FI/Prabhupada 0116 - Älkää heittäkö hukkaan kallisarvoista elämäänne: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Finnish Pages with Videos Category:Prabhupada 0116 - in all Languages Category:FI-Quotes - 1969 Category:FI-Quotes - L...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FI-Quotes - in USA]] | [[Category:FI-Quotes - in USA]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0115 - Ainoa tehtäväni on välittää Krishnan viesti|0115|FI/Prabhupada 0117 - Ilmainen hotelli ja ilmainen majapaikka|0117}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|gd-3GSwjSl0|Älkää heittäkö hukkaan kallisarvoista elämäänne<br/>- Prabhupāda 0116}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690512LE.COL_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
On olemassa sielu | On olemassa sielu ja tämä keho on kehittynyt tuon sielun pohjalta ja tuo sielu siirtyy kehosta toiseen. Sitä kutsutaan evoluutioksi ja tuo evoluutioprosessi jatkuu 8 400 000 elämänmuodon keskuudessa: vesieläinten, lintujen, petojen, kasvien ja monien eri lajien keskuudessa. Meillä on tämä kehittynyt tietoisuus eli ihmiselämä. Meidän tulisi oikealla tavalla hyödyntää sitä. Se on meidän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeemme tehtävä. Me yksinkertaisesti koulutamme ihmisiä "Älkää hukatko arvokasta ihmiselämäänne. Jos hukkaatte tämän tilaisuuden niin teette itsemurhaa." Se on meidän viestimme ihmisille. Älkää tehkö itsemurhaa. Ryhtykää Kṛṣṇa tietoisuuteen. | ||
Menetelmä on hyvin yksinkertainen. Teidän ei tarvitse aloittaa vaikeita menetelmiä kuten | Menetelmä on hyvin yksinkertainen. Teidän ei tarvitse aloittaa vaikeita menetelmiä, kuten joogaa tai filosofisia, spekuloivia menetelmiä. Se ei ole mahdollista tänä aikakautena. Se on... En puhu omasta kokemuksestani, mutta hyväksyn suurten ācāryoiden ja suurten mahtavien tietäjien kokemukset. He sanovat "kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā." Mikäli tahdotte oivaltaa itsenne, mikäli tahdotte tuntea seuraavan elämänne, jos tahdotte tuntea Jumalan ja jos tahdotte tuntea suhteenne Jumalaan niin kaikki nämä paljastetaan teille. Tämä on tosi tietoa. Vain laulamalla tätä mantraa: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Se on käytännöllistä. Emme veloita yhtään mitään. Emme hämää teitä "Annan teille jonkinlaisen salaisen mantran, joka maksaa vain viisikymmentä dollaria." Ei, se on avoin lahja kaikille. Olkaa hyvä ja ottakaa. Se on harras toivomuksemme. | ||
Me rukoilemme teitä | Me rukoilemme teitä "Älkää pilatko elämäänne. Ottakaa vastaan tämä mantra. Lausukaa sitä missä vain haluatte." Siinä ei ole mitään tiukkoja ja pakollisia sääntöjä, joita teidän olisi seurattava. Kun vain haluatte, missä vain haluatte tai missä elämän olotilassa vain... Aivan kuin mekin kun lausuimme mantraa puoli tuntia sitten. Tunsitte ekstaattisia tunteita olitte missä tilassa tahansa. Te voitte jatkaa tästä. Lausukaa tätä Hare Kṛṣṇa mantraa. Se on annettu teille ilmaiseksi, mutta jos tahdotte tietää mikä on Hare Kṛṣṇa mantran filosofia tiedon avulla niin meillä on siihenkin lukuisia kirjoja. Älkää kuvitelko meidän tanssivan vain tunteellisuudesta johtuen. Ei, meillä on tausta, josta me olemme tulossa. Koettakaa siis ymmärtää tätä Kṛṣṇa tietoisuus -liikettä. Olen erityisesti tullut maahanne tuomaan tämän hyvän sanoman, sillä jos hyväksytte sen ja jos voitte ymmärtää Kṛṣṇa tietoisuutta niin muutkin osat maailmasta seuraavat teitä ja koko maailman kasvot muuttavat muotoaan. Se on totuus. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 17:38, 1 October 2020
Lecture with Allen Ginsberg at Ohio State University -- Columbus, May 12, 1969
On olemassa sielu ja tämä keho on kehittynyt tuon sielun pohjalta ja tuo sielu siirtyy kehosta toiseen. Sitä kutsutaan evoluutioksi ja tuo evoluutioprosessi jatkuu 8 400 000 elämänmuodon keskuudessa: vesieläinten, lintujen, petojen, kasvien ja monien eri lajien keskuudessa. Meillä on tämä kehittynyt tietoisuus eli ihmiselämä. Meidän tulisi oikealla tavalla hyödyntää sitä. Se on meidän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeemme tehtävä. Me yksinkertaisesti koulutamme ihmisiä "Älkää hukatko arvokasta ihmiselämäänne. Jos hukkaatte tämän tilaisuuden niin teette itsemurhaa." Se on meidän viestimme ihmisille. Älkää tehkö itsemurhaa. Ryhtykää Kṛṣṇa tietoisuuteen.
Menetelmä on hyvin yksinkertainen. Teidän ei tarvitse aloittaa vaikeita menetelmiä, kuten joogaa tai filosofisia, spekuloivia menetelmiä. Se ei ole mahdollista tänä aikakautena. Se on... En puhu omasta kokemuksestani, mutta hyväksyn suurten ācāryoiden ja suurten mahtavien tietäjien kokemukset. He sanovat "kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā." Mikäli tahdotte oivaltaa itsenne, mikäli tahdotte tuntea seuraavan elämänne, jos tahdotte tuntea Jumalan ja jos tahdotte tuntea suhteenne Jumalaan niin kaikki nämä paljastetaan teille. Tämä on tosi tietoa. Vain laulamalla tätä mantraa: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Se on käytännöllistä. Emme veloita yhtään mitään. Emme hämää teitä "Annan teille jonkinlaisen salaisen mantran, joka maksaa vain viisikymmentä dollaria." Ei, se on avoin lahja kaikille. Olkaa hyvä ja ottakaa. Se on harras toivomuksemme.
Me rukoilemme teitä "Älkää pilatko elämäänne. Ottakaa vastaan tämä mantra. Lausukaa sitä missä vain haluatte." Siinä ei ole mitään tiukkoja ja pakollisia sääntöjä, joita teidän olisi seurattava. Kun vain haluatte, missä vain haluatte tai missä elämän olotilassa vain... Aivan kuin mekin kun lausuimme mantraa puoli tuntia sitten. Tunsitte ekstaattisia tunteita olitte missä tilassa tahansa. Te voitte jatkaa tästä. Lausukaa tätä Hare Kṛṣṇa mantraa. Se on annettu teille ilmaiseksi, mutta jos tahdotte tietää mikä on Hare Kṛṣṇa mantran filosofia tiedon avulla niin meillä on siihenkin lukuisia kirjoja. Älkää kuvitelko meidän tanssivan vain tunteellisuudesta johtuen. Ei, meillä on tausta, josta me olemme tulossa. Koettakaa siis ymmärtää tätä Kṛṣṇa tietoisuus -liikettä. Olen erityisesti tullut maahanne tuomaan tämän hyvän sanoman, sillä jos hyväksytte sen ja jos voitte ymmärtää Kṛṣṇa tietoisuutta niin muutkin osat maailmasta seuraavat teitä ja koko maailman kasvot muuttavat muotoaan. Se on totuus.