HI/680212 - शिवानंद को लिखित पत्र, लॉस एंजिलस: Difference between revisions

(Created page with "Category: HI/1968 - श्रील प्रभुपाद के पत्र Category: HI/1968 - श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,...")
 
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका, लॉस एंजिलस]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,वार्तालाप एवं पत्र - अमेरीका, लॉस एंजिलस]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - ब्रह्मानन्द को]]
[[Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - शिवानंद को]]
[[Category: HI/1968 - श्रील प्रभुपाद के पत्र - मूल पृष्ठों के स्कैन सहित]]
[[Category: HI/1968 - श्रील प्रभुपाद के पत्र - मूल पृष्ठों के स्कैन सहित]]
[[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के सभी पत्र हिंदी में अनुवादित]]   
[[Category:HI/श्रील प्रभुपाद के सभी पत्र हिंदी में अनुवादित]]   
Line 13: Line 13:
{{LetterScan|680212_-_Letter_to_Sivananda.jpg| शिवानंद को पत्र}}
{{LetterScan|680212_-_Letter_to_Sivananda.jpg| शिवानंद को पत्र}}


'''त्रिदंडी स्वामी'''<br />
'''त्रिदंडी गोस्वामी'''<br />
'''ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी''' <br />
'''ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी''' <br />
'''आचार्य: अन्तर्राष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ''' <br />
'''आचार्य: अन्तर्राष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ''' <br />
<br />
<br />
'''शिविर:''' &nbsp; इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर <br />
'''कैंप:''' &nbsp; &nbsp; इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर <br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ५३६४, डब्ल्यू. पिको ब्लाव्ड.
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ५३६४, डब्ल्यू. पिको बुलेवार्ड <br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; लॉस एंजिल्स, कैल. ९००१९ <br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया ९००१९ <br />


दिनांकित ...फरवरी...१२,..............१९६८.. <br />
'''दिनांकित''' ...फरवरी...१२,..............१९६८.. <br />
<br />
<br />
मेरे प्रिय शिवानंद,
मेरे प्रिय शिवानंद,


कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं ८ फरवरी, १९६८ को आपके पत्र की प्राप्ति में हूं। आप महर्षि की गतिविधियों का प्रतिकार करना चाहते हैं, लेकिन आपको पता होना चाहिए कि महर्षि माया के प्रतिनिधि हैं। कृष्ण चेतना और संकीर्तन आंदोलन की हमारी प्रक्रिया पहले से ही माया के मंत्र का प्रतिकार कर रही है, लेकिन महर्षि कहते हैं कि आप माया के वशीभूत हैं। उनका उपदेश यह है कि आप आनंद ले, और बस आप उन्हें $३५ का भुगतान करें , और उनका मंत्र खरीदें।सामान्य रूप से लोग पहले से ही माया के वशीभूत हैं। यह कहना है,कि वे इंद्रिय तृप्ति चाहते हैं। यदि कोई भी भावना संतुष्टि की विधि को प्रोत्साहित करता है, एक ही समय में योगी बन जाते हैं, लोग उस तरीके को पसंद क्यों नहीं करेंगे? हम कहते हैं कि कोई ना कोई शास्त्र विरुद्ध स्त्री संग, ना नशा, ना मांसाहार, ना द्यूतक्रीड़ा इसलिए यदि महर्षि कहते हैं कि कोई प्रतिबंध नहीं है, तो स्वाभाविक रूप से बड़ी संख्या में लोग उनका अनुसरण करेंगे। इसका मतलब है कि वे धोखा देना चाहते हैं, और कृष्ण उन्हें धोखेबाज़ ही भेजते हैं। हम उनके जैसे लोगों को धोखा नहीं दे सकते। हमें सच कहना चाहिए, क्योंकि वे निर्धारित हैं; भगवत गीता में १८ प्रकार की तपस्याएँ हैं, १३ वां अध्याय। हम जिन प्रतिबंधों का पालन कर रहे हैं, वे तपस्या हैं। तपस्या के बिना, ब्रह्मचर्य के बिना, किसी भी मात्रा में निरर्थक साधना मदद नहीं करेगा। इसलिए हमारी पद्धति की महर्षि की विधि से कोई तुलना नहीं है। हम किसी भी तरह की बर्बरता का प्रतिकार करने के लिए नहीं हैं।हमें जनता के सामने वास्तविक बात पेश करनी चाहिए, और अगर वे पर्याप्त बुद्धिमान हैं तो वे इसे लेंगे और महसूस करेंगे। महर्षि के अनुयायी पुरुषों के बुद्धिमान वर्ग नहीं हैं। यदि आपको भगवद्-गीता के ज्ञान में उन्नति है, तो आप महर्षि के किसी भी अनुयायी का परीक्षण कर सकते हैं, आप पाएंगे कि वह शून्य है।
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं फरवरी ८, १९६८ के आपके पत्र की प्राप्ति में हूं। आप महर्षि की गतिविधियों का प्रतिकार करना चाहते हैं, लेकिन आपको पता होना चाहिए कि महर्षि माया के प्रतिनिधि हैं। कृष्ण चेतना और संकीर्तन आंदोलन की हमारी प्रक्रिया पहले से ही माया जाल का प्रतिकार कर रही है, लेकिन महर्षि कहते हैं कि आप माया-वशीभूत रहें। उनका उपदेश यह है कि आप आनंद ले, और बस आप उन्हें $३५ का भुगतान करें, और उनका मंत्र खरीदें। सामान्य रूप से लोग पहले से ही माया-वशीभूत हैं। अर्थात वे इंद्रिय तृप्ति चाहते हैं। यदि कोई इंद्रिय संतुष्टि की विधि को प्रोत्साहित करता है, और साथ ही साथ योगी बन जाता है, तो लोग उस तरीके को पसंद क्यों नहीं करेंगे? हम कहते हैं कि ना कोई अवैध सम्बन्ध, ना नशा, ना मांसाहार, ना द्यूतक्रीड़ा इसलिए यदि महर्षि कहते हैं कि कोई प्रतिबंध नहीं है, तो स्वाभाविक रूप से बड़ी संख्या में लोग उनका अनुसरण करेंगे। इसका मतलब है कि वे धोखा देना चाहते हैं, और कृष्ण उनके पास धोखेबाज़ लोगों को ही भेजते हैं। हम उनके जैसे लोगों को धोखा नहीं दे सकते। हमें सच कहना चाहिए, क्योंकि वे निर्धारित हैं; भगवत गीता में १८ प्रकार की तपस्याएँ हैं, १३ वां अध्याय। हम जिन प्रतिबंधों का पालन कर रहे हैं, वे तपस्या हैं। तपस्या के बिना, ब्रह्मचर्य के बिना, किसी भी मात्रा में निरर्थक साधना मदद नहीं करेगा। इसलिए हमारी पद्धति की महर्षि की विधि से कोई तुलना नहीं है। हम किसी भी तरह की बर्बरता का प्रतिकार करने के लिए नहीं हैं। हमें जनता के सामने वास्तविक बात पेश करनी चाहिए, और अगर वे पर्याप्त बुद्धिमान हैं तो वे इसे लेंगे और महसूस करेंगे। महर्षि के अनुयायी बुद्धिमान वर्ग नहीं हैं। यदि आपको भगवद्-गीता का उन्नत ज्ञान है, तो आप महर्षि के किसी भी अनुयायी का परीक्षण कर सकते हैं, आप पाएंगे कि वह शून्य है।


जापान के लिए विचार बहुत अच्छा है, लेकिन खर्च कौन उठाएगा, यही समस्या है। और मंडप की जिम्मेदारी कौन लेगा, यही समस्या है। यदि आप इस तरह के मंडप का निर्माण कर सकते हैं, तो मुझे कोई आपत्ति नहीं है। लेकिन इस संबंध में जनार्दन और अन्य लोगों से सलाह लें। आपकी शुभकामनाएं बहुत अच्छी हैं, और मैं भी वहां जा सकता हूं, लेकिन इस तरह के प्रस्ताव को प्रभावी बनाने के लिए हजारों डॉलर की आवश्यकता है।
जापान के लिए विचार बहुत अच्छा है, लेकिन खर्च कौन उठाएगा, यही समस्या है। और मंडप की जिम्मेदारी कौन लेगा, यही समस्या है। यदि आप इस तरह के मंडप का निर्माण कर सकते हैं, तो मुझे कोई आपत्ति नहीं है। लेकिन इस संबंध में जनार्दन और अन्य लोगों से सलाह लें। आपकी शुभकामनाएं बहुत अच्छी हैं, और मैं भी वहां जा सकता हूं, लेकिन इस तरह के प्रस्ताव को प्रभावी बनाने के लिए हजारों डॉलर की आवश्यकता है।


यदि आप ऐसा कर सकते हैं, तो आप अच्युतानंद से तुरंत जुड़ सकते हैं, जैसा आप चाहते हैं।यदि आप सक्षम हैं, तो आप जा सकते हैं। आप अच्युतानंद के साथ पत्राचार कर सकते हैं, उनका पता इस प्रकार है: अच्युतानंद दास ब्रह्मचारी, सी/ओ श्री एन. बनर्जी; ११४ इलियट मार्ग; कानपुर, ४; भारत।
यदि आप ऐसा कर सकते हैं, तो आप अच्युतानंद से तुरंत जुड़ें, जैसा आप चाहते हैं। यदि आप सक्षम हैं, तो आप जा सकते हैं। आप अच्युतानंद के साथ पत्राचार कर सकते हैं, उनका पता इस प्रकार है: अच्युतानंद दास ब्रह्मचारी, सी/ओ श्री एन. बनर्जी; ११४ इलियट मार्ग; कानपुर, ४; भारत।


