RO/Prabhupada 0011 - Cineva poate venera pe Krișna în minte: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Romanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0011 - in all Languages Category:FR-Quotes - 1974 Category:FR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 2: Line 2:
[[Category:1080 Romanian Pages with Videos]]
[[Category:1080 Romanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0011 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 0011 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1974]]
[[Category:RO-Quotes - 1974]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:RO-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:FR-Quotes - in India]]
[[Category:RO-Quotes - in India]]
[[Category:FR-Quotes - in India, Bombay]]
[[Category:RO-Quotes - in India, Bombay]]
[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
[[Category:Romanian Language]]
[[Category:Romanian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Romanian|RO/Prabhupada 0010 - Nu încercați să-l imitați pe Krișna|0010|RO/Prabhupada 0012 - Sursa cunoașterii ar trebui să fie ascultarea|0012}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|6cz50xNnBuQ|Unul poate venerea Krishna în mintea<br />- Prabhupāda 0011}}
{{youtube_right|SmSYHIQFdMU|Unul poate venerea Krishna în mintea<br />- Prabhupāda 0011}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740417BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740417BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
În Bhakti-rasāmṛta-Sindhu, există o poveste ... Nu poveste. Fapt. în acestal este descris că unul Brahmana - care a fost un mare devotat - El dorea sa ofere o slujbă foarte plăcută, Arcana,în interiorul templului. Dar el nu avea bani. Și într-o zi acsultand-o lecţie despre Bhāgavata el a aflat că Kṛṣṇa poate fi venerat chiar și în mintea. Asa ca el a luat această ocazie pentru că el deja se gândise la aceăstă de vreo lungă perioadă de timp cum sar poate adora pe Kṛṣṇa întrun mod foarte somptuos, dar el nu avea bani. Așa că el, cum a înțeles acest lucru, că se poate venera Kṛṣṇa în mintea, după ce sa îmbăiat în râul Godavari, sa asejat sub un copac și în mintea lui zidea un siṁhāsana, tron, foarte superb, ornând cu bijuterii Divinitățile pe tron, și le îmbaia, cu apă de Ganges, Yamunā, Godāvarī, Narmadā, Kāverī. Apoi el imbracă Divinitățile foarte frumos, apoi le adora cu flori și ghirlandă. Apoi el gătea foarte frumos, gătea paramānna, orez dulce. După acea el vroia să-l guste dacă era prea cald. Pentru că paramānna se mănâncă rece. Paramānna nu se mănâncă foarte fierbinte. Asa ca el a pus degetul pe paramānna și degetu lui pârjoli. Apoi meditația lui sa întrerupt, pentru că acolo nu era nimic. Pur și simplu în mintea lui făcea totul. Dar el a abservat că degetul lui este ars și el a rămase uimit. În acest fel, Narayana din Vaikuntha, El zâmbea. Lakṣmījī întrebă: "De ce esti zambitor?" "Unul dintre devotatul Meu mă adoreaza în acest fel. Asa trimite oamenii Mei imediat să-l aducă în Vaikuntha. " Deci, bhakti-yoga este atât de frumos că, chiar dacă nu posezi niciun mijloc pentru a oferi Divinitățile superb adorare poţi să faci în mintea. Acest lucru este, de asemenea, posibil.
În Bhakti-rasāmṛta-Sindhu, există o poveste ... Nu poveste. Fapt. în acestal este descris că unul Brahmana - care a fost un mare devotat - El dorea sa ofere o slujbă foarte plăcută, Arcana,în interiorul templului. Dar el nu avea bani. Și într-o zi acsultand-o lecţie despre Bhāgavata el a aflat că Kṛṣṇa poate fi venerat chiar și în mintea. Asa ca el a luat această ocazie pentru că el deja se gândise la aceăstă de vreo lungă perioadă de timp cum sar poate adora pe Kṛṣṇa întrun mod foarte somptuos, dar el nu avea bani. Așa că el, cum a înțeles acest lucru, că se poate venera Kṛṣṇa în mintea, după ce sa îmbăiat în râul Godavari, sa asejat sub un copac și în mintea lui zidea un siṁhāsana, tron, foarte superb, ornând cu bijuterii Divinitățile pe tron, și le îmbaia, cu apă de Ganges, Yamunā, Godāvarī, Narmadā, Kāverī. Apoi el imbracă Divinitățile foarte frumos, apoi le adora cu flori și ghirlandă. Apoi el gătea foarte frumos, gătea paramānna, orez dulce. După acea el vroia să-l guste dacă era prea cald. Pentru că paramānna se mănâncă rece. Paramānna nu se mănâncă foarte fierbinte. Asa ca el a pus degetul pe paramānna și degetu lui pârjoli. Apoi meditația lui sa întrerupt, pentru că acolo nu era nimic. Pur și simplu în mintea lui făcea totul. Dar el a abservat că degetul lui este ars și el a rămase uimit. În acest fel, Narayana din Vaikuntha, El zâmbea. Lakṣmījī întrebă: "De ce esti zambitor?" "Unul dintre devotatul Meu mă adoreaza în acest fel. Asa trimite oamenii Mei imediat să-l aducă în Vaikuntha. " Deci, bhakti-yoga este atât de frumos că, chiar dacă nu posezi niciun mijloc pentru a oferi Divinitățile superb adorare poţi să faci în mintea. Acest lucru este, de asemenea, posibil.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:31, 15 October 2018



Lecture on BG 4.28 -- Bombay, April 17, 1974

În Bhakti-rasāmṛta-Sindhu, există o poveste ... Nu poveste. Fapt. în acestal este descris că unul Brahmana - care a fost un mare devotat - El dorea sa ofere o slujbă foarte plăcută, Arcana,în interiorul templului. Dar el nu avea bani. Și într-o zi acsultand-o lecţie despre Bhāgavata el a aflat că Kṛṣṇa poate fi venerat chiar și în mintea. Asa ca el a luat această ocazie pentru că el deja se gândise la aceăstă de vreo lungă perioadă de timp cum sar poate adora pe Kṛṣṇa întrun mod foarte somptuos, dar el nu avea bani. Așa că el, cum a înțeles acest lucru, că se poate venera Kṛṣṇa în mintea, după ce sa îmbăiat în râul Godavari, sa asejat sub un copac și în mintea lui zidea un siṁhāsana, tron, foarte superb, ornând cu bijuterii Divinitățile pe tron, și le îmbaia, cu apă de Ganges, Yamunā, Godāvarī, Narmadā, Kāverī. Apoi el imbracă Divinitățile foarte frumos, apoi le adora cu flori și ghirlandă. Apoi el gătea foarte frumos, gătea paramānna, orez dulce. După acea el vroia să-l guste dacă era prea cald. Pentru că paramānna se mănâncă rece. Paramānna nu se mănâncă foarte fierbinte. Asa ca el a pus degetul pe paramānna și degetu lui pârjoli. Apoi meditația lui sa întrerupt, pentru că acolo nu era nimic. Pur și simplu în mintea lui făcea totul. Dar el a abservat că degetul lui este ars și el a rămase uimit. În acest fel, Narayana din Vaikuntha, El zâmbea. Lakṣmījī întrebă: "De ce esti zambitor?" "Unul dintre devotatul Meu mă adoreaza în acest fel. Asa trimite oamenii Mei imediat să-l aducă în Vaikuntha. " Deci, bhakti-yoga este atât de frumos că, chiar dacă nu posezi niciun mijloc pentru a oferi Divinitățile superb adorare poţi să faci în mintea. Acest lucru este, de asemenea, posibil.