HU/760811 Beszélgetés - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Tehran: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - add new navigation bars (prev/next))
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:Nektárcseppek - 1976]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - 1976]]
[[Category:Nektárcseppek - Tehran]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - Tehran]]
{{Audiobox_NDrops|Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/760811ED-TEHRAN_ND_01.mp3</mp3player>|„Mint amikor egy gyermek valamit akar, de az apa azt mondja: »Ezt ne csináld! Mondtam már néhányszor!« Majd később vonakodva beleegyezik: »Rendben, tedd meg!« Meséltem már a saját életem egy esetéről, 1925-ben vagy 26-ban történt, amikor a fiam két éves volt. Volt egy asztali ventillátorunk, és a fiam azt mondta: »Meg szeretném érinteni.« Mire azt mondtam: »Nem, ne nyúlj hozzá!« De ő azért is meg akarta érinteni. Ilyen egy gyerek. Ott volt egy barátom, aki azt mondta: »Lassítsd le, és engedd, hogy megérintse.« Lelassítottam a ventillátort, majd a fiam megérintette — puff! Ezután többet nem akart hozzányúlni. Látjátok? Vonakodva, de beleegyeztem: »Érintsd meg.« A fiam megtapasztalta, majd újra megkérdeztem: »Megint meg akarod érinteni?« Mire ő: »Nem.« Vonakodva ugyan, de megkapta az engedélyt. Akik az anyagi világba jöttünk, mi mind ebben a helyzetben vagyunk. Nem szívesen kaptunk rá engedélyt. Ezért jön újra és újra Isten, hogy megmondja ezeknek a gazembereknek: »Oly sokat próbálkoztatok már. Jobban jártok, ha feladjátok, gyertek vissza Hozzám újra!« Sarva-dharmān parityajya (BG 18.66). Engedélyt kapott rá, valóban, majd keserű tapasztalatok szerzett, és mégsem akar... Ez makacs önfejűség. A kutyák gondolkodnak így.”|Vanisource:760811 - Conversation B - Tehran|760811 - Beszélgetés B - Tehran}}
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|Hungarian|HU/760810 Beszélgetés - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Tehran|760810|HU/760819 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Hyderabad|760819}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/760811ED-TEHRAN_ND_01.mp3</mp3player>|„Mint amikor egy gyermek valamit akar, de az apa azt mondja: »Ezt ne csináld! Mondtam már néhányszor!« Majd később vonakodva beleegyezik: »Rendben, tedd meg!« Meséltem már a saját életem egy esetéről, 1925-ben vagy 26-ban történt, amikor a fiam két éves volt. Volt egy asztali ventilátorunk, és a fiam azt mondta: »Meg szeretném érinteni.« Mire azt mondtam: »Nem, ne nyúlj hozzá!« De ő azért is meg akarta érinteni. Ilyen egy gyerek. Ott volt egy barátom, aki azt mondta: »Lassítsd le, és engedd, hogy megérintse.« Lelassítottam a ventilátort, majd a fiam megérintette — puff! Ezután többet nem akart hozzányúlni. Látjátok? Vonakodva, de beleegyeztem: »Érintsd meg.« A fiam megtapasztalta, majd újra megkérdeztem: »Megint meg akarod érinteni?« Mire ő: »Nem.« Vonakodva ugyan, de megkapta az engedélyt. Akik az anyagi világba jöttünk, mi mind ebben a helyzetben vagyunk. Nem szívesen kaptunk rá engedélyt. Ezért jön újra és újra Isten, hogy megmondja ezeknek a gazembereknek: »Oly sokat próbálkoztatok már. Jobban jártok, ha feladjátok, gyertek vissza Hozzám újra!« Sarva-dharmān parityajya (BG 18.66). Engedélyt kapott rá, valóban, majd keserű tapasztalatok szerzett, és mégsem akar... Ez makacs önfejűség. A kutyák gondolkodnak így.”|Vanisource:760811 - Conversation B - Tehran|760811 - Beszélgetés B - Tehran}}

Latest revision as of 15:45, 29 January 2019

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek
„Mint amikor egy gyermek valamit akar, de az apa azt mondja: »Ezt ne csináld! Mondtam már néhányszor!« Majd később vonakodva beleegyezik: »Rendben, tedd meg!« Meséltem már a saját életem egy esetéről, 1925-ben vagy 26-ban történt, amikor a fiam két éves volt. Volt egy asztali ventilátorunk, és a fiam azt mondta: »Meg szeretném érinteni.« Mire azt mondtam: »Nem, ne nyúlj hozzá!« De ő azért is meg akarta érinteni. Ilyen egy gyerek. Ott volt egy barátom, aki azt mondta: »Lassítsd le, és engedd, hogy megérintse.« Lelassítottam a ventilátort, majd a fiam megérintette — puff! Ezután többet nem akart hozzányúlni. Látjátok? Vonakodva, de beleegyeztem: »Érintsd meg.« A fiam megtapasztalta, majd újra megkérdeztem: »Megint meg akarod érinteni?« Mire ő: »Nem.« Vonakodva ugyan, de megkapta az engedélyt. Akik az anyagi világba jöttünk, mi mind ebben a helyzetben vagyunk. Nem szívesen kaptunk rá engedélyt. Ezért jön újra és újra Isten, hogy megmondja ezeknek a gazembereknek: »Oly sokat próbálkoztatok már. Jobban jártok, ha feladjátok, gyertek vissza Hozzám újra!« Sarva-dharmān parityajya (BG 18.66). Engedélyt kapott rá, valóban, majd keserű tapasztalatok szerzett, és mégsem akar... Ez makacs önfejűség. A kutyák gondolkodnak így.”
760811 - Beszélgetés B - Tehran