HU/Prabhupada 0826 - De a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk ezt a kemény munkát Kṛṣṇa munkájává alakítja át: Difference between revisions

Latest revision as of 20:39, 17 September 2020

Előző oldal - videó 0825

Következő oldal - videó 0827

The Nectar of Devotion -- Vrndavana, November 4, 1972

Az áll a śāstrában, hogy „Az anyagi világban az emberek általában a rajo-guṇában vannak.” Ezért dolgoznak olyan keményen, amit élvezetnek tekintenek. Ha egy szent ember nem dolgozik...Ha odaadó szolgálatot végez, meditál vagy énekel, időnként félreértik, és azt gondolják, hogy ezek az emberek menekülnek valami elől, mert úgy gondolják, nagyon jó minden nap dolgozni. Ha nem dolgozol nagyon keményen, akkor azt úgy veszik, hogy el akarsz menekülni, „Ők, ők menekülnek el a társadalmi és más kötelezettségek elől, mert a koldus életét választják, és mások költségén élnek.” Oly sok dolog. Tehát az emberek szeretnek nagyon keményen dolgozni.

De a mi Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk ezt a kemény munkát Kṛṣṇa munkájává alakítja át. Fel lehet használni a kemény munkára való hajlamot is. Mint a māyāvādī filozófusok, azt gondolják, hogy a kéj és a düh az ellenségeink. Kāma-krodha-lobha-moha-mātsarya. De Narottama dāsa Ṭhākura azt mondja, hogy a kāma is felhasználható Kṛṣṇa szolgálatában. Kāmaṁ kṛṣṇa-karmārpane. Ha valaki nagyon ragaszkodik ahhoz, hogy Kṛṣṇáért dolgozzon, a karmīk érzékkielégítést szolgáló kemény munkára való hajlama is felhasználható. Lehet... Ehhez hasonlóan, 'krodha' bhakta-dveṣi jane. A krodha, a düh nem jó, de ezt is lehet Kṛṣṇa szolgálatára használni. Pont mint Hanumān, aki nagyon dühös lett Rāvaṇára az Úr Rāmacandra képviselőjeként, és felgyújtotta Rāvaṇa városát, Lankát. Ezt a dühöt tehát az Úr Rāmacandra szolgálatába állította. Sosem használta a dühét személyes érzékkielégítésre. Így, mindent az Úr szolgálatába lehet állítani, és ahogyan már elmagyaráztam, hat ilyen dolog van, és, hogy az odaadó szolgálat, a tiszta odaadó szolgálat az egyetlen eszköz, hogy vonzzuk Kṛṣṇát. Ahhoz, hogy Kṛṣṇát vonzani lehessen, nem használhatod a karmīk, a jñānīk vagy a jógik megértését. Kṛṣṇát egyszerűen csak az odaadó szolgálattal vonzhatod. Bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55) Kṛṣṇa egyenesen kijelenti, hogy „Engem, az Istenség Legfelsőbb Személyiségét egyedül az odaadó szolgálat által lehet igazán megérteni.” Bhaktyā mām abhijānāti. Tehát a karmīk tevékenysége, amikor össze van kapcsolva Kṛṣṇa szolgálatával, még, ha nagyon keményen is dolgozik, ha hajlamos erre, mi...

Az odaadó szolgálat valójában a következő elvektől függ: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam, arcanaṁ vandanaṁ dāsyam (SB 7.5.23) De a dāsyam kategórián belül... Pont mint Hanumān, Hanumānjī, ő a dāsyam szinten tevékenykedik. Arjuna pedig a sakhyam szinten. Ők tehát szintén igen keményen dolgoztak. A kurukṣetrai csatamező nem az a hely volt, ahol le lehet ülni könnyedén és csendben. Amikor harcolt, úgy küzdött, mint egy katona. A katonák minden kötelességét felvállalta. De ez a harc Kṛṣṇáért volt. Ez ami vonzó benne. Ez a tiszta odaadó szolgálat. Kṛṣṇa is igazolta ezt, bhakto 'si priyo 'si (BG 4.3) „Kedves Arjunám, te a bhaktám és a barátom vagy.” Tehát legyen bármilyen tevékenység, ha azt Kṛṣṇa elégedettsége érdekében végzik, az odaadó szolgálat, és az ember így maga felé fordíthatja Kṛṣṇa figyelmét. Kṛṣṇa arra figyel oda, aki tiszta, személyes motiváció nélküli odaadó szolgálatot végez. Ha ez... És ha a motivációt, az utasítást a lelki tanítómester tanítványi láncolatán keresztül kapjuk, akkor Kṛṣṇa mennyire elégedett lesz!

