DE/750215 - Brief an Svarupa Damodara geschrieben aus Mexico City: Difference between revisions

Latest revision as of 18:22, 12 April 2020

Briefe nach Datum, ⇔ 1975

15. Februar 1975

Atlanta

Mein lieber Svarupa Damodara dasa,

Bitte nimm meinen Segen an.Ich habe deinen Brief vom 20. Januar 1975 erhalten und den Inhalt zur Kenntnis genommen. Ich habe mich sehr gefreut, diesen Brief zu erhalten und zu hören, dass du dich in Krishnas Dienst sehr glücklich fühlst. Ich werde etwa in der ersten Märzwoche nach Atlanta kommen. Rupanuga prabhu hat mir mitgeteilt, dass er ein Treffen aller Wissenschaftler der damaligen Bewegung in Atlanta einberufen wird. Ich werde euch also alle dort sehen.

Ich hoffe, dies findet dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig Wohlmeinender,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/ps

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:BE/1975 - Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1975 - Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/1975 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1975 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/1975-02 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1975-02 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Mexico]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
+[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Mexico]]
-[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
+[[Category:DE/1975 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Svarupa Damodara]]
-[[Category:BE/1975 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Svarupa Damodara]]
+[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
-[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
-[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
-[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]
 <div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1975 - Briefe von Srila Prabhupada|1975]]'''</div>
@@ Line 22: / Line 20: @@
-February 15, 1975
+. Februar 1975
 Atlanta
-My dear Svarupa Damodara dasa,
+Mein lieber Svarupa Damodara dasa,
-Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated Jan. 20th, 1975 and have noted the contents. I was very glad to receive your letter and to hear that you are feeling very happy in Krishna's service. I will be coming to Atlanta around the first week of March. Rupanuga prabhu has informed me that he will call a meeting of all the scientists in the movement at that time in Atlanta. So I will be seeing all of you there.
+Bitte nimm meinen Segen an.Ich habe deinen Brief vom 20. Januar 1975 erhalten und den Inhalt zur Kenntnis genommen. Ich habe mich sehr gefreut, diesen Brief zu erhalten und zu hören, dass du dich in Krishnas Dienst sehr glücklich fühlst. Ich werde etwa in der ersten Märzwoche nach Atlanta kommen. Rupanuga prabhu hat mir mitgeteilt, dass er ein Treffen aller Wissenschaftler der damaligen Bewegung in Atlanta einberufen wird. Ich werde euch also alle dort sehen.
-I hope this meets you in good health.
+Ich hoffe, dies findet dich bei guter Gesundheit.
-Your ever well-wisher,
+Dein ewig Wohlmeinender,
 A.C. Bhaktivedanta Swami
 ACBS/ps