DE/760518 - Brief an Jamadagni geschrieben aus Honolulu: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:BE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1976 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1976 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1976-05 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1976-05 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Hawaii]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Hawaii]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Hawaii]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Hawaii]]
[[Category:BE/1976 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1976 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Jamadagni]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Jamadagni]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]
 


<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
Line 21: Line 21:




:51 Coolho Way, Honolulu, Hawaii,
:U.S.A. 96817
18. Mai, 76


May 18, 1976
:Janadagni das,
:496 Pau St., no. 10,
:Honolulu, Hawaii 96815




Honolulu
Mein lieber Jamadagni das,


My dear Jamadagni das,
Bitte empfange meinen Segen. Ich habe deinen Brief vom 15. Mai 1976 erhalten und habe den Inhalt mit Freude zur Kenntnis genommen.


Please accept my blessings. I am in receipt of your letter dated May 15, 1976, and I have gladly noted the contents.
Unsere Ziele und Anliegen in der Krishna Bewusstseins Bewegung sind sehr erhaben. Bitte folge und du wirst glücklich sein und ich werde glücklich sein.


Our aims and objects in the Krishna Consciousness Movement are very sublime. Kindly follow and you'll be happy and I'll be happy.
Ich hoffe dies erreicht dich bei guter Gesundheit.


I hope that this meets you in good health.
Dein immer wohlwollender,


Your ever well-wisher,
''[unterzeichnet]''


A.C. Bhaktivedanta Swami
A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/pks
ACBS/pks

Latest revision as of 10:10, 4 September 2019


Letter to Jamadagni das



51 Coolho Way, Honolulu, Hawaii,
U.S.A. 96817

18. Mai, 76

Janadagni das,
496 Pau St., no. 10,
Honolulu, Hawaii 96815


Mein lieber Jamadagni das,

Bitte empfange meinen Segen. Ich habe deinen Brief vom 15. Mai 1976 erhalten und habe den Inhalt mit Freude zur Kenntnis genommen.

Unsere Ziele und Anliegen in der Krishna Bewusstseins Bewegung sind sehr erhaben. Bitte folge und du wirst glücklich sein und ich werde glücklich sein.

Ich hoffe dies erreicht dich bei guter Gesundheit.

Dein immer wohlwollender,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks