MO/Prabhupada 0182 - Rămâneți necontaminați: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Moldovan Pages with Videos Category:Prabhupada 0182 - in all Languages Category:MO-Quotes - 1972 Category:MO-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:MO-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:MO-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Moldovan|MO/Prabhupada 0181 - Voi fi în strânsă legătură cu Dumnezeu|0181|MO/Prabhupada 0183 - D-le bufniță, vă rog deschideți-vă ochii și vedeți soarele|0183}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|0eAih3lPR3w|Rămâneți necontaminați-<br />Prabhupāda 0182}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Un profit este ca, ascultând despre Krsna, cineva devine treptat fără păcat, pur și simplu prin auz. Dacă nu suntem păcătoși, atunci nu intrăm în lumea materială. Așa că trebuie să devenim fără de păcat înainte de a ne întoarce acasă, înapoi la Dumnezeu. Pentru că împărăția lui Dumnezeu ... Dumnezeu este pur, împărăția este pură. Nici o entitate vie impură nu poate intra acolo. Deci cineva trebuie să devină pur. Acest lucru este menționat și în Bhagavad-gita. Yesam anta-gatam papam([[Vanisource:BG 7.28|BG 7.28]]). "Cel care a fost complet eliberat de orice reacție păcătoasă a vieții sale" yesam tv anta-gatam papam jananam punya-karmanam([[Vanisource:BG 7.28|BG 7.28]]), "și întotdeauna este angajat în activități pioase, fără activități păcătoase ..." Deci, această mișcare a conștienței de Krsna este că i s-a dat șansa de a șterge toate activitățile sale păcătoase și păstrându-se intact: fără sex ilicit, fără intoxicare, fără hrană cu carne, fără jocuri de noroc. Dacă urmăm aceste reguli, atunci după inițiere toate păcatele noastre sunt spălate. Și dacă mă păstrez în acea poziție spălată, atunci unde se mai pune din nou problema de a deveni păcătos? Dar, odată ce v-ați spălat, faceți baie și, din nou, luați praf și-l aruncați pe corpul vostru - acest proces nu vă va ajuta. Dacă spui: "Din nou mă spăl și mă prăfuiesc din nou", atunci care este folosul spălării? | Un profit este ca, ascultând despre Krsna, cineva devine treptat fără păcat, pur și simplu prin auz. Dacă nu suntem păcătoși, atunci nu intrăm în lumea materială. Așa că trebuie să devenim fără de păcat înainte de a ne întoarce acasă, înapoi la Dumnezeu. Pentru că împărăția lui Dumnezeu ... Dumnezeu este pur, împărăția este pură. Nici o entitate vie impură nu poate intra acolo. Deci cineva trebuie să devină pur. Acest lucru este menționat și în Bhagavad-gita. Yesam anta-gatam papam([[Vanisource:BG 7.28 (1972)|BG 7.28]]). "Cel care a fost complet eliberat de orice reacție păcătoasă a vieții sale" yesam tv anta-gatam papam jananam punya-karmanam([[Vanisource:BG 7.28 (1972)|BG 7.28]]), "și întotdeauna este angajat în activități pioase, fără activități păcătoase ..." Deci, această mișcare a conștienței de Krsna este că i s-a dat șansa de a șterge toate activitățile sale păcătoase și păstrându-se intact: fără sex ilicit, fără intoxicare, fără hrană cu carne, fără jocuri de noroc. Dacă urmăm aceste reguli, atunci după inițiere toate păcatele noastre sunt spălate. Și dacă mă păstrez în acea poziție spălată, atunci unde se mai pune din nou problema de a deveni păcătos? Dar, odată ce v-ați spălat, faceți baie și, din nou, luați praf și-l aruncați pe corpul vostru - acest proces nu vă va ajuta. Dacă spui: "Din nou mă spăl și mă prăfuiesc din nou", atunci care este folosul spălării? | ||
Spălați-vă. După ce v-ați spălat, acum păstrați-vă în această stare de proaspăt-spălat. Acest lucru este necesar. Așadar, acest lucru va fi posibil dacă vă păstrați mereu în contact cu Krsna ascultând despre El. Asta e tot. Trebuie să rămâi necontaminat. Și asta este punya-sravana-kirtanah. Dacă auziți despre Krsna, atunci punya, veți fi mereu în poziție pioasă. Punya-sravana-kirtanah([[Vanisource:SB 1.2.17|SB 1.2.17]]). Ori cântați sau ... Prin urmare, recomandarea noastră este mereu să cântăm Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare. Așadar, ar trebui să fim atenți să nu alunecăm din nou în activități păcătoase. Toată lumea trebuie să fie atentă și să se păstreze în procesul de cântare. Atunci e în regulă. So srnvatam sva-kathah krsnah punya-sravana-kirtanah ([[Vanisource:SB 1.2.17|SB 1.2.17]]). Și treptat, pe când auzi despre Krsna, toate