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HU-Quotes - in India]]
 [[Category:HU-Quotes - in India, Vrndavana]]
+[[Category:A bhakták hatása - videók]]
+[[Category:Az odaadó szolgálat - videók]]
+[[Category:Tanulságos történetek - videók]]
+[[Category:Kövesd az Ācāryákat! - videók]]
+[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0825 - Az emberi élet egyetlen erőfeszítése arra kell, hogy irányuljon, hogyan kerüljünk kapcsolatba Kṛṣṇa lótuszlábával|0825|HU/Prabhupada 0827 - Az ācārya kötelessége, hogy rámutasson a śāstrák utasítására|0827}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 23: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|sJu_gT30hrw| De a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk ezt a kemény munkát Kṛṣṇa munkájává alakítja át<br/>- Prabhupāda 0826}}
+{{youtube_right|xF-tekxNq3A| De a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk ezt a kemény munkát Kṛṣṇa munkájává alakítja át<br/>- Prabhupāda 0826}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:721104ND-VRNDAVANA_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721104ND-VRNDAVANA_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 37: @@
 Az áll a śāstrában, hogy „Az anyagi világban az emberek általában a rajo-guṇában vannak.” Ezért dolgoznak olyan keményen, amit élvezetnek tekintenek. Ha egy szent ember nem dolgozik...Ha odaadó szolgálatot végez, meditál vagy énekel, időnként félreértik, és azt gondolják, hogy ezek az emberek menekülnek valami elől, mert úgy gondolják, nagyon jó minden nap dolgozni. Ha nem dolgozol nagyon keményen, akkor azt úgy veszik, hogy el akarsz menekülni, „Ők, ők menekülnek el a társadalmi és más kötelezettségek elől, mert a koldus életét választják, és mások költségén élnek.” Oly sok dolog. Tehát az emberek szeretnek nagyon keményen dolgozni.
-De a mi Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk ezt a kemény munkát Kṛṣṇa munkájává alakítja át. Fel lehet használni a kemény munkára való hajlamot is. Mint a māyāvādī filozófusok, azt gondolják, hogy a kéj és a düh az ellenségeink. Kāma-krodha-lobha-moha-mātsarya. De Narottama dāsa Ṭhākura azt mondja, hogy a kāma is felhasználható Kṛṣṇa szolgálatában. Kāmaṁ kṛṣṇa-karmārpane. Ha valaki nagyon ragaszkodik ahhoz, hogy Kṛṣṇáért dolgozzon, a karmīk érzékkielégítést szolgáló kemény munkára való hajlama is felhasználható. Lehet... Ehhez hasonlóan, 'krodha' bhakta-dveṣi jane. A krodha, a düh nem jó, de ezt is lehet Kṛṣṇa szolgálatára használni. Pont mint Hanumān, aki nagyon dühös lett Rāvaṇára az Úr Rāmacandra képviselőjeként, és felgyújtotta Rāvaṇa városát, Lankát. Ezt a dühöt tehát az Úr Rāmacandra szolgálatába állította. Sosem használta a dühét személyes érzékkielégítésre. Így, mindent az Úr szolgálatába lehet állítani, és ahogyan már elmagyaráztam, hat ilyen dolog van, és, hogy az odaadó szolgálat, a tiszta odaadó szolgálat az egyetlen eszköz, hogy vonzzuk Kṛṣṇát. Ahhoz, hogy Kṛṣṇát vonzani lehessen, nem használhatod a karmīk, a jñānīk vagy a jógik megértését. Kṛṣṇát egyszerűen csak az odaadó szolgálattal vonzhatod. Bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]) Kṛṣṇa egyenesen kijelenti, hogy „Engem, az Istenség Legfelsőbb Személyiségét egyedül az odaadó szolgálat által lehet igazán megérteni.” Bhaktyā mām abhijānāti. Tehát a karmīk tevékenysége, amikor össze van kapcsolva Kṛṣṇa szolgálatával, még, ha nagyon keményen is dolgozik, ha hajlamos erre, mi...
+De a mi Kṛṣṇa-tudatú mozgalmunk ezt a kemény munkát Kṛṣṇa munkájává alakítja át. Fel lehet használni a kemény munkára való hajlamot is. Mint a māyāvādī filozófusok, azt gondolják, hogy a kéj és a düh az ellenségeink. Kāma-krodha-lobha-moha-mātsarya. De Narottama dāsa Ṭhākura azt mondja, hogy a kāma is felhasználható Kṛṣṇa szolgálatában. Kāmaṁ kṛṣṇa-karmārpane. Ha valaki nagyon ragaszkodik ahhoz, hogy Kṛṣṇáért dolgozzon, a karmīk érzékkielégítést szolgáló kemény munkára való hajlama is felhasználható. Lehet... Ehhez hasonlóan, 'krodha' bhakta-dveṣi jane. A krodha, a düh nem jó, de ezt is lehet Kṛṣṇa szolgálatára használni. Pont mint Hanumān, aki nagyon dühös lett Rāvaṇára az Úr Rāmacandra képviselőjeként, és felgyújtotta Rāvaṇa városát, Lankát. Ezt a dühöt tehát az Úr Rāmacandra szolgálatába állította. Sosem használta a dühét személyes érzékkielégítésre. Így, mindent az Úr szolgálatába lehet állítani, és ahogyan már elmagyaráztam, hat ilyen dolog van, és, hogy az odaadó szolgálat, a tiszta odaadó szolgálat az egyetlen eszköz, hogy vonzzuk Kṛṣṇát. Ahhoz, hogy Kṛṣṇát vonzani lehessen, nem használhatod a karmīk, a jñānīk vagy a jógik megértését. Kṛṣṇát egyszerűen csak az odaadó szolgálattal vonzhatod. Bhaktyā mām abhijānāti ([[HU/BG 18.55|BG 18.55]]) Kṛṣṇa egyenesen kijelenti, hogy „Engem, az Istenség Legfelsőbb Személyiségét egyedül az odaadó szolgálat által lehet igazán megérteni.” Bhaktyā mām abhijānāti. Tehát a karmīk tevékenysége, amikor össze van kapcsolva Kṛṣṇa szolgálatával, még, ha nagyon keményen is dolgozik, ha hajlamos erre, mi...
-Az odaadó szolgálat valójában a következő elvektől függ: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam, arcanaṁ vandanaṁ dāsyam ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]) De a dāsyam kategórián belül... Pont mint Hanumān, Hanumānjī, ő a dāsyam szinten tevékenykedik. Arjuna pedig a sakhyam szinten. Ők tehát szintén igen keményen dolgoztak. A kurukṣetrai csatamező nem az a hely volt, ahol le lehet ülni könnyedén és csendben. Amikor harcolt, úgy küzdött, mint egy katona. A katonák minden kötelességét felvállalta. De ez a harc Kṛṣṇáért volt. Ez ami vonzó benne. Ez a tiszta odaadó szolgálat. Kṛṣṇa is igazolta ezt, bhakto 'si priyo 'si ([[Vanisource:BG 4.3|BG 4.3]]) „Kedves Arjunám, te a bhaktám és a barátom vagy.” Tehát legyen bármilyen tevékenység, ha azt Kṛṣṇa elégedettsége érdekében végzik, az odaadó szolgálat, és az ember így maga felé fordíthatja Kṛṣṇa figyelmét. Kṛṣṇa arra figyel oda, aki tiszta, személyes motiváció nélküli odaadó szolgálatot végez. Ha ez... És ha a motivációt, az utasítást a lelki tanítómester tanítványi láncolatán keresztül kapjuk, akkor Kṛṣṇa mennyire elégedett lesz!
+Az odaadó szolgálat valójában a következő elvektől függ: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam, arcanaṁ vandanaṁ dāsyam ([[HU/SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]) De a dāsyam kategórián belül... Pont mint Hanumān, Hanumānjī, ő a dāsyam szinten tevékenykedik. Arjuna pedig a sakhyam szinten. Ők tehát szintén igen keményen dolgoztak. A kurukṣetrai csatamező nem az a hely volt, ahol le lehet ülni könnyedén és csendben. Amikor harcolt, úgy küzdött, mint egy katona. A katonák minden kötelességét felvállalta. De ez a harc Kṛṣṇáért volt. Ez ami vonzó benne. Ez a tiszta odaadó szolgálat. Kṛṣṇa is igazolta ezt, bhakto 'si priyo 'si ([[HU/BG 4.3|BG 4.3]]) „Kedves Arjunám, te a bhaktám és a barátom vagy.” Tehát legyen bármilyen tevékenység, ha azt Kṛṣṇa elégedettsége érdekében végzik, az odaadó szolgálat, és az ember így maga felé fordíthatja Kṛṣṇa figyelmét. Kṛṣṇa arra figyel oda, aki tiszta, személyes motiváció nélküli odaadó szolgálatot végez. Ha ez... És ha a motivációt, az utasítást a lelki tanítómester tanítványi láncolatán keresztül kapjuk, akkor Kṛṣṇa mennyire elégedett lesz!
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->