HI/680212 - गर्गमुनि को लिखित पत्र, लॉस एंजिलस: Difference between revisions

Latest revision as of 06:58, 15 April 2021

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1968

त्रिदंडी गोस्वामी
ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी
आचार्य: अन्तर्राष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ

कैंप: इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर
५३६४, डब्ल्यू. पिको बुलेवार्ड
लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया ९००१९

दिनांकित ...फरवरी...१२,..............१९६८..

मेरे प्रिय गर्गमुनि,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं फरवरी १०, १९६८ के आपके पत्र की यथोचित प्राप्ति में हूं और विषय नोट कर चुका हूं। यह मामला इस मायने में थोड़ा अधिक जोखिम भरा है कि किराया $ ४०० प्रति माह है, लेकिन आपके पास मित्रों और आपके स्वयं के संसाधनों से $ २५० का आश्वासन है, इसलिए शेष राशि $ १५० है जो मुझे लगता है कि आप बैठकों से बहुत आसानी से एकत्र कर सकते हैं। जहां तक मेरी बात है, मैं हमेशा कृष्ण के लिए जोखिम उठाता हूं। मैं आपके देश में जान जोखिम में डालकर यहां आया हूं। और फिर भी यद्यपि मैं शारीरिक रूप से अयोग्य हूं, मैं अपने गुरु महाराज के आदेशों को यथासंभव निष्पादित करने का प्रयास कर रहा हूं। तो कृष्ण के लिए जोखिम उठाना बहुत अच्छा है। आप जानते हैं कि १९६६ में मेरा संस्था का शुरू होना, यह सब जोखिम भरा था, और मैं अकेला था, लेकिन मैंने कृष्ण पर निर्भर किया। इसलिए मुझे लगता है कि यदि आप कृष्ण के लिए $ १५० का जोखिम उठाते हैं, तो कृष्ण निस्संदेह आपके आवश्यक धन की आपूर्ति करेंगे। यह हालांकि आपके व्यक्तिगत विवेक पर निर्भर करता है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि यदि आप जोखिम लेते हैं तो यह बुरा नहीं होगा। इस बीच, उपेन्द्र को उनके नजरबंदी से पहले रिहा किया जाए, और मुझे लगता है कि अगर वह कुछ काम लेते हैं तो वह भी मदद कर सकते हैं। इसलिए इस शाखा को खोलने का प्रयास करें और हम कृष्ण की अच्छी दया-भाव पर निर्भर हैं।

