MO/Prabhupada 0170 - Trebuie să-i urmăm pe Goswami: Difference between revisions

Latest revision as of 18:49, 15 October 2018

Pagina precedentă – Video 0169

Pagina următoare - Video 0171

Lecture on SB 1.7.8 -- Vrndavana, September 7, 1976

Deci această saṁhitā ... Saṁhitā înseamnă literatură vedică. Există mulți ticăloși care spun că "Bhāgavata nu a fost scrisă de Vyāsadeva, ci a fost scrisă de unul Bopadeva". Ei spun așa ceva. Māyāvādī, acei nirīśvaravādī. Deoarece, deși Nirīśvaravādī sau liderul māyāvādī Śaṅkarācārya, el a scris observații despre Bhagavad-gītā, dar el nu a putut să se atingă de Śrīmad-Bhāgavatam, deoarece în Śrīmad-Bhāgavatam lucrurile sunt atât de frumos enunțate, kṛtvānukramya, astfel că māyāvādī nu pot să dovedească faptul că Dumnezeu este impersonal. Nu pot face asta. În prezent ei fac, citesc Bhāgavatam în felul lor, dar asta nu atrage nici un om sănătos la minte. Uneori am văzut un mare māyāvādī explicând un verset din Śrīmad-Bhāgavatam, cum că "pentru că voi sunteți Dumnezeu, de aceea dacă sunteți mulțumiți, atunci Dumnezeu este mulțumit". Aceasta este filozofia lor. "Nu trebuie să-L mulțumești pe Dumnezeu separat. Deci, dacă sunteți mulțumiți să beți vin, atunci Dumnezeu este mulțumit. "Aceasta este explicația lor.

Prin urmare Caitanya Mahāprabhu a condamnat aceste comentarii māyāvādī. Caitanya Mahāprabhu a spus: māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa (CC Madhya 6.169). Māyāvādī kṛṣṇe aparādhī. El a spus-o clar. Fără compromisuri. Māyāvādīții, ei îi fac mari ofense Lui Kṛṣṇa. Tān ahaṁ dviṣataḥ krūrān (BG 16.19), mai spune Kṛṣṇa. Ei sunt foarte, foarte invidioși pe Kṛṣṇa. Kṛṣṇa este dvi-bhuja-muralīdhara, śyāmasundara, iar māyāvādī explică faptul că "Kṛṣṇa nu are nici o mână, nici un picior. Acestea sunt toate imaginație". Cât de jignitor este, asta ei nu știu. Dar pentru a avertiza pe oamenii ca noi, Caitanya Mahāprabhu a avertizat clar că "Nu mergeți la māyāvādī". Māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa. Māyāvādī haya kṛṣṇe aparādhī. Aceasta este declarația Lui Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Deci ar trebui să fii foarte, foarte atent. Nu merge să auzi pe nici un māyāvādī. Sunt mulți māyāvādīți în haine de vaiṣṇavi. Śrī Bhaktivinoda Ṭhākura a explicat despre ei că "ei 'ta eka kali-celā nāke tilaka gale mālā", cum că "Iată un discipol al lui Kali. Deși are o tilaka pe nas și mărgele la gât, dar el este un kali-celā." Dacă el este māyāvādī, sahaja-bhajana kache mama saṅge laya pare bala. Deci aceste lucruri sunt acolo. Ai venit la Vṛndāvana. Fii atent, foarte atent. Māyāvādi-bhāṣya śunile (CC Madhya 6.169). Există mulți māyāvādīți aici, mulți așa-numiți tilaka-mālā, dar nu știți ce este acolo înăuntru. Dar mari ācārya, ei pot afla.

śruti-smṛti-purāṇādi

pañcarātra-vidhiṁ vinā

aikāntikī harer bhaktir

utpātāyaiva kalpate

(Brs. 1.2.101)

Ei creează numai perturbări. De aceea trebuie să urmăm pe Gosvāmī, literatura Gosvāmīlor, în special Bhakti-rasāmṛta-sindhu, pe care le-am tradus în Nectarul devoțiunii, fiecare dintre voi ar trebui să le citiți cu atenție și să faceți progrese. Nu fii victima unor māyāvādī așa-numiți vaiṣṇava. Este foarte periculos.

De aceea se spune, sa saṁhitāṁ bhāgavatīṁ kṛtvānukramya cātma-jam. Este un subiect foarte confidențial. El a predat-o, l-a instruit pe Śukadeva Gosvāmī.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:MO-Quotes - in India, Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0169 - Est-il difficile de voir Krishna|0169|FR/Prabhupada 0171 - Pas question de bon gouvernement sans varnashram-dharma|0171}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Moldovan|MO/Prabhupada 0169 - Unde este dificultatea de a-L vedea pe Krișna|0169|MO/Prabhupada 0171 - Uită ce-i guvernarea bună pentru milioane de ani doar dacă nu…|0171}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 18: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|OEw4PaIoEf0|Trebuie să-i urmăm pe Goswami - Prabhupāda 0170}}
+{{youtube_right|NID_XYeEUuU|Trebuie să-i urmăm pe Goswami - Prabhupāda 0170}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 32: / Line 32: @@
 Deci această saṁhitā ... Saṁhitā înseamnă literatură vedică. Există mulți ticăloși care spun că "Bhāgavata nu a fost scrisă de Vyāsadeva, ci a fost scrisă de unul Bopadeva". Ei spun așa ceva. Māyāvādī, acei nirīśvaravādī. Deoarece, deși Nirīśvaravādī sau liderul māyāvādī Śaṅkarācārya, el a scris observații despre Bhagavad-gītā, dar el nu a putut să se atingă de Śrīmad-Bhāgavatam, deoarece în Śrīmad-Bhāgavatam lucrurile sunt atât de frumos enunțate, kṛtvānukramya, astfel că māyāvādī nu pot să dovedească faptul că Dumnezeu este impersonal. Nu pot face asta. În prezent ei fac, citesc Bhāgavatam în felul lor, dar asta nu atrage nici un om sănătos la minte. Uneori am văzut un mare māyāvādī explicând un verset din Śrīmad-Bhāgavatam, cum că "pentru că voi sunteți Dumnezeu, de aceea dacă sunteți mulțumiți, atunci Dumnezeu este mulțumit". Aceasta este filozofia lor. "Nu trebuie să-L mulțumești pe Dumnezeu separat. Deci, dacă sunteți mulțumiți să beți vin, atunci Dumnezeu este mulțumit. "Aceasta este explicația lor.
-Prin urmare Caitanya Mahāprabhu a condamnat aceste comentarii māyāvādī. Caitanya Mahāprabhu a spus: māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|CC Madhya 6.169]]). Māyāvādī kṛṣṇe aparādhī. El a spus-o clar. Fără compromisuri. Māyāvādīții, ei îi fac mari ofense Lui Kṛṣṇa. Tān ahaṁ dviṣataḥ krūrān ([[Vanisource:BG 16.19|BG 16.19]]), mai spune Kṛṣṇa. Ei sunt foarte, foarte invidioși pe Kṛṣṇa. Kṛṣṇa este dvi-bhuja-muralīdhara, śyāmasundara, iar māyāvādī explică faptul că "Kṛṣṇa nu are nici o mână, nici un picior. Acestea sunt toate imaginație". Cât de jignitor este, asta ei nu știu. Dar pentru a avertiza pe oamenii ca noi, Caitanya Mahāprabhu a avertizat clar că "Nu mergeți la māyāvādī". Māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa. Māyāvādī haya kṛṣṇe aparādhī. Aceasta este declarația Lui Śrī Caitanya Mahāprabhu.
+Prin urmare Caitanya Mahāprabhu a condamnat aceste comentarii māyāvādī. Caitanya Mahāprabhu a spus: māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|CC Madhya 6.169]]). Māyāvādī kṛṣṇe aparādhī. El a spus-o clar. Fără compromisuri. Māyāvādīții, ei îi fac mari ofense Lui Kṛṣṇa. Tān ahaṁ dviṣataḥ krūrān ([[Vanisource:BG 16.19 (1972)|BG 16.19]]), mai spune Kṛṣṇa. Ei sunt foarte, foarte invidioși pe Kṛṣṇa. Kṛṣṇa este dvi-bhuja-muralīdhara, śyāmasundara, iar māyāvādī explică faptul că "Kṛṣṇa nu are nici o mână, nici un picior. Acestea sunt toate imaginație". Cât de jignitor este, asta ei nu știu. Dar pentru a avertiza pe oamenii ca noi, Caitanya Mahāprabhu a avertizat clar că "Nu mergeți la māyāvādī". Māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa. Māyāvādī haya kṛṣṇe aparādhī. Aceasta este declarația Lui Śrī Caitanya Mahāprabhu.
 Deci ar trebui să fii foarte, foarte atent. Nu merge să auzi pe nici un māyāvādī. Sunt mulți māyāvādīți în haine de vaiṣṇavi. Śrī Bhaktivinoda Ṭhākura a explicat despre ei că "ei 'ta eka kali-celā nāke tilaka gale mālā", cum că "Iată un discipol al lui Kali. Deși are o tilaka pe nas și mărgele la gât, dar el este un kali-celā." Dacă el este māyāvādī, sahaja-bhajana kache mama saṅge laya pare bala. Deci aceste lucruri sunt acolo. Ai venit la Vṛndāvana. Fii atent, foarte atent. Māyāvādi-bhāṣya śunile ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|CC Madhya 6.169]]). Există mulți māyāvādīți aici, mulți așa-numiți tilaka-mālā, dar nu știți ce este acolo înăuntru. Dar mari ācārya, ei pot afla.