lucrurile murdare din inimă vor fi curățate. | Spălați-vă. După ce v-ați spălat, acum păstrați-vă în această stare de proaspăt-spălat. Acest lucru este necesar. Așadar, acest lucru va fi posibil dacă vă păstrați mereu în contact cu Krsna ascultând despre El. Asta e tot. Trebuie să rămâi necontaminat. Și asta este punya-sravana-kirtanah. Dacă auziți despre Krsna, atunci punya, veți fi mereu în poziție pioasă. Punya-sravana-kirtanah([[Vanisource:SB 1.2.17|SB 1.2.17]]). Ori cântați sau ... Prin urmare, recomandarea noastră este mereu să cântăm Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare. Așadar, ar trebui să fim atenți să nu alunecăm din nou în activități păcătoase. Toată lumea trebuie să fie atentă și să se păstreze în procesul de cântare. Atunci e în regulă. So srnvatam sva-kathah krsnah punya-sravana-kirtanah ([[Vanisource:SB 1.2.17|SB 1.2.17]]). Și treptat, pe când auzi despre Krsna, toate lucrurile murdare din inimă vor fi curățate. | ||
Latest revision as of 18:51, 15 October 2018
Lecture on SB 2.3.15 -- Los Angeles, June 1, 1972
Un profit este ca, ascultând despre Krsna, cineva devine treptat fără păcat, pur și simplu prin auz. Dacă nu suntem păcătoși, atunci nu intrăm în lumea materială. Așa că trebuie să devenim fără de păcat înainte de a ne întoarce acasă, înapoi la Dumnezeu. Pentru că împărăția lui Dumnezeu ... Dumnezeu este pur, împărăția este pură. Nici o entitate vie impură nu poate intra acolo. Deci cineva trebuie să devină pur. Acest lucru este menționat și în Bhagavad-gita. Yesam anta-gatam papam(BG 7.28). "Cel care a fost complet eliberat de orice reacție păcătoasă a vieții sale" yesam tv anta-gatam papam jananam punya-karmanam(BG 7.28), "și întotdeauna este angajat în activități pioase, fără activități păcătoase ..." Deci, această mișcare a conștienței de Krsna este că i s-a dat șansa de a șterge toate activitățile sale păcătoase și păstrându-se intact: fără sex ilicit, fără intoxicare, fără hrană cu carne, fără jocuri de noroc. Dacă urmăm aceste reguli, atunci după inițiere toate păcatele noastre sunt spălate. Și dacă mă păstrez în acea poziție spălată, atunci unde se mai pune din nou problema de a deveni păcătos? Dar, odată ce v-ați spălat, faceți baie și, din nou, luați praf și-l aruncați pe corpul vostru - acest proces nu vă va ajuta. Dacă spui: "Din nou mă spăl și mă prăfuiesc din nou", atunci care este folosul spălării?
Spălați-vă. După ce v-ați spălat, acum păstrați-vă în această stare de proaspăt-spălat. Acest lucru este necesar. Așadar, acest lucru va fi posibil dacă vă păstrați mereu în contact cu Krsna ascultând despre El. Asta e tot. Trebuie să rămâi necontaminat. Și asta este punya-sravana-kirtanah. Dacă auziți despre Krsna, atunci punya, veți fi mereu în poziție pioasă. Punya-sravana-kirtanah(SB 1.2.17). Ori cântați sau ... Prin urmare, recomandarea noastră este mereu să cântăm Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare. Așadar, ar trebui să fim atenți să nu alunecăm din nou în activități păcătoase. Toată lumea trebuie să fie atentă și să se păstreze în procesul de cântare. Atunci e în regulă. So srnvatam sva-kathah krsnah punya-sravana-kirtanah (SB 1.2.17). Și treptat, pe când auzi despre Krsna, toate lucrurile murdare din inimă vor fi curățate.
Lucrurile murdare sunt precum: "Eu sunt un corp material; Sunt american; Sunt indian; Sunt hindus; Sunt musulman; Eu sunt acest lucru; Sunt așa." Toate acestea sunt diferite tipuri de acoperiri ale sufletului. Sufletul descoperit este pe deplin conștient că "Eu sunt servitorul veșnic al lui Dumnezeu". Asta e tot. Cineva nu are altă identificare. Asta se numește mukti. Când se ajunge la înțelegerea că "Eu sunt servitorul veșnic al lui Krișna, Dumnezeu, și singura mea treabă este să-I slujesc ", aceea se numește mukti. Mukti nu înseamnă că vei avea încă două mâini, încă două picioare. Nu. Același lucru este pur și simplu curățat. La fel cum un om care suferă de febră. Simptomele sunt atât de multe, dar de îndată ce nu mai este febră, atunci toate simptomele au dispărut. Deci, această febră în această lume materială este gratificarea simțurilor. Gratificarea simțurilor. Aceasta este febra. Deci când ne implicăm în conștiența de Krsna, această treabă de satisfacere a simțurilor încetează. Aceasta este diferența. Acesta este testul prin care deveniți avansați în conștiența de Krișna.