HI/670130 - ब्रह्मानन्द को लिखित पत्र, सैन फ्रांसिस्को: Difference between revisions

(Created page with "Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,...")
 
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र जो लिखे गए - अमेरीका, सैंन फ्रांसिस्को से]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र जो लिखे गए - अमेरीका, सैंन फ्रांसिस्को से]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - गर्गमुनि को ]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - ब्रह्मानन्द को ]]
[[Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र - मूल पृष्ठों के स्कैन सहित ]]
[[Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र - मूल पृष्ठों के स्कैन सहित ]]
[[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के सभी पत्र हिंदी में अनुवादित]]   
[[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के सभी पत्र हिंदी में अनुवादित]]   
Line 21: Line 21:
<br/>
<br/>
मेरे प्रिय ब्रह्मानंद, <br/>
मेरे प्रिय ब्रह्मानंद, <br/>
मैं २८ वें पल के आपके पत्र की उचित प्राप्ति में हूं। मैं कीर्तिमान प्राप्त करने के लिए बहुत उत्सुक था लेकिन वह अभी भी देरी कर रहे हैं। हमारा कल समारोह बहुत सफल रहा। लगभग १५०० (या अधिक) [हस्तलिखित] दर्शक थे और उन सभी ने एक घंटे और पंद्रह मिनट तक लगातार नृत्य किया और हरी नाम जपा। मैं रात को ११:३० बजे वापस आया। मुझे लगता है कि श्रीमन हरिदास ब्रह्मचारी (हार्वे) न्यूयॉर्क में भवन निधि के लिए $ १०००.०० का योगदान देंगे। मुझे खेद है कि घर के स्वामी के वकील इस मामले में देरी कर रहे है। क्या घर के मालिक को वकील द्वारा ले जाया जाएगा? अगर ऐसा है तो उस समय को बर्बाद करने से क्या फायदा। यदि वे गंभीर हैं तो उन्हें बिना देरी किए व्यापार को समाप्त करना होगा। मेरी इच्छा है कि हमें १ मार्च १९६७ तक घर में प्रवेश करना चाहिए। <br/>
मैं २८ वें पल के आपके पत्र की उचित प्राप्ति में हूं। मैं कीर्तिमान प्राप्त करने के लिए बहुत उत्सुक था लेकिन वह अभी भी देरी कर रहे हैं। हमारा कल समारोह बहुत सफल रहा। लगभग १५०० (या अधिक) दर्शक थे और उन सभी ने एक घंटे और पंद्रह मिनट तक लगातार नृत्य किया और हरी नाम जपा। मैं रात को ११:३० बजे वापस आया। मुझे लगता है कि श्रीमन हरिदास ब्रह्मचारी (हार्वे) न्यूयॉर्क में भवन निधि के लिए $ १०००.०० का योगदान देंगे। मुझे खेद है कि घर के स्वामी के वकील इस मामले में देरी कर रहे है। क्या घर के मालिक को वकील द्वारा ले जाया जाएगा? अगर ऐसा है तो उस समय को बर्बाद करने से क्या फायदा। यदि वे गंभीर हैं तो उन्हें बिना देरी किए व्यापार को समाप्त करना होगा। मेरी इच्छा है कि हमें १ मार्च १९६७ तक घर में प्रवेश करना चाहिए। <br/>
कृपया कीर्तन करते समय अब ​​तक की गई प्रत्येक फिल्म की एक प्रति सुरक्षित करने का प्रयास करें। यदि आवश्यक हो तो हम (भुगतान) [हस्तलिखित] इसके लिए कुछ कर सकते हैं; बेहतर है कि वे संस्था में एक फिल्म का योगदान दें क्योंकि हमने कुछ भी शुल्क नहीं लिया है। अगर हमें फिल्म मिलती है तो हम अलग-अलग जगहों पर दिखाने के लिए प्रोजेक्टर खरीद सकते हैं। कृपया जल्द से जल्द कीर्तिमान भेजें। यहां बड़ी संख्या में कीर्तिमान बेचने की संभावना है। वे सभी नकद खरीद रहे हैं। कृपया मामले में तेजी लाएं। <br/>
कृपया कीर्तन करते समय अब ​​तक की गई प्रत्येक फिल्म की एक प्रति सुरक्षित करने का प्रयास करें। यदि आवश्यक हो तो हम इसके लिए कुछ भुगतान कर सकते हैं; बेहतर है कि वे संस्था में एक फिल्म का योगदान दें क्योंकि हमने कुछ भी शुल्क नहीं लिया है। अगर हमें फिल्म मिलती है तो हम अलग-अलग जगहों पर दिखाने के लिए प्रोजेक्टर खरीद सकते हैं। कृपया जल्द से जल्द कीर्तिमान भेजें। यहां बड़ी संख्या में कीर्तिमान बेचने की संभावना है। वे सभी नकद खरीद रहे हैं। कृपया मामले में तेजी लाएं। <br/>
एक चीज जिसे आप शिष्टाचार के मामले के रूप में भी लिख सकते हैं। आध्यात्मिक गुरु को उनके दिव्य अनुग्रह के रूप में संबोधित किया जाता है, एक धर्मभाई को उनके अनुग्रह के रूप में संबोधित किया जाता है, और किसी भी संन्यासी को परम पावन के रूप में संबोधित किया जाता है। <br/>
एक चीज जिसे आप शिष्टाचार के मामले के रूप में भी लिख सकते हैं। आध्यात्मिक गुरु को उनके दिव्य अनुग्रह के रूप में संबोधित किया जाता है, एक गुरुभाई को उनके अनुग्रह के रूप में संबोधित किया जाता है, और किसी भी संन्यासी को परम पावन के रूप में संबोधित किया जाता है। <br/>
मैं घर की बातचीत की प्रगति के साथ-साथ अभिलेखों के बारे में जानने के लिए बहुत उत्सुक हूं। आशा है कि आप अच्छे हैं। <br/>
मैं घर की बातचीत की प्रगति के साथ-साथ अभिलेखों के बारे में जानने के लिए बहुत उत्सुक हूं। आशा है कि आप अच्छे हैं। <br/>
आपका शुभचिंतक, <br/>
आपका शुभचिंतक, <br/>
हस्ताक्षर <br/>
[[File:SP Signature.png|300px]]  <br/>
ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी
ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

Latest revision as of 12:15, 2 April 2021

गर्गमुनि को पत्र


अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ
५१८ फ्रेडरिक स्ट्रीट
सन फ्रांसिसको, कैलीफ़ोर्निया
३० जनवरी,१९६७


मेरे प्रिय ब्रह्मानंद,
मैं २८ वें पल के आपके पत्र की उचित प्राप्ति में हूं। मैं कीर्तिमान प्राप्त करने के लिए बहुत उत्सुक था लेकिन वह अभी भी देरी कर रहे हैं। हमारा कल समारोह बहुत सफल रहा। लगभग १५०० (या अधिक) दर्शक थे और उन सभी ने एक घंटे और पंद्रह मिनट तक लगातार नृत्य किया और हरी नाम जपा। मैं रात को ११:३० बजे वापस आया। मुझे लगता है कि श्रीमन हरिदास ब्रह्मचारी (हार्वे) न्यूयॉर्क में भवन निधि के लिए $ १०००.०० का योगदान देंगे। मुझे खेद है कि घर के स्वामी के वकील इस मामले में देरी कर रहे है। क्या घर के मालिक को वकील द्वारा ले जाया जाएगा? अगर ऐसा है तो उस समय को बर्बाद करने से क्या फायदा। यदि वे गंभीर हैं तो उन्हें बिना देरी किए व्यापार को समाप्त करना होगा। मेरी इच्छा है कि हमें १ मार्च १९६७ तक घर में प्रवेश करना चाहिए।
कृपया कीर्तन करते समय अब ​​तक की गई प्रत्येक फिल्म की एक प्रति सुरक्षित करने का प्रयास करें। यदि आवश्यक हो तो हम इसके लिए कुछ भुगतान कर सकते हैं; बेहतर है कि वे संस्था में एक फिल्म का योगदान दें क्योंकि हमने कुछ भी शुल्क नहीं लिया है। अगर हमें फिल्म मिलती है तो हम अलग-अलग जगहों पर दिखाने के लिए प्रोजेक्टर खरीद सकते हैं। कृपया जल्द से जल्द कीर्तिमान भेजें। यहां बड़ी संख्या में कीर्तिमान बेचने की संभावना है। वे सभी नकद खरीद रहे हैं। कृपया मामले में तेजी लाएं।
एक चीज जिसे आप शिष्टाचार के मामले के रूप में भी लिख सकते हैं। आध्यात्मिक गुरु को उनके दिव्य अनुग्रह के रूप में संबोधित किया जाता है, एक गुरुभाई को उनके अनुग्रह के रूप में संबोधित किया जाता है, और किसी भी संन्यासी को परम पावन के रूप में संबोधित किया जाता है।
मैं घर की बातचीत की प्रगति के साथ-साथ अभिलेखों के बारे में जानने के लिए बहुत उत्सुक हूं। आशा है कि आप अच्छे हैं।
आपका शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी