ES/770210 - Carta a Bir Krsna escrita desde Mayapur: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 33: Line 33:




Dear Bir Krsna,<br />
Querido Bir Krsna,<br />
 
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu informe del 23 de enero de 1977 y he examinado su contenido.<br />
Tu dedicación a la traducción y distribución de mis libros en Caracas me resulta muy agradable. Este será el método más eficaz para llevar a cabo la predicción del Señor Caitanya de que el canto de Hare Krsna será adoptado en cada ciudad y aldea del mundo.<br />
El propósito de este movimiento de la Conciencia de Krsna es declarado por Caitanya Mahaprabhu en el Caitanya Caritamrta:<br />
Bharata-bhumite haila manusya-janma yara
janma sarthaka kari kara para-upakara
([[:Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]])
 
"Aquel que haya nacido como ser humano en tierras de la India debe hacer de su vida un éxito y trabajar en beneficio de todos los demás". Es para hacer el bien a los demás. Entonces debes entender que como yo he asumido esta misión con plena fe en mi guru maharaj, como tú también predicas con seriedad en los países de América del Sur, harás el mayor bien para los demás y para ti mismo también.<br />
Tu afirmación de que Guyana es un país comunista, pero aún así tenemos éxito en conseguir que la gente cante Hare Krsna, es significativa. El movimiento comunista es artificial, pero el canto de Hare Krsna es la situación real y natural. Continúa cooperando con Hridayananda Maharaj y gradualmente extiende la distribución de libros a todos los hogares de Sudamérica. Espero que la presente te encuentre con buena salud.<br />
Tu eterno bienqueriente,<br />
[[File:SP Signature.png|300px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami
 
Sriman Bir Krsna das Adhikary<br />
ISKCON Oalle Luis Roche 61, Caracas, Venezuela<br />
ACBS/sdg

Latest revision as of 00:30, 14 May 2021

Letter to Bir Krsna



Tridandi Goswami
A.C.Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Conciousness

FECHA 10 febrero 1977
CENTER P.0. Sree Dham Mayapur
Dist. Nadia, W. Bengal


Querido Bir Krsna,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu informe del 23 de enero de 1977 y he examinado su contenido.
Tu dedicación a la traducción y distribución de mis libros en Caracas me resulta muy agradable. Este será el método más eficaz para llevar a cabo la predicción del Señor Caitanya de que el canto de Hare Krsna será adoptado en cada ciudad y aldea del mundo.
El propósito de este movimiento de la Conciencia de Krsna es declarado por Caitanya Mahaprabhu en el Caitanya Caritamrta:
Bharata-bhumite haila manusya-janma yara janma sarthaka kari kara para-upakara (CC Adi 9.41)

"Aquel que haya nacido como ser humano en tierras de la India debe hacer de su vida un éxito y trabajar en beneficio de todos los demás". Es para hacer el bien a los demás. Entonces debes entender que como yo he asumido esta misión con plena fe en mi guru maharaj, como tú también predicas con seriedad en los países de América del Sur, harás el mayor bien para los demás y para ti mismo también.
Tu afirmación de que Guyana es un país comunista, pero aún así tenemos éxito en conseguir que la gente cante Hare Krsna, es significativa. El movimiento comunista es artificial, pero el canto de Hare Krsna es la situación real y natural. Continúa cooperando con Hridayananda Maharaj y gradualmente extiende la distribución de libros a todos los hogares de Sudamérica. Espero que la presente te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Sriman Bir Krsna das Adhikary
ISKCON Oalle Luis Roche 61, Caracas, Venezuela
ACBS/sdg