ES/SB 6.6.14: Difference between revisions
(Srimad-Bhagavatam Compile Form edit) |
(Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 06|E14]] | [[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 06|E14]] | ||
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.6: Descendencia de las hijas de | <div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.6: Descendencia de las hijas de Daksa| Capítulo 6: Descendencia de las hijas de Dakṣa ]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.6.13| SB 6.6.13]] '''[[ES/SB 6.6.13|SB 6.6.13]] - [[ES/SB 6.6.15|SB 6.6.15]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.6.15| SB 6.6.15]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.6.13| SB 6.6.13]] '''[[ES/SB 6.6.13|SB 6.6.13]] - [[ES/SB 6.6.15|SB 6.6.15]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.6.15| SB 6.6.15]]</div> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | <!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | ||
Latest revision as of 20:23, 4 September 2020
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 14
- skandaś ca kṛttikā-putro ye
- viśākhādayas tataḥ
- doṣasya śarvarī-putraḥ
- śiśumāro hareḥ kalā
PALABRA POR PALABRA
skandaḥ—Skanda; ca—también; kṛttikā-putraḥ—el hijo de Kṛttikā; ye—todos los cuales; viśākha-ādayaḥ—encabezados por Viśākha; tataḥ—de él (Skanda); doṣasya—de Doṣa; śarvarī-putraḥ—el hijo de su esposa Śarvarī; śiśumāraḥ—Śiśumāra; hareḥ kalā—una expansión de la Suprema Personalidad de Dios.
TRADUCCIÓN
De Kṛttikā, otra esposa de Agni, nació Skanda, Kārttikeya, el principal de cuyos hijos fue Viśākha. Del vientre de Śarvarī, la esposa del Vasu Doṣa, nació Śiśumāra, una expansión de la Suprema Personalidad de Dios.