DE/760402 - Brief an Mr. Dhawan geschrieben aus Vrndavana

Briefe nach Datum, ⇔ 1976

Original Vanisource page in English

Letter to Mr. Dhawan (Page 1 of 3)

Letter to Mr. Dhawan (Page 2 of 3)

Letter to Mr. Dhawan (Page 3 of 3)

Shri Krishna Balaram Mandir,

Cattikara Rd. Ramen Reti,

Vrindaban Math. Dist U.P. India

2. April, 1976

Mr. Dhawan
Sunenri Dham
Mohalla Dehra,
Manimajra, Chandigarh

Sehr geehrter Herr,

Ich möchte Ihnen für ihre nette Einladung vom 19-3-76, gesendet aus Chandigarh, adressiert an meine Adresse in Bombay, danken. Ich bin sehr froh darüber zu erfahren, dass Sie sich bemühen, das vorrangige Ziel des Lebens zu verstehen, ohne das die Möglichkeit des menschlichen Lebens vergeudet wird. Ich bin gerade erst gestern aus Delhi zurückgekehrt und bereite mich auf die Reise nach Australien bis zum 10. April vor, deshalb tut es mir sehr leid, dass ich Ihnen mitteilen muss, dass ich nicht an der Veranstaltung teilnehmen kann, aber ich schicke Ihnen hiermit die Antworten auf Ihre Fragen, soweit ich dies beantworten kann. Da wir dieses Wissen von der größten Autorität, Kṛṣṇa, erhalten haben, werden diese Antworten in jedem Bereich der spirituellen Tätigkeiten akzeptabel sein.

Erste Frage: Was ist das wahre Ziel des menschlichen Lebens?

Antwort: Das wahre Ziel des Lebens ist es, zurück nach Hause zurück zu Gott zu gehen. Alle Lebewesen in den verschiedenen 8.400.000 Lebensformen, vom Wasserlebewesen bis zu der fortgeschrittenen Form des menschlichen Lebens, findet eine regelmäßige Evolution durch die Gesetze der Natur statt. Die wirkliche Tatsache ist, dass wir, die Lebewesen, obwohl ein Teil Gottes, aufgrund unseres eigenen Ungehorsams in die verschiedenen Umständen dieser materielle Welt gelangt sind. Wir haben verschiedene Arten von materiellen Kleidern, um die Tendenz zur Sinnenbefriedigung zu erfüllen und diese nehmen wir nach den Gesetzen der Natur, durch die Verbindung mit den drei Erscheinungsweisen der materiellen Natur an. Wir wandern somit durch die verschiedene Lebensformen. Diese menschliche Lebensform wird uns also als Gelegenheit gegeben, unsere Position zu verstehen, denn in der menschlichen Lebensform haben wir mehr Bewusstsein entwickelt als die niederen Lebensformen wie Wassertiere, Insekten, Pflanzen, Vögel, Tiere und die zivilisierten und unzivilisierten Menschen erreichen. Der Punkt ist also, dass ein Mensch wissen muss, dass das Ziel des Lebens darin besteht, zurück nach Hause zurück zur Gott zu gehen.

Zweite Frage: was ist der exakte Weg, um dieses Ziel zu erreichen?

Antwort: Gott ist groß und wir sind alle Gott untergestellt, Mit anderen Worten, Gott ist der höchste Meister und wir sind alle Lebewesen, Diener Gottes. Deswegen ist der Weg, welcher die Tatsache lehrt, dass das Lebewesen der ewige Diener Gottes ist, der einzige Weg, der jemanden zurück Nach Hause, zu Gott, führen kann.

Dritte Frage: Wie viele Anführer haben dieses Ziel tatsächlich erreicht?

Antwort: Dieses Ziel ist ein Fakt, sowie dieser Pfad ein Fakt ist und jeder, der diesen Pfad akzeptiert, kann das Ziel erreichen. Unseren Autoritäten nach, die dieses Ziel erreicht haben, gibt es viele viele Acaryas. Innerhalb der letzten Jahre, innerhalb von 1500 Jahren, sind die folgenden Acaryas die echten Anführer um dieses Ziel des Lebens zu lehren. Es sind Ramanujacarya, Madhvacarya, Visnu svami, Nimbarka, und zuletzt vor 500 Jahren ist Lord Sri Caitanya Mahaprabhu erschienen. Es gibt viele solche Anführer, welche das Ziel des Lebens erreicht haben und wenn sie ihnen folgen wollen, so ist der Pfad klar gegeben.

