Template

HU/Hungarian Main Page - Random Slokas from Bhagavad-gita As It Is: Difference between revisions

(Created page with "{{Scroll box |width = 100% |height = 500px |text = <div style="width: 40em; margin: auto; text-align: left; padding: .5em 1em; border:thin solid #000000; border-radi...")
 
No edit summary
 
Line 10: Line 10:
<!--1--><option>
<!--1--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
== [[Vanisource:HU/BG 1.28|Bhagavad-gita 1.28]] ==
== [[HU/BG 1.28|Bhagavad-gita 1.28]] ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 56: Line 56:
<!--2--><option>
<!--2--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 2.47|Bhagavad-gita 2.47]]  ==
==  [[HU/BG 2.47|Bhagavad-gita 2.47]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 93: Line 93:
<!--3--><option>
<!--3--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 3.38|Bhagavad-gita 3.38]]  ==
==  [[HU/BG 3.38|Bhagavad-gita 3.38]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 128: Line 128:
<!--4--><option>
<!--4--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 4.8|Bhagavad-gita 4.8]]  ==
==  [[HU/BG 4.8|Bhagavad-gita 4.8]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 177: Line 177:
<!--5--><option>
<!--5--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 5.10|Bhagavad-gita 5.10]]  ==
==  [[HU/BG 5.10|Bhagavad-gita 5.10]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 212: Line 212:
<!--6--><option>
<!--6--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 6.6|Bhagavad-gita 6.6]]  ==
==  [[HU/BG 6.6|Bhagavad-gita 6.6]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 247: Line 247:
<!--7--><option>
<!--7--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 7.3|Bhagavad-gita 7.3]]  ==
==  [[HU/BG 7.3|Bhagavad-gita 7.3]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 300: Line 300:
<!--8--><option>
<!--8--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 8.5|Bhagavad-gita 8.5]]  ==
==  [[HU/BG 8.5|Bhagavad-gita 8.5]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 335: Line 335:
<!--9--><option>
<!--9--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 9.14|Bhagavad-gita 9.14]]  ==
==  [[HU/BG 9.14|Bhagavad-gita 9.14]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 376: Line 376:
<!--10--><option>
<!--10--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 10.10|Bhagavad-gita 10.10]]  ==
==  [[HU/BG 10.10|Bhagavad-gita 10.10]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 415: Line 415:
<!--11--><option>
<!--11--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 11.18|Bhagavad-gita 11.18]]  ==
==  [[HU/BG 11.18|Bhagavad-gita 11.18]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 446: Line 446:
<!--12--><option>
<!--12--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 12.15|Bhagavad-gita 12.15]]  ==
==  [[HU/BG 12.15|Bhagavad-gita 12.15]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 481: Line 481:
<!--13--><option>
<!--13--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 13.22|Bhagavad-gita 13.22]]  ==
==  [[HU/BG 13.22|Bhagavad-gita 13.22]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 518: Line 518:
<!--14--><option>
<!--14--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 14.18|Bhagavad-gita 14.18]]  ==
==  [[HU/BG 14.18|Bhagavad-gita 14.18]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 559: Line 559:
<!--15--><option>
<!--15--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 15.6|Bhagavad-gita 15.6]]  ==
==  [[HU/BG 15.6|Bhagavad-gita 15.6]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 600: Line 600:
<!--16--><option>
<!--16--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 16.10|Bhagavad-gita 16.10]]  ==
==  [[HU/BG 16.10|Bhagavad-gita 16.10]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 635: Line 635:
<!--17--><option>
<!--17--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 17.4|Bhagavad-gita 17.4]]  ==
==  [[HU/BG 17.4|Bhagavad-gita 17.4]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">
Line 674: Line 674:
<!--18--><option>
<!--18--><option>
{| border="0" style="margin: auto;"
{| border="0" style="margin: auto;"
==  [[Vanisource:HU/BG 18.66|Bhagavad-gita 18.66]]  ==
==  [[HU/BG 18.66|Bhagavad-gita 18.66]]  ==


<div class="devanagari">
<div class="devanagari">

Latest revision as of 07:20, 25 April 2019

Bhagavad-gita 11.18

त्वमक्षरं परमं वेदितव्यं
त्वमस्य विश्वस्य परं निधानम् ।
त्वमव्ययः शाश्वतधर्मगोप्ता
सनातनस्त्वं पुरुषो मतो मे ॥१८॥
tvam akṣaraṁ paramaṁ veditavyaṁ
tvam asya viśvasya paraṁ nidhānam
tvam avyayaḥ śāśvata-dharma-goptā
sanātanas tvaṁ puruṣo mato me

SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS

tvam – Te; akṣaram – a csalhatatlan; paramam – legfelsőbb; veditavyam – megértendő; tvam – Te; asya – ennek; viśvasya – az univerzumnak; param – a legfelsőbb; nidhānam – alapja; tvam – Te; avyayaḥ – kimeríthetetlen; śāśvata-dharma-goptā – az örök vallás fenntartója; sanātanaḥ – örökkévaló; tvam – Te; puruṣaḥ – a Legfelsőbb Személyiség; mataḥ me – ez az én véleményem.

FORDÍTÁS

Te vagy a legfelső, legfőbb cél, s az egész univerzum végső nyugvóhelye. Kimeríthetetlen vagy, a legősibb, s Te vagy az örök vallás fenntartója, az Istenség Személyisége. Ez az én véleményem.

Random BG Box for Random Bhagavad-gita As It Is Slokas
Place this code on a page: 
{{HU/Hungarian Main Page - Random Slokas from Bhagavad-gita As It Is}}