DE/760321 - Brief an Ranadhira geschrieben aus Mayapur: Difference between revisions

Latest revision as of 08:26, 2 August 2019

Briefe nach Datum, ⇔ 1976

Original Vanisource page in English

Tridandi Goswami

A.C. Bhaktivedanta Swami

Founder Acharya:

International Society for Krishna Conciousness

Sri Mayapur Candradoya Mandir

P.0. Sridham Mayapur

Sridham Mayapur District Nadia,

W. Bengal, India

21. März 1976

Ranadhir das Adhikari,

3764 Watseka Avenue,

Los Angeles, California 90034

U.S.A.

Mein lieber Ranadhir Das,

bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe dein Schreiben vom 5. März 1976 sowie die Listen der Bibliotheken und Professoren, die Daueraufträge erteilt haben, erhalten. Ja, du kannst eine Liste aller Professoren erstellen die mindestens 1 unserer Bücher erworben haben und bitte notiere dazu die Adresse sowie den/die Titel der Bücher, die gekauft wurden. Ich danke dir vielmals für deine harte Arbeit 200.000 Krishna Consciousness is Authorized Broschüren an führende Persönlichkeiten zu verschicken. Bitte führe diese wichtige Arbeit fort.

Ich hoffe, dass dich dies bei guter Gesundheit erreicht.

Für immer mit den besten Wünschen,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/Parks

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:BE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/1976 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1976 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/1976-03 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1976-03 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Mayapur]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Mayapur]]
-[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
+[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
-[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Mayapur]]
+[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Mayapur]]
-[[Category:BE/1976 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1976 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Ranadhira]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Ranadhira]]
-[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
+[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
-[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
+[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
-[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]
 <div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
@@ Line 22: / Line 21: @@
-March 21, 1976
+:<big>Tridandi Goswami
+:A.C. Bhaktivedanta Swami
+:Founder Acharya:
+:International Society for Krishna Conciousness</big>
+:Sri Mayapur Candradoya Mandir
+:P.0. Sridham Mayapur
+:Sridham Mayapur District Nadia,
+:W. Bengal, India
-Los Angeles
+. März 1976
-My dear Ranadhir das,
+:Ranadhir das Adhikari,
+:3764 Watseka Avenue,
+:Los Angeles, California 90034
+:U.S.A.
-Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated March 5, 1976 along with the lists of libraries and professors who have taken standing orders. Yes, you can compile a list of all the professors who have taken at least 1 of our books and please note his address as well as the title/s of the book/s that he has taken. I thank you very much for your hard work in sending out the 200,000 Krishna Consciousness is Authorized pamphlet to leading citizens. Please continue with this important work.
-I hope that this meets you in good health.
+Mein lieber Ranadhir Das,
-Your ever well-wisher,
+bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe dein Schreiben vom 5. März 1976 sowie die Listen der Bibliotheken und Professoren, die Daueraufträge erteilt haben, erhalten. Ja, du kannst eine Liste aller Professoren erstellen die mindestens 1 unserer Bücher erworben haben und bitte notiere dazu die Adresse sowie den/die Titel der Bücher, die gekauft wurden. Ich danke dir vielmals für deine harte Arbeit 200.000 Krishna Consciousness is Authorized Broschüren an führende Persönlichkeiten zu verschicken. Bitte führe diese wichtige Arbeit fort.
+Ich hoffe, dass dich dies bei guter Gesundheit erreicht.
+Für immer mit den besten Wünschen,
+''[unterzeichnet]''
 A.C. Bhaktivedanta Swami
-ACBS/pks
+ACBS/Parks