आशा है कि आप अच्छे हैं।
आशा है कि आप अच्छे हैं।

Latest revision as of 23:16, 16 April 2021

शिवानंद को पत्र


त्रिदंडी गोस्वामी
ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी
आचार्य: अन्तर्राष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ

कैंप:     इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर
            ५३६४, डब्ल्यू. पिको बुलेवार्ड
            लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया ९००१९

दिनांकित ...फरवरी...१२,..............१९६८..

मेरे प्रिय शिवानंद,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं फरवरी ८, १९६८ के आपके पत्र की प्राप्ति में हूं। आप महर्षि की गतिविधियों का प्रतिकार करना चाहते हैं, लेकिन आपको पता होना चाहिए कि महर्षि माया के प्रतिनिधि हैं। कृष्ण चेतना और संकीर्तन आंदोलन की हमारी प्रक्रिया पहले से ही माया जाल का प्रतिकार कर रही है, लेकिन महर्षि कहते हैं कि आप माया-वशीभूत रहें। उनका उपदेश यह है कि आप आनंद ले, और बस आप उन्हें $३५ का भुगतान करें, और उनका मंत्र खरीदें। सामान्य रूप से लोग पहले से ही माया-वशीभूत हैं। अर्थात वे इंद्रिय तृप्ति चाहते हैं। यदि कोई इंद्रिय संतुष्टि की विधि को प्रोत्साहित करता है, और साथ ही साथ योगी बन जाता है, तो लोग उस तरीके को पसंद क्यों नहीं करेंगे? हम कहते हैं कि ना कोई अवैध सम्बन्ध, ना नशा, ना मांसाहार, ना द्यूतक्रीड़ा इसलिए यदि महर्षि कहते हैं कि कोई प्रतिबंध नहीं है, तो स्वाभाविक रूप से बड़ी संख्या में लोग उनका अनुसरण करेंगे। इसका मतलब है कि वे धोखा देना चाहते हैं, और कृष्ण उनके पास धोखेबाज़ लोगों को ही भेजते हैं। हम उनके जैसे लोगों को धोखा नहीं दे सकते। हमें सच कहना चाहिए, क्योंकि वे निर्धारित हैं; भगवत गीता में १८ प्रकार की तपस्याएँ हैं, १३ वां अध्याय। हम जिन प्रतिबंधों का पालन कर रहे हैं, वे तपस्या हैं। तपस्या के बिना, ब्रह्मचर्य के बिना, किसी भी मात्रा में निरर्थक साधना मदद नहीं करेगा। इसलिए हमारी पद्धति की महर्षि की विधि से कोई तुलना नहीं है। हम किसी भी तरह की बर्बरता का प्रतिकार करने के लिए नहीं हैं। हमें जनता के सामने वास्तविक बात पेश करनी चाहिए, और अगर वे पर्याप्त बुद्धिमान हैं तो वे इसे लेंगे और महसूस करेंगे। महर्षि के अनुयायी बुद्धिमान वर्ग नहीं हैं। यदि आपको भगवद्-गीता का उन्नत ज्ञान है, तो आप महर्षि के किसी भी अनुयायी का परीक्षण कर सकते हैं, आप पाएंगे कि वह शून्य है।

जापान के लिए विचार बहुत अच्छा है, लेकिन खर्च कौन उठाएगा, यही समस्या है। और मंडप की जिम्मेदारी कौन लेगा, यही समस्या है। यदि आप इस तरह के मंडप का निर्माण कर सकते हैं, तो मुझे कोई आपत्ति नहीं है। लेकिन इस संबंध में जनार्दन और अन्य लोगों से सलाह लें। आपकी शुभकामनाएं बहुत अच्छी हैं, और मैं भी वहां जा सकता हूं, लेकिन इस तरह के प्रस्ताव को प्रभावी बनाने के लिए हजारों डॉलर की आवश्यकता है।

यदि आप ऐसा कर सकते हैं, तो आप अच्युतानंद से तुरंत जुड़ें, जैसा आप चाहते हैं। यदि आप सक्षम हैं, तो आप जा सकते हैं। आप अच्युतानंद के साथ पत्राचार कर सकते हैं, उनका पता इस प्रकार है: अच्युतानंद दास ब्रह्मचारी, सी/ओ श्री एन. बनर्जी; ११४ इलियट मार्ग; कानपुर, ४; भारत।

आशा है कि आप अच्छे हैं।

आपका नित्य शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी