DE/760927 - Brief an Dr. S. B. Chatterjee geschrieben aus Vrndavana

Briefe nach Datum, ⇔ 1976

Original Vanisource page in English

Letter to Dr. S. B. Chatterjee (Page 1 of 2)

Letter to Dr. S. B. Chatterjee (Page 2 of 2)

Shri Krishna Balaram Mandir

Cattikara Rd. Ramen Reti

Vrindaban Mathematik. Dist U.P.

27. September, 76

Sehr geehrter Dr. Chatterjee,

Bitte nehmen Sie meine Grüße entgegen. Ich habe Ihr Schreiben vom 6. Inst. erhalten und den Inhalt zur Kenntnis genommen. Ich habe nichts gegen Ihren Vorschlag einzuwenden, und ich kann dieses Vorhaben auch finanzieren. Aber ich fürchte, es wird kaum Studenten geben, das ist die Problematik. Ich habe im Ausland gesehen, dass praktisch keine Studenten an hohen philosophischen und wissenschaftlichen Kursen teilnehmen. Die Menschen sind heutzutage nur noch an der Geldverdiener-Philosophie interessiert. Niemand geht in den philosophischen Unterricht an Universitäten. Ein ähnliches Institut wurde von meinem Gottesbruder Bon Maharaja in Vrindaban vorgestellt, aber es ist nicht sehr erfolgreich geworden. Es gibt viele Schwierigkeiten, aber ich mag die Idee; Wenn also eine praktische Lösung gefunden werden kann, können wir es gerne persönlich diskutieren, aber ich schätze Ihre Idee. Die einzige Schwierigkeit, die ich empfinde, ist, ob wir genügend Schüler bekommen können. Einige meiner Schüler, die in Naturwissenschaften promoviert sind, versuchen sich an unsere Institution in Boston U.S.A., aber ich bin immer noch skeptisch, wie weit sie aufgrund der Knappheit an Studenten erfolgreich sein werden. Es wird gesagt, dass im Kali-yuga jeder Mensch auf dem Standard eines Sudras ist, und der von Ihnen vorgeschlagene Lehrplan ist für den Brahmanen bestimmt - Das ist die Schwierigkeit.

Wir versuchen, einen Gurukula in Vrindaban zu bauen, und wir haben bereits damit begonnen, Kinder von frühsten Kindesbeinen an auszubilden, wie von Prahlada Maharaja empfohlen:

kaumara acaret prajno dharman bha gavatan iha
durlabham manusam janma tad apy adhruvam arthadam
(SB 7.6.1))

Aber es gibt auch hier Schwierigkeiten, Schüler zu bekommen, weil die Eltern und die Erziehungsberechtigten nicht daran interessiert sind. Bevor ich nach Amerika ging, wandte ich mich an viele angesehene Freunde, damit sie mir mindestens einen Jungen aus jeder Familie geben würden, der in dieser Linie der Selbstverwirklichung ausgebildet werden sollte, aber ich war nicht erfolgreich. Die Eltern hatten kein Interesse - Die gleiche Schwierigkeit der Sudra-Mentalität. Wie auch immer, wir versuchen es wieder mit diesem Gurukula-Programm, also warum nicht von diesem kleinen Unterfangen ausgehen und sich allmählich zur idealen Universität entwickeln. Im Großen und Ganzen, wenn Sie eine solche Universität organisieren können, wird es keine finanziellen Schwierigkeiten geben. Ich denke also, wenn Sie freundlicherweise von diesem Gurukula-Versuch ausgehen und sich dann zur Internationalen Universität entwickeln, wird das sehr praktisch sein.

Natürlich müssen wir eine unabhängige private Universität sein, weil die Regierung an einer Umsetzung nach vedischer Ideologie nicht interessiert ist. Bon Maharaja versuchte in den letzten vierzig Jahren, eine Vaisnava-Universität von der Regierung anerkennen zu lassen, aber er scheiterte.

Ich bin bis zum 8. Oktober hier, aber ich glaube nicht, dass es möglich sein wird, dass wir uns treffen. Wenn ich nach Kalkutta gehe, werde ich Ihnen das genaue Datum mitteilen.

Ich hoffe, dieser Brief trifft Sie bei guter Gesundheit an.

Ihr immer wohlwünschender,

[signiert]

A.C. Bhaktivedanta Swami

Dr. S.B. Chatterjee,

162/12/2b, Lake Gardens,

West Block, 2. Stock,

CALCUTTA-45

ACBS/as