Vierte Frage: Wie entstanden alle jetzigen Religionen und Spirituellen Vorgänge, welche sich gegenseitig widersprechen, wenn die Menschheit jedoch dazu bestimmt ist nur einer Religion zu folgen?

Antwort: Religiöses System deutet auf die Gesetze, die von Gott gegeben wurden. In jeder Religion ist es das Gesetz, die Anweisungen, die von Gott oder seinem Stellvertreter gegeben wurden, zu befolgen. Unglücklicherweise jedoch, weichen die sogenannten Anhänger von den Anweisungen des Meisters ab und erschaffen manchmal ihr eigenes, erfundenes religiöses System. Ansonsten kann von anderen Religionen keine Rede sein. Wir akzeptieren daher nur eine Religion, welche uns lehrt, wie man Gott liebt. Jedes andere religiöse System, welche nicht lehrt wie man Gott liebt, ist keine Religion, sondern ein betrügerisches System. Die bedingten Seelen, die in diese Welt aufgrund ihres Vergessens von ihrer ewigen Beziehung zu Gott herkamen, sind für Betrug anfällig, aber eine Person die aufrichtig ist wird nicht betrogen, sondern nimmt den Pfad auf, welche einem die Perfektion des Lebens bringen wird, wie man Gott liebt. Die gegenwärtigen religiösen und spirituellen Systeme in ihren Variationen entstehen aufgrund von fehlerhaften Anführer, die die Autorität Gottes verleugnen. Mein Vorschlag ist deswegen, dass sich die Anführer, die tatsächlich zustimmen ein ewiger Diener Gottes zu sein, zusammensetzen und den Weg und die Bedeutung des einzigen religiösen Systems finden. Gott ist einer. Es kann nicht mehrere Götter geben, ansonsten hat das Wort Gott keine Bedeutung. Im englischen Wörterbuch finden sie die Bedeutung, dass Gott das „höchste Wesen“ ist. Es gibt eine unzählige Anzahl an Lebewesen, aber Gott ist das eine, höchste Wesen. Das höchste Wesen muss einer sein. Niemand kann ihm gleich sein und niemand kann größer sein als er, ansonsten ist der Begriff Gott ohne Bedeutung. Zum jetzigen Zeitpunkt ist es eine Mode, dass man auf sehr billige Weise Gott wird, darum ist ein solches System sehr billig und nicht autorisiert, es gibt so viele weitere religiöse Systeme. Ansonsten ist Gott einer, alle Lebewesen sind seine ewigen Diener und deswegen, ist das wahre religiöse System jenes, welches lehrt wie man Gott dient.

Fünfte Frage: Was hat Hasur Mohammed Sahib über das 14. Jahrhundert gesagt und warum?

Antwort: Ich habe keine ausreichenden Informationen über die Unterweisungen von Hazur Mohammed Sahib, aber wenn Sie Mohammed meinen, den Gründer der Islamreligion, akzeptiere ich ihn als ermächtigten Diener Gottes, weil er in diesen Teilen der Welt Gottes Bewusstsein gepredigt und sie dazu gebracht hat, die Autorität Gottes zu akzeptieren. Er wird als Diener Gottes akzeptiert und wir haben alle Achtung vor ihm. Ich weiß nicht, was er über das 14. Jahrhundert gesagt hat, daher kann ich diesen Punkt nicht beantworten. Sie erwähnen die Heiligen Namen von Nanak, Kṛṣṇa, Kabir, Christus, Mohammed, etc. Aus all diesen Namen akzeptieren wir Krishna als den Herrn und alle anderen sind die stellvertretende Diener Gottes, Krishna. Im englischen Wörterbuch heißt es, dass Gott das Höchste Wesen ist und als Krishna auf dieser Erde erschien, erwies er sich in jeder Hinsicht als das höchste Wesen. Wir verbreiten diese Kṛṣṇa-Bewußtseins-Bewegung auf der ganzen Welt, und wenn alle Anführer diese Philosophie der Bhagavad-gita so akzeptieren würden, wie sie ist, dann bin ich sicher, dass die Welt das Glück hätte, einer Art von Religion zu folgen und einen Gott ohne jegliche fehlerhafte Überzeugung anzunehmen.

Ich danke ihnen nochmals für ihre Einladung und ich bereue sehr, das ich nicht dazu in der Lage sein werde daran teilzunehmen, aber es wäre mir eine große Freude, wenn die Anführer der Konferenz mit mir korrespondieren, was die oben erwähnten Schlussfolgerungen betrifft.

Ich danke ihnen nochmals sehr,

mit freundlichen Grüßen,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks