HI/670804 - ब्रह्मानन्द को लिखित पत्र, वृंदावन: Difference between revisions

(Created page with "Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,...")
 
No edit summary
 
Line 12: Line 12:
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png| link=Category: श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार ]]'''[[:Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार | HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार]], [[:Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र |1967]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png| link=Category: श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार ]]'''[[:Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार | HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार]], [[:Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र |1967]]'''</div>
{{LetterScan|670804_-_Letter_to_Brahmananda_1.JPG|ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ १ से २)}}
{{LetterScan|670804_-_Letter_to_Brahmananda_1.JPG|ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ १ से २)}}
{{LetterScan|670804_-_Letter_to_Brahmananda_2.JPG|ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ १ से २)}}
{{LetterScan|670804_-_Letter_to_Brahmananda_2.jpg|ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ १ से २) (कीर्त्तनानन्द द्वारा लेख)}}


४ अगस्त १९६७ ''[हस्तलिखित]''


मेरे प्रिय ब्रह्मानन्द, <br />
मेरे प्रिय ब्रह्मानन्द, <br />
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके दिनांक ८/३/६७ के पत्र की प्राप्ति में हूं। माया पर हमला होने से डरो मत। जब दो युद्धकारी दलों के बीच लड़ाई होती है तो हमेशा यह उम्मीद की जाती है कि कभी-कभी उलट-पुलट हो जाएंगे। आपका देश और पश्चिमी जगत ज्यादातर माया की चपेट में है और राजसिक और तामसिक गुणों के अधीन हैं, और माया के खिलाफ युद्ध की मेरी घोषणा निश्चित रूप से एक बड़ी लड़ाई है। माया ने मुझे एक साल के भीतर बहुत सफल देखा, ताकि मुझे अपने और दूसरों की तरह इतने सच्चे युवा फूल मिल गए, इसलिए यह माया की गतिविधियों को बड़ी पराजय थीः पश्चिमी देश के युवा अवैध स्त्री गमन, नशा, मांस खाने और जुआ खेलने का तयाग कर रहें हैं यह निश्चित रूप से माया की गतिविधियों में बहुत उलटफेर कर रहें हैं। इसलिए उसने मेरी बुढ़ापे की कमजोरी का फायदा उठाया और मुझे मौत का छींटा दिया। लेकिन कृष्ण ने मुझे बचा लिया; इसलिए हमें माया की प्रशंसा करने से अधिक कृष्ण का शुक्रिया अदा करना चाहिए। अब तक मेरे वर्तमान स्वास्थ्य का संबंध है मुझे लगता है कि मैं सुधार कर रहा हूं; कम से कम मैं अपने दोपहर का भोजन नई यॉर्क की तुलना में बेहतर ले रहा हूं।तो जैसे ही मैं लड़ाई के क्षेत्र में लौटने के लिए थोड़ा स्वस्थ होता हूं मैं फिर से आपके बीच में होऊंगा।<br/>
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके दिनांक ८/३/६७ के पत्र की प्राप्ति में हूं। मुझ पर माया के हमला से डरो मत। जब दो युद्धकारी दलों के बीच लड़ाई होती है तो हमेशा यह उम्मीद की जाती है कि कभी-कभी उलट-पुलट हो सकता है। आपका देश और पश्चिमी जगत ज्यादातर माया और रजो और तमो गुणों की चपेट में है, और माया के खिलाफ युद्ध की मेरी घोषणा निश्चित रूप से एक बड़ा संघर्ष है। माया ने मुझे एक साल के भीतर बहुत सफल देखा, ताकि मुझे आपके और दूसरों की तरह इतने सच्चे युवा फूल मिल गए, इसलिए यह माया के गतिविधियों की बड़ी पराजय थीः पश्चिमी देश के युवा का अवैध स्त्री संघ, नशा, मांस खाने और जुआ खेलने का तयाग निश्चित रूप से माया की गतिविधियों का बहुत उलटफेर है। इसलिए उसने मेरी बुढ़ापे की कमजोरी का फायदा उठाया, और मुझे मौत का छींटा दिया। लेकिन कृष्ण ने मुझे बचा लिया; इसलिए हमें माया की प्रशंसा करने से अधिक कृष्ण का शुक्रिया अदा करना चाहिए। अब तक मेरे वर्तमान स्वास्थ्य का संबंध है, मुझे लगता है कि मैं सुधार कर रहा हूं; कम से कम मैं अपने दोपहर का भोजन नई यॉर्क की तुलना में बेहतर ले रहा हूं।तो जैसे ही मैं लड़ाई के क्षेत्र में लौटने के लिए थोड़ा स्वस्थ होता हूं, मैं फिर से आपके बीच में होऊंगा।<br/>
भगवान चैतन्य की सोच के बारे में आपके सवाल के बारे में वह खुद को घास से कम विनम्र, यह आध्यात्मिक समझ में जाना चाहिए। आत्मा का आयाम बालों की नोक का १/१०,००० हिस्सा है; तो आत्मा निश्चित रूप से घास की तुलना में छोटी है। चैतन्य महाप्रभु हमें एक शिक्षक के रूप में पढ़ा रहे थे, इसलिए उन्होंने एक साधारण जीवित इकाई के रूप में स्वयं का प्रतिनिधित्व किया; लेकिन सर्वोच्च ब्रह्म के रूप में वह कुछ भी से अधिक है। <>
आपका सवाल, जो भगवान चैतन्य की सोच की वे घास से कम विनम्र हैं, आध्यात्मिक स्तर पर समझना चाहिए। आत्मा का आयाम बालों की नोक का १/१०,००० हिस्सा है; तो आत्मा निश्चित रूप से घास की तुलना में छोटी है। चैतन्य महाप्रभु हमें एक शिक्षक के रूप में सीख दे रहे थे, इसलिए उन्होंने एक साधारण जीवित इकाई के रूप में स्वयं का प्रतिनिधित्व किया; लेकिन सर्वोच्च ब्रह्म के रूप में वह सबसे श्रेष्ठ हैं। <br/>
मुझे खुशी है कि आपने महावाणिज्यदूत के घर पर कीर्तन का प्रदर्शन किया। जब भी आप मिलते हैं तो आपको भविष्य के भौतिक लाभों पर विचार किए बिना सत्य को कड़ाई से बोलना चाहिए। यदि हम कृष्ण के सच्चे सेवक हैं, तो हमारी भौतिक आवश्यकताएं कभी बाधित नहीं होंगी। लेकिन मैं अपनी पुस्तकों के साथ राजदूत, श्री बी.के. नेहरू, से आपकी मुलाकात के बारे में आपके उत्तर का उत्सुकता से इंतजार कर रहा था। पुस्तकों की अपनी प्रस्तुति के बाद और व्यक्तिगत रूप से उन्हें और उनकी प्रतिक्रियाओं को देखने के बाद मुझे उनके साथ पत्राचार शुरू करना चाहिए। हम बहुत सारे मायनों में उनकी मदद की जरूरत है। <br/>
मुझे खुशी है कि आपने महावाणिज्यदूत के घर पर कीर्तन का प्रदर्शन किया। जब भी आप मिलते हैं तो आपको भविष्य के भौतिक लाभों पर विचार किए बिना सत्य को दृढ़ता से बोलना चाहिए। यदि हम कृष्ण के सच्चे सेवक हैं, तो हमारी भौतिक आवश्यकताएं कभी बाधित नहीं होंगी। लेकिन मैं अपनी पुस्तकों के साथ राजदूत, श्री बी.के. नेहरू से, आपकी मुलाकात के बारे में आपके उत्तर का उत्सुकता से इंतजार कर रहा था। पुस्तकों की अपनी प्रस्तुति के बाद, और व्यक्तिगत रूप से उन्हें और उनकी प्रतिक्रियाओं को देखने के बाद, मुझे उनके साथ पत्राचार शुरू करना चाहिए। हमें बहुत सारे मामलों में उनकी मदद की जरूरत है। <br/>
मुझे खुशी है कि श्री राधा कृष्ण मूर्ति आदि पहुंचे हैं। फिलहाल आप मूर्ति को पैक रख सकते हैं। मैं छह महीने के भीतर लौटने की उम्मीद कर रहा हूं, जैसा कि मैंने आपको बताया; और शायद पहले, वर्तमान सुधार की गणना के आधार पर।<br/>
मुझे खुशी है कि श्री राधा कृष्ण मूर्ति आदि पहुंचे हैं। फिलहाल आप मूर्ति को पैक रख सकते हैं। मैं छह महीने के भीतर लौटने की उम्मीद कर रहा हूं, जैसा कि मैंने आपको बताया; और शायद पहले, वर्तमान सुधार की गणना के आधार पर।<br/>
मैं आपको पहले ही निर्देश दिया है कि गर्गमुनि की शादी होनी चाहिए। उन्हें जल्द से जल्द विवाह प्रमाण पत्र मिलना चाहिए। मंदिर में अग्नि से पहले हरे कृष्ण का जप करके समारोह का अवलोकन किया जाना चाहिए, जिसमें शुद्ध '[हस्तलिखित] ' घी को <u>स्वाहा</u> शब्द के साथ अर्पित किया जाना चाहिए, और दूल्हा-दुल्हन को भगवान कृष्ण विग्रह के सामने अपनी माला का आदान-प्रदान करना चाहिए और जीवन में अलग न होने का वादा करना चाहिए। उन्हें यह पता होना चाहिए कि पति और पत्नी के बीच शारीरिक संबंध गौण है; प्राथमिक कारक यह है कि दोनों को कृष्ण भावनामृत की प्रगति के विषय में एक दूसरे की मदद करनी चाहिए। <br/>
मैंने आपको पहले ही निर्देश दिया है कि गर्गमुनि की शादी होनी चाहिए। उन्हें जल्द से जल्द विवाह प्रमाण पत्र मिलना चाहिए। मंदिर में अग्नि के आगे हरे कृष्ण का जप करके समारोह का अवलोकन किया जाना चाहिए, जिसमें शुद्ध ''[हस्तलिखित]'' घी को स्वाहा शब्द के साथ अर्पित किया जाना चाहिए, और दूल्हा-दुल्हन को भगवान कृष्ण के विग्रह के सामने अपनी माला का आदान-प्रदान करना चाहिए, और जीवन में अलग न होने का वादा करना चाहिए। उन्हें यह पता होना चाहिए कि पति और पत्नी के बीच शारीरिक संबंध गौण है; प्राथमिक कारक यह है कि दोनों को कृष्ण भावनामृत की प्रगति के विषय में एक दूसरे की मदद करनी चाहिए। <br/>
मैं हवाई अड्डे पर इस मंत्र गाया: कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, हे (दो बार) [हस्तलिखित] ; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, राक्षमाम; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, पाहिमाम; रमा राघव, राम राघव, राम राघव राक्षमाम; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, पहिमाम। <br/>
मैंने हवाई अड्डे पर इस मंत्र का कीर्तन किया: कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, हे (दो बार) ''[हस्तलिखित]'' ; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, रक्षमाम; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, पाहिमाम; रमा राघव, राम राघव, राम राघव रक्षमाम; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, पहिमाम। <br/>
आप मैकमिलन के बारे में कुछ भी नहीं लिखा है। कृपया मुझे इस बारे में बताएं। कृपया तीन केंद्रों से $३० भेजें, और कुछ लेखन-सामग्री भी। मुझे खेद है कि पुराना रथ टूट गया है।  <br/>
आपने मैकमिलन के बारे में कुछ भी नहीं लिखा है। कृपया मुझे इस बारे में बताएं। कृपया तीन केंद्रों से $३० भेजें, और कुछ लेखन-सामग्री भी। मुझे खेद है कि पुराना रथ टूट गया है।  <br/>
आपका नित्य शुभचिंतक, <br />  
आपका नित्य शुभचिंतक, <br />  
[[File:SP Signature.png|300px]]<br />  
[[File:SP Signature.png|300px]]<br />  
<br />  
<br />  
श्रीमान ब्रह्मानन्द दास ब्रह्मचारी <br />
श्रीमान ब्रह्मानन्द दास ब्रह्मचारी <br />
२६ सेकंड पंथ सी/ओ इस्कॉन <br />
२६ द्वितीय पंथ सी/ओ इस्कॉन <br />
न्यू यॉर्क शहर, १०००३ <br />
न्यू यॉर्क शहर, १०००३ <br />
यू.एस.ए. <br />
यू.एस.ए. <br />

Latest revision as of 03:57, 22 April 2021

ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ १ से २)
ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ १ से २) (कीर्त्तनानन्द द्वारा लेख)


४ अगस्त १९६७ [हस्तलिखित]

मेरे प्रिय ब्रह्मानन्द,
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके दिनांक ८/३/६७ के पत्र की प्राप्ति में हूं। मुझ पर माया के हमला से डरो मत। जब दो युद्धकारी दलों के बीच लड़ाई होती है तो हमेशा यह उम्मीद की जाती है कि कभी-कभी उलट-पुलट हो सकता है। आपका देश और पश्चिमी जगत ज्यादातर माया और रजो और तमो गुणों की चपेट में है, और माया के खिलाफ युद्ध की मेरी घोषणा निश्चित रूप से एक बड़ा संघर्ष है। माया ने मुझे एक साल के भीतर बहुत सफल देखा, ताकि मुझे आपके और दूसरों की तरह इतने सच्चे युवा फूल मिल गए, इसलिए यह माया के गतिविधियों की बड़ी पराजय थीः पश्चिमी देश के युवा का अवैध स्त्री संघ, नशा, मांस खाने और जुआ खेलने का तयाग निश्चित रूप से माया की गतिविधियों का बहुत उलटफेर है। इसलिए उसने मेरी बुढ़ापे की कमजोरी का फायदा उठाया, और मुझे मौत का छींटा दिया। लेकिन कृष्ण ने मुझे बचा लिया; इसलिए हमें माया की प्रशंसा करने से अधिक कृष्ण का शुक्रिया अदा करना चाहिए। अब तक मेरे वर्तमान स्वास्थ्य का संबंध है, मुझे लगता है कि मैं सुधार कर रहा हूं; कम से कम मैं अपने दोपहर का भोजन नई यॉर्क की तुलना में बेहतर ले रहा हूं।तो जैसे ही मैं लड़ाई के क्षेत्र में लौटने के लिए थोड़ा स्वस्थ होता हूं, मैं फिर से आपके बीच में होऊंगा।
आपका सवाल, जो भगवान चैतन्य की सोच की वे घास से कम विनम्र हैं, आध्यात्मिक स्तर पर समझना चाहिए। आत्मा का आयाम बालों की नोक का १/१०,००० हिस्सा है; तो आत्मा निश्चित रूप से घास की तुलना में छोटी है। चैतन्य महाप्रभु हमें एक शिक्षक के रूप में सीख दे रहे थे, इसलिए उन्होंने एक साधारण जीवित इकाई के रूप में स्वयं का प्रतिनिधित्व किया; लेकिन सर्वोच्च ब्रह्म के रूप में वह सबसे श्रेष्ठ हैं।
मुझे खुशी है कि आपने महावाणिज्यदूत के घर पर कीर्तन का प्रदर्शन किया। जब भी आप मिलते हैं तो आपको भविष्य के भौतिक लाभों पर विचार किए बिना सत्य को दृढ़ता से बोलना चाहिए। यदि हम कृष्ण के सच्चे सेवक हैं, तो हमारी भौतिक आवश्यकताएं कभी बाधित नहीं होंगी। लेकिन मैं अपनी पुस्तकों के साथ राजदूत, श्री बी.के. नेहरू से, आपकी मुलाकात के बारे में आपके उत्तर का उत्सुकता से इंतजार कर रहा था। पुस्तकों की अपनी प्रस्तुति के बाद, और व्यक्तिगत रूप से उन्हें और उनकी प्रतिक्रियाओं को देखने के बाद, मुझे उनके साथ पत्राचार शुरू करना चाहिए। हमें बहुत सारे मामलों में उनकी मदद की जरूरत है।
मुझे खुशी है कि श्री राधा कृष्ण मूर्ति आदि पहुंचे हैं। फिलहाल आप मूर्ति को पैक रख सकते हैं। मैं छह महीने के भीतर लौटने की उम्मीद कर रहा हूं, जैसा कि मैंने आपको बताया; और शायद पहले, वर्तमान सुधार की गणना के आधार पर।
मैंने आपको पहले ही निर्देश दिया है कि गर्गमुनि की शादी होनी चाहिए। उन्हें जल्द से जल्द विवाह प्रमाण पत्र मिलना चाहिए। मंदिर में अग्नि के आगे हरे कृष्ण का जप करके समारोह का अवलोकन किया जाना चाहिए, जिसमें शुद्ध [हस्तलिखित] घी को स्वाहा शब्द के साथ अर्पित किया जाना चाहिए, और दूल्हा-दुल्हन को भगवान कृष्ण के विग्रह के सामने अपनी माला का आदान-प्रदान करना चाहिए, और जीवन में अलग न होने का वादा करना चाहिए। उन्हें यह पता होना चाहिए कि पति और पत्नी के बीच शारीरिक संबंध गौण है; प्राथमिक कारक यह है कि दोनों को कृष्ण भावनामृत की प्रगति के विषय में एक दूसरे की मदद करनी चाहिए।
मैंने हवाई अड्डे पर इस मंत्र का कीर्तन किया: कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, हे (दो बार) [हस्तलिखित] ; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, रक्षमाम; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, पाहिमाम; रमा राघव, राम राघव, राम राघव रक्षमाम; कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, कृष्ण, केशव, पहिमाम।
आपने मैकमिलन के बारे में कुछ भी नहीं लिखा है। कृपया मुझे इस बारे में बताएं। कृपया तीन केंद्रों से $३० भेजें, और कुछ लेखन-सामग्री भी। मुझे खेद है कि पुराना रथ टूट गया है।
आपका नित्य शुभचिंतक,


श्रीमान ब्रह्मानन्द दास ब्रह्मचारी
२६ द्वितीय पंथ सी/ओ इस्कॉन
न्यू यॉर्क शहर, १०००३
यू.एस.ए.

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी
श्री राधा दामोदर मंदिर
सेवा कुंज
वृंदावन (मथुरा)
उ.प्र. भारत