HI/690116 - रायराम को लिखित पत्र, लॉस एंजिलस

Letters by Date, 1969

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

जनवरी १६,१९६९

मेरे प्रिय रायराम,
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं १० जनवरी, १९६९ के आपके पत्र की यथोचित प्राप्ति में हूं, और मैंने विषय को ध्यान से नोट कर लिया है। मुझे यह सुनकर बहुत खुशी हुई कि आप पिछले सप्ताह लॉस एंजिल्स में अपनी यात्रा का आनंद ले रहे थे, और आपको पता होना चाहिए कि मुझे भी आपके साथ यहाँ आकर बहुत खुशी हुई। जैसा कि आप अब फ्लू से बीमार हैं, मेरे ख्याल से आपको बहुत मेहनत करके अपने आप को थकाना नहीं चाहिए, और जहाँ तक हो सके जब तक आप बिलकुल ठीक नहीं हो जाते, पूरी तरह से आराम करना चाहिए।

मैंने खुशी के साथ नोट किया है कि जय गोविंद* ने आपको बैक टू गॉडहेड में छपाई के लिए एक अच्छा गोवर्धन पर्वत लेख भेजा है। मैंने पहले ही जय गोविंद को हैम्बर्ग जाने की व्यवस्था करने का निर्देश दे दिया है, और देखते हैं कि इस लड़के के साथ क्या होगा। मुझे मॉन्ट्रियल मंदिर में जनार्दन द्वारा तुरंत भगवदगीता यथारूप की मूल पांडुलिपि भेजने का अनुरोध किया गया है, और मुझे लगता है कि आपने इस पांडुलिपि को न्यूयॉर्क में रखा है, इसलिए कृपया इसे जल्द से जल्द मॉन्ट्रियल भेजें। जनार्दन को इस पांडुलिपि को प्रकाशन के लिए फ्रेंच भाषा में अनुवाद करने की आवश्यकता होगी, इसलिए यह महत्वपूर्ण कार्य है, और कृपया इस संबंध में आवश्यक कार्रवाई करें।

आपके पत्र के लिए एक बार फिर आपको धन्यवाद। मुझे उम्मीद है कि यह आपको अपने स्वास्थ्य के सुधार में मिल जाएगा।

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

• मुझे जय गोविंद का एक पत्र मिला है जिससे पता चलता है कि उन्हें और अच्युतानंद को हरिकेस की तरह जहर दिया जा रहा है। क्या आप मुझे जय गोविंद का अंतिम पत्र भेजेंगे जो आपने कहा है कि यह बहुत अच्छा नहीं है। क्या आप इसे मेरे पास भेजेंगे? एसीबी