HI/670510 - बैंक ऑफ़ बरोदा (दिल्ली) को लिखित पत्र, न्यू यॉर्क: Difference between revisions

Revision as of 18:07, 23 March 2021

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी
२६ दूसरा पंथ कोष्ठ न्यूयॉर्क १०००३ एन.वाई. यू.स.ए.
मई १०, १९६७

अभिकर्ता
बैंक ऑफ बड़ौदा, लिमिटेड
विदेश विभाग
मोहन हवेली
चांदनी चौक
डाक पेटी क्रमांक १४०९
चांदनी चौक
दिल्ली, भारत।

श्रीमान,

मैं आपके पत्र क्रमांक फेक्स.१९/९९४, २७ अप्रैल १९६७ जो मुझे सैन फ्रांसिस्को के पते पर र्निर्देशित किया गया था इसके लिए आपको बहुत बहुत धन्यवाद देता हूं। तब से मैं अपने न्यू यॉर्क मुख्यालय आ गया हुँ और पत्र आज यहां पुनर्निर्देशित किया गया।

मैं आपके सुझाव की बहुत सराहना करता हूं जो आपने पत्र के प्रतिउत्तर के दूसरे अनुच्छेद मै लिखा है और मैं आपको सूचित कर सकता हूं कि मुझे पुस्तकों की छपाई के लिए लगभग २५०००/- रुपये, एशिया प्रेस दिल्ली को भुगतान करना होगा। कृपया मुझे बताएं कि क्या आप उनके पक्ष में साख-पत्र जारी करेंगे और यदि आप ऐसा करते हैं तो कृपया मुझे अपनी सलाह भेजें कि मुझे न्यू यॉर्क से आपके कार्यालय में कितने डॉलर स्थानांतरित करने हैं।

आपके शीघ्र उत्तर की प्रतीक्षा है और इस आशा मै आपका धन्यवाद।

आपका ईमानदारी से,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र]]
 [[Category:HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र]]
-[[Category:HI/1967-05 - श्रील प्रभुपाद के प्रवचन एवं पत्र]]
+[[Category:HI/1967-05 - श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र]]
 [[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र जो लिखे गए - अमेरीका से]]
 [[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र जो लिखे गए - अमेरीका, न्यू यॉर्क से]]
@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका, न्यू यॉर्क]]
 [[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के सभी पत्र हिंदी में अनुवादित]]
-[[Category: HI/बैंक कार्मिक को]]
+[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - बैंक कार्मिक को]]
 [[Category:HI/1966 - श्रील प्रभुपाद के पत्र - मूल पृष्ठों के स्कैन सहित]]
 [[Category:HI/सभी हिंदी पृष्ठ]]
@@ Line 28: / Line 28: @@
 डाक पेटी क्रमांक १४०९ <br/>
 चांदनी चौक <br/>
-दिल्ली, भारत <br/>
+दिल्ली, भारत। <br/>
 <br/>
 श्रीमान, <br/>
-मैं आपके पत्र क्रमांक फेक्स.१९/९९४ दिनांकित २७ अप्रैल १९६७ जो मुझे सैन फ्रांसिस्को के पते पर संबोधित किया गया था इसके लिए आपको बहुत बहुत धन्यवाद देता हूं। तब से मैं अपने न्यू यॉर्क मुख्यालय आ गया था और पत्र आज यहां पुनर्निर्देशित किया गया।
+मैं आपके पत्र क्रमांक फेक्स.१९/९९४, २७ अप्रैल १९६७ जो मुझे सैन फ्रांसिस्को के पते पर र्निर्देशित किया गया था इसके लिए आपको बहुत बहुत धन्यवाद देता हूं। तब से मैं अपने न्यू यॉर्क मुख्यालय आ गया हुँ और पत्र आज यहां पुनर्निर्देशित किया गया।
-मैं उत्तर के तहत पत्र के दूसरे लेख में उल्लिखित आपके सुझाव की बहुत सराहना करता हूं और मैं आपको सूचित कर सकता हूं कि मुझे पुस्तकों की छपाई के लिए २५०००/- रुपये और एशिया प्रेस दिल्ली को भुगतान करना होगा। कृपया मुझे बताएं कि क्या आप उनके पक्ष में साख-पत्र जारी करेंगे और यदि आप ऐसा करते हैं तो कृपया मुझे अपनी सलाह भेजें कि मुझे न्यू यॉर्क से आपके कार्यालय में कितने डॉलर स्थानांतरित करने हैं।
+मैं आपके सुझाव की बहुत सराहना करता हूं जो आपने पत्र के प्रतिउत्तर के दूसरे अनुच्छेद मै लिखा है और मैं आपको सूचित कर सकता हूं कि मुझे पुस्तकों की छपाई के लिए लगभग २५०००/- रुपये, एशिया प्रेस दिल्ली को भुगतान करना होगा। कृपया मुझे बताएं कि क्या आप उनके पक्ष में साख-पत्र जारी करेंगे और यदि आप ऐसा करते हैं तो कृपया मुझे अपनी सलाह भेजें कि मुझे न्यू यॉर्क से आपके कार्यालय में कितने डॉलर स्थानांतरित करने हैं।
-आपके शीघ्र उत्तर की प्रतीक्षा है और प्रत्याशा में आपको धन्यवाद। <br/>
+आपके शीघ्र उत्तर की प्रतीक्षा है और इस आशा मै आपका धन्यवाद। <br/>
 आपका ईमानदारी से, <br/>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp;[[File:SP Initial.png|130px]] <br/>
 ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी <br/>