقعيت را از دست مي دهيد؟ آن بدبختي ماست . آن توسط شري چيتانيا ماهاپرابهو توضيح داده شده است : " خداي من ، تو لطف خود را بسيار سخاوتمندانه نشان داده اي، آن نام ، ذكر نام تو ، كافي است ." اين ذكر نام ، همه انرژي او هست (شريماد بهاگاواتام ١٧.٢.١) Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. همه انرژي ها وجود دارد . و نام هاي زيادي وجود دارد ، نه تنها يك نام. اگر شما تمايلي به ذكر نام كريشنا نداريد ، سپس نام هاي ديگري وجود دارد ،هر نامي. بايد نام خداوند باشد نه نام ديگري . سپس همه انرژي را كسب مي كنيد . و وجود ندارد ، منظورم ، توجه چه در شب يا عصر يا زماني كه پاك يا نا پاك هستيد ذكر كنيد. در هر موقعيتي مي توانيد ذكر كنيد . چنان ادراكي وجود ندارد. پس كريشنا خيلي ارزان در دسترس مردم است ، خصوصا" در اين عصر كالي. هنوز ، ما به ذكر نام مقدس بي ميل هستيم . بنابراين چيتانيا ماهاپرابهو افسوس مي خورد، " اگرچه تو بسيار بلند نظر و مهربان بر اين روح فرو افتاده هستي، هنوز، من چه بدبخت هستم، من متمايل به ذكر اين نام مقدس نيستم ." اين موقعيت ماست ، لجاجت ، لجاجت سگ وارانه . اما اگر آن را انجام بديم ، سپس پاك مي شويم . Naṣṭa-prāyeṣv abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā SB 1.2.18 . بنابراين پيشنهاد چيتانيا ماها پرابهو خواندن شريماد بهاگاواتام است، چه با پاك بودن يا پاك نبودن ، مي توانيد بخوانيد و ذكر كنيد. اين وظيفه ، مقررات وايشناوا است . هر چقدر كه ممكن است بايد بهاگاواد-گيتا و شريماد -بهاگاوادتام بخوانيم . و هر نوع ادبياتي - چيتانيا -چاريتامريتا ، برهما - سامهيتا . يكي از آنها يا همه آنها ، مهم نيست . و بيست و چهار ساعت هاره كريشنا ذكر كنيم . اين مشغله ماست . پس ما اين فرصت را به همه مي دهيم. ما اين ساختمان را ساخته ايم يا بيشتر وبيشتر مي سازيم -چرا ؟ اين فرصت را به همه بدهيم . خواهش مي كنم اينجا بياييد . ذكر كنيد ، به كيرتان هاره كريشنا بپيونديد ، پراسادام بخوريد ، و بهترين خود را انجام دهيد ، هـر چقدر استعدادتان كسب مي كند ، به آساني ، خيلي طاقت فرسا نيست. اگر شما چيزي مي دانيد كه انجام بدهيد آنرا براي كريشنا انجام بدهيد . هر كسي مي داند . هركسي مقداري استعداد دارد . پس آن استعداد بايد براي استفاده بشود . و اگر شما فكر مي كنيد كه " نه ، من به سادگي ذكر مي كنيم ،" درست ، ذكر كنيد . اما در نام ذكر كردن نخوابيد. تقلب نكنيد . آن تقلب خوب نيست . اگر شما فكر مي كنيد مي توانيد مانند هاري داسا تاكورا ذكر كنيد، پس بسادگي ذكر كنيد . ما غذاي شما را تامين مي كنيم . هيچ اضطرابي وجود ندارد . اما سعي نكنيد تقلب كنيد . بايد مشغول باشيد. Yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi, kuruṣva tad mad-arpaṇam (BG 9.27). البته ، اگر بتوانيم بيست وچهار ساعت ذكر كنيم خيلي خوب است. اما آن غير ممكن است . عالي نيستيم . ما بايد چيزي براي كريشنا انجام بدهيم . پس اين هست ... اين موسسه جنبش كريشنا آگاهي فرصت را به همه مي دهد. و مراكزي در سراسر دنيا براي اين منظور باز مي كنيم، كه بياييد ، مانتراي هاره كريشنا را ذكر كنيد ، درباره كريشنا ، بهاگاواد-گيتا ، بهاگاواتام بشنويد، و هر آنچه مي توانيد فقط براي كريشنا انجام دهيد . سپس زندگي شما عاقبت بخير است . خيلي از شما متشكرم .