DE/750730 Vorlesung - Srila Prabhupada gibt uns eine Perle der Weisheit in Dallas: Difference between revisions

Latest revision as of 07:45, 17 March 2019

Previous Nectar Drop 750726

Next Nectar Drop 750801

DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit

"Die Seele, die individuelle Seele, ist ein fester Bestandteil von Kṛṣṇa. Deshalb ist es ihre Pflicht beim Ganzen zu bleiben. Genau wie ein mechanisches Teil wie eine Schraube in einer Schreibmaschinenmaschine: Wenn die Schraube in der Maschine bleibt, hat sie einen Wert. Ohne die Maschine hat die Schraube keinen Wert. Wer kümmert sich schon um eine kleine Schraube? Wenn diese Schraube in der Maschine fehlt und wir sie nachkaufen müssen, bezahlen wir dafür fünf Dollar. Warum? Wenn sie mit der Maschine verbunden ist, hat sie einen Wert. Es gibt so viele Beispiele. Genau wie Funken des Feuers. Wenn das Feuer brennt sieht man kleine Funkenpartikel. Fut! Fut! es sieht sehr schön aus. Es sieht sehr schön aus, weil es zuammen mit dem Feuer ist. Sobald der Funke aus dem Feuer fällt, hat er keinen Wert mehr. Es interessiert niemanden. Es ist vorbei. In ähnlicher Weise haben wir einen Wert solange wir als fester Bestandteil Kṛṣṇas mit ihm zusammen sind. Verlieren wir aber die Verbindung zu Kṛṣṇa, haben wir augenblicklich keinen Wert mehr. Das sollten wir verstehen."

750730 - Lecture SB 06.01.48 - Dallas

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:DE/Perlen der Weisheit - 1975]]
 [[Category:DE/Perlen der Weisheit - Dallas]]
-{{Audiobox_NDrops|DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/750730SB-DALLAS_ND_01.mp3</mp3player>|"So the spirit soul, individual soul, is part and parcel of Kṛṣṇa. Therefore it is his duty to remain with the whole. Just like a mechanical part, a screw in a typewriter machine: If the screw remains with the machine, then it has got value. And if the screw remains without the machine, it has no value. Who cares for a small screw? But when that screw is wanting in a machine, you go to purchase—they'll charge five dollars. Why? When it is fixed up with the machine, it has got value. There are so many example. Just like sparks of the fire. When the fire is burning, you will find small particle of spark, 'fut! fut!' with this, It is very beautiful. It is very beautiful because it is with the fire. And as soon as the spark falls down out of the fire, then it has no value. Nobody cares for that. It is finished. Similarly, so long we are with Kṛṣṇa, being part and parcel of Kṛṣṇa, we have got value. And as soon as we are out of Kṛṣṇa touch, then we have no value. We should understand that."|Vanisource:750730 - Lecture SB 06.01.48 - Dallas|750730 - Lecture SB 06.01.48 - Dallas}}
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{Nectar Drops navigation - All Languages|German|DE/750726 Vorlesung - Srila Prabhupada gibt uns eine Perle der Weisheit in Laguna Beach|750726|DE/750801 Vorlesung - Srila Prabhupada gibt uns eine Perle der Weisheit in New Orleans|750801}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
+{{Audiobox_NDrops|DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/750730SB-DALLAS_ND_01.mp3</mp3player>|"Die Seele, die individuelle Seele, ist ein fester Bestandteil von Kṛṣṇa. Deshalb ist es ihre Pflicht beim Ganzen zu bleiben. Genau wie ein mechanisches Teil wie eine Schraube in einer Schreibmaschinenmaschine: Wenn die Schraube in der Maschine bleibt, hat sie einen Wert. Ohne die Maschine hat die Schraube keinen Wert. Wer kümmert sich schon um eine kleine Schraube? Wenn diese Schraube in der Maschine fehlt und wir sie nachkaufen müssen, bezahlen wir dafür fünf Dollar. Warum? Wenn sie mit der Maschine verbunden ist, hat sie einen Wert. Es gibt so viele Beispiele. Genau wie Funken des Feuers. Wenn das Feuer brennt sieht man kleine Funkenpartikel. Fut! Fut! es sieht sehr schön aus. Es sieht sehr schön aus, weil es zuammen mit dem Feuer ist. Sobald der Funke aus dem Feuer fällt, hat er keinen Wert mehr. Es interessiert niemanden. Es ist vorbei. In ähnlicher Weise haben wir einen Wert solange wir als fester Bestandteil Kṛṣṇas mit ihm zusammen sind. Verlieren wir aber die Verbindung zu Kṛṣṇa, haben wir augenblicklich keinen Wert mehr. Das sollten wir verstehen."|Vanisource:750730 - Lecture SB 06.01.48 - Dallas|750730 - Lecture SB 06.01.48 - Dallas}}