DE/740501 - Brief an Abendnachrichten von Indien geschrieben aus Bombay: Difference between revisions

Latest revision as of 06:49, 15 September 2020

Briefe nach Datum, ⇔ 1974

Original Vanisource page in English

Tridandi Goswami
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

Founder Acharya:
International Society For Krishna Consciousness

CENTER: Hare Krishna Land,
Gandhi Gram Road,
Juhu, Bombay 54

1. Mai 1974

Advertiser
Box 25854
Evening News of India
Bombay 1

Lieber Herr,

Unter Bezugnahme auf Ihre Anzeige " Land gesucht " können wir Ihnen ein leerstehendes Grundstück mit einer Fläche von ca. 6.000 Quadratmetern in sehr guter Lage in der Nähe von Juhu Beach zu Pachtbedingungen anbieten. Bieten Sie bitte Ihr bestes Angebot an.

Mit freundlichen Grüßen,

[nicht unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sdg

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/1974-05 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1974-05 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
-[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
+[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
-[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
+[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
-[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
+[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
-[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Medien]]
+[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Medien]]
-[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
+[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
-[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
+[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
-[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]
 <div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
@@ Line 31: / Line 30: @@
 Juhu, Bombay 54
-May 1, 1974
+. Mai 1974
 Advertiser<br />
@@ Line 38: / Line 37: @@
 Bombay 1
-Dear Sir,
-With reference to your advertisement, "Wanted Land", we can offer you a plot of vacant land, area about 6,000 square yards very good location near Juhu Beach, on lease terms only. Please offer your best.
+Lieber Herr,
-Yours sincerely,
+Unter Bezugnahme auf Ihre Anzeige " Land gesucht " können wir Ihnen ein leerstehendes Grundstück mit einer Fläche von ca. 6.000 Quadratmetern in sehr guter Lage in der Nähe von Juhu Beach zu Pachtbedingungen anbieten. Bieten Sie bitte Ihr bestes Angebot an.
-''[unsigned]''
+Mit freundlichen Grüßen,
+''[nicht unterzeichnet]''
 A.C. Bhaktivedanta Swami
 ACBS/sdg