आशा है कि आप अच्छे हैं।

आपका नित्य शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका]]
 [[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका, लॉस एंजिलस]]
-[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - शिवानंद को]]
+[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - गर्गमुनि को]]
 [[Category: HI/1968 - श्रील प्रभुपाद के पत्र - मूल पृष्ठों के स्कैन सहित]]
 [[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के सभी पत्र हिंदी में अनुवादित]]
 [[Category:HI/सभी हिंदी पृष्ठ]]
 <div style="float:left">[[File:Go-previous.png| link=Category: श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार ]]'''[[:Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार | HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार]], [[:Category: HI/1968 - श्रील प्रभुपाद के पत्र |1968]]'''</div>
+{{LetterScan|680212 - Letter to Gargamuni.png| गर्गमुनि को पत्र}}
+'''त्रिदंडी गोस्वामी'''<br />
-'''त्रिदंडी स्वामी'''<br />
 '''ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी''' <br />
 '''आचार्य: अन्तर्राष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ''' <br />
 <br />
-'''शिविर:''' &nbsp; इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर <br />
+'''कैंप:''' &nbsp; &nbsp; इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर <br />
-&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ५३६४, डब्ल्यू. पिको ब्लाव्ड. <br />
+&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ५३६४, डब्ल्यू. पिको बुलेवार्ड <br />
-&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; लॉस एंजिल्स, कैल. ९००१९ <br />
+&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया ९००१९ <br />
 '''दिनांकित''' ...फरवरी...१२,..............१९६८.. <br />
@@ Line 26: / Line 26: @@
 मेरे प्रिय गर्गमुनि,
-कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं १० फरवरी, १९६८ को आपके पत्र की यथोचित प्राप्ति में हूं और सामग्री नोट कर चुका हूं। यह मामला इस मायने में थोड़ा अधिक जोखिम भरा है कि किराया $ ४०० प्रति माह है, लेकिन आपके पास मित्रों और आपके स्वयं के संसाधनों से $ २५० का आश्वासन है, इसलिए शेष राशि $ १५० है जो मुझे लगता है कि आप बैठकों से बहुत आसानी से एकत्र कर सकते हैं। अब तक मैं चिंतित हूं कि मैं हमेशा कृष्ण के लिए जोखिम उठाता हूं। मैं आपके देश में जान जोखिम में डालकर यहां आया हूं। और फिर भी यद्यपि मैं शारीरिक रूप से अयोग्य हूं, मैं अपने गुरु महाराज के आदेशों को यथासंभव निष्पादित करने का प्रयास कर रहा हूं। तो कृष्ण के लिए जोखिम उठाना बहुत अच्छा है। आप जानते हैं कि १९६६ में मेरा संस्था का शुरू होना, यह सब जोखिम भरा था, और मैं अकेला था, लेकिन मैंने इसे कृष्ण के आधार पर लिया। इसलिए मुझे लगता है कि यदि आप कृष्ण के लिए $ १५० का जोखिम उठाते हैं, तो कृष्ण निस्संदेह आपको आवश्यक धन की आपूर्ति करेंगे। यह हालांकि आपके व्यक्तिगत विवेक पर निर्भर करता है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि यदि आप जोखिम लेते हैं तो यह बुरा नहीं होगा। इस बीच, उपेन्द्र को उनके नजरबंदी से भी पहले रिहा किया गया है, और मुझे लगता है कि अगर वह कुछ काम लेता है तो वह भी मदद कर सकता है। इसलिए इस शाखा को खोलने का प्रयास करें और हम कृष्ण की अच्छी इच्छा पर निर्भर हैं।
+कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं फरवरी १०, १९६८ के आपके पत्र की यथोचित प्राप्ति में हूं और विषय नोट कर चुका हूं। यह मामला इस मायने में थोड़ा अधिक जोखिम भरा है कि किराया $ ४०० प्रति माह है, लेकिन आपके पास मित्रों और आपके स्वयं के संसाधनों से $ २५० का आश्वासन है, इसलिए शेष राशि $ १५० है जो मुझे लगता है कि आप बैठकों से बहुत आसानी से एकत्र कर सकते हैं। जहां तक मेरी बात है, मैं हमेशा कृष्ण के लिए जोखिम उठाता हूं। मैं आपके देश में जान जोखिम में डालकर यहां आया हूं। और फिर भी यद्यपि मैं शारीरिक रूप से अयोग्य हूं, मैं अपने गुरु महाराज के आदेशों को यथासंभव निष्पादित करने का प्रयास कर रहा हूं। तो कृष्ण के लिए जोखिम उठाना बहुत अच्छा है। आप जानते हैं कि १९६६ में मेरा संस्था का शुरू होना, यह सब जोखिम भरा था, और मैं अकेला था, लेकिन मैंने कृष्ण पर निर्भर किया। इसलिए मुझे लगता है कि यदि आप कृष्ण के लिए $ १५० का जोखिम उठाते हैं, तो कृष्ण निस्संदेह आपके आवश्यक धन की आपूर्ति करेंगे। यह हालांकि आपके व्यक्तिगत विवेक पर निर्भर करता है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि यदि आप जोखिम लेते हैं तो यह बुरा नहीं होगा। इस बीच, उपेन्द्र को उनके नजरबंदी से पहले रिहा किया जाए, और मुझे लगता है कि अगर वह कुछ काम लेते हैं तो वह भी मदद कर सकते हैं। इसलिए इस शाखा को खोलने का प्रयास करें और हम कृष्ण की अच्छी दया-भाव पर निर्भर हैं।
 आशा है कि आप अच्छे हैं। <br />