HI/690118 - जानकी को लिखित पत्र, लॉस एंजिलस: Difference between revisions

(Created page with "Category:HI/1969 - श्रील प्रभुपाद के पत्र Category:HI/1969 - श्रील प्रभुपाद के प्रवचन,व...")
 
No edit summary
 
Line 18: Line 18:




मेरे प्रिय जानकी, <br/>
मेरी प्रिय जानकी, <br/>


कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके बारे में एक सप्ताह से सोच रहा था कि आप चुप क्यों हैं, और अचानक मुझे आपका पत्र एक सुनहरी अंगूठी के साथ मिला। इतना परमानंद था। आपके द्वारा दी गई प्रस्तुति के लिए मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं, यहां तक कि अपने पति के स्वार्थ का त्याग भी करती है। मुझे लगता है, हालांकि, आपके पति मुकुंद भी इस कार्रवाई से प्रसन्न हैं। वैसे भी, तुरंत इस अंगूठी की प्राप्ति पर मैंने उसे अपनी उंगली पर डाला, और यह बहुत अच्छा है।
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके बारे में एक सप्ताह से सोच रहा था कि आप चुप क्यों हैं, और अचानक मुझे आपका पत्र एक सुनहरी अंगूठी के साथ मिला। इतना परमानंद था। आपके द्वारा दी गई प्रस्तुति के लिए मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं, यहां तक कि अपने पति के स्वार्थ का त्याग करके भी। मुझे लगता है, यद्यपि, आपके पति मुकुंद भी इस कार्रवाई से प्रसन्न हैं। वैसे भी, तुरंत इस अंगूठी की प्राप्ति पर मैंने उसे अपनी उंगली पर डाला, और यह बहुत अच्छा है।


अपनी अस्थिर मन की स्थिति के बारे में, मैं आपसे हमेशा यह याद रखने का अनुरोध करता हूं कि आप सभी एक महान मिशन और जिम्मेदारी के साथ लंदन गए हैं। मैं आप सभी छह लड़कों और लड़कियों से बहुत खुश हूं जो मेरे प्रचारक काम के लिए बहुत कुछ कर रहे हैं। मेरे गुरु महाराजा, भक्तिसिद्धांत ठाकुर, भगवान चैतन्य और अंत में भगवान कृष्ण स्वयं सभी आपकी नेक गतिविधियों के लिए निश्चित रूप से बहुत प्रसन्न हैं। आप पहले से ही लंदन शहर को हरे कृष्ण आंदोलन के बारे में कुछ महसूस करा चुके हैं। यह आप सभी के लिए एक महान श्रेय है और मैं इसकी बहुत सराहना करता हूं। कृपया आपस में शांतिपूर्ण व्यवहार के बिना किसी व्यवधान के संयुक्त रूप से अपना कर्तव्य निभाएं। हम दुनिया में शांतिपूर्ण माहौल की पृष्ठभूमि पर अपने आंदोलन को आगे बढ़ा रहे हैं, और अगर हम अपने ही शिविर में थोड़ी गड़बड़ी दिखाते हैं तो यह बहुत अच्छा उदाहरण नहीं होगा। इसलिए सभी को पूर्वाभास, सहिष्णु और सहयोगी होना चाहिए। आप सभी से मेरा यह विशेष अनुरोध है।
अपनी अस्थिर मन की स्थिति के बारे में, मैं आपसे हमेशा यह याद रखने का अनुरोध करता हूं कि आप सभी एक महान मिशन और जिम्मेदारी के साथ लंदन गए हैं। मैं आप सभी छह लड़कों और लड़कियों से बहुत खुश हूं जो मेरे प्रचारक काम के लिए बहुत कुछ कर रहे हैं। मेरे गुरु महाराज, भक्तिसिद्धांत ठाकुर, भगवान चैतन्य, और अंत में भगवान कृष्ण स्वयं सभी आपकी नेक गतिविधियों के लिए निश्चित रूप से बहुत प्रसन्न हैं। आप पहले से ही लंदन शहर को हरे कृष्ण आंदोलन के बारे में कुछ महसूस करा चुके हैं। यह आप सभी के लिए एक महान श्रेय है, और मैं इसकी बहुत सराहना करता हूं। कृपया आपस में शांतिपूर्ण व्यवहार में बिना किसी विघटन के संयुक्त रूप से अपना कर्तव्य निभाएं। हम दुनिया में शांतिपूर्ण माहौल की पृष्ठभूमि पर अपने आंदोलन को आगे बढ़ा रहे हैं, और अगर हम अपने ही शिविर में थोड़ी गड़बड़ी दिखाते हैं, तो यह बहुत अच्छा उदाहरण नहीं होगा। इसलिए सभी को पूर्वाभास, सहिष्णु और सहयोगी होना चाहिए। आप सभी से मेरा यह विशेष अनुरोध है।


जहां तक मेरा सवाल है, मैंने श्यामसुन्दर को लिखा है कि क्या मेरे वहां तुरंत जाने की कोई संभावना है। यदि नहीं, तो मैं कुछ समय के लिए अन्य स्थानों पर जा सकता हूं।
जहां तक मेरा सवाल है, मैंने श्यामसुन्दर को लिखा है कि क्या मेरे वहां तुरंत जाने की कोई संभावना है। यदि नहीं, तो मैं कुछ समय के लिए अन्य स्थानों पर जा सकता हूं।


अन्य तथाकथित योग समूहों के साथ प्रतिस्पर्धा के बारे में, निश्चित रूप से हमें रेस जीतनी है क्योंकि हम सीधे कृष्ण का प्रतिनिधित्व करते हैं, और अन्य सभी ज्यादातर अवैयक्तिक या उससे कम हैं। जहाँ तक मुझे पता है, हमारा कृष्ण चेतना आंदोलन आत्म-साक्षात्कार के लिए एकमात्र वास्तविक प्रयास है। मैंने अपनी पुस्तक, भगवदगीता यथारूप, में इस आंदोलन की उत्पत्ति की व्याख्या करने की कोशिश की है, और लोग इससे सीखेंगे यदि वे इस पुस्तक का ध्यानपूर्वक अध्ययन करेंगे। इस संबंध में, लॉस एंजिल्स में इस सप्ताह एक रेडियो साक्षात्कार था, और सारांश को इसके साथ भेज रहा हूं। यदि संभव हो, तो आप इसे टाइम्स में मुद्रित करने का प्रयास कर सकते हैं, क्योंकि वे पहले ही अपने बारे में एक लेख छाप चुके हैं। आप शीर्षक इस प्रकार बना सकते हैं: कृष्ण चेतना आंदोलन की उत्पत्ति।
अन्य तथाकथित योग समूहों के साथ प्रतिस्पर्धा के बारे में, निश्चित रूप से हमें रेस जीतनी है क्योंकि हम सीधे कृष्ण का प्रतिनिधित्व करते हैं, और अन्य सभी ज्यादातर अवैयक्तिक या उससे कम हैं। जहाँ तक मुझे पता है, हमारा कृष्ण भावनामृत आंदोलन आत्म-साक्षात्कार के लिए एकमात्र वास्तविक प्रयास है। मैंने अपनी पुस्तक, भगवदगीता यथारूप, में इस आंदोलन की उत्पत्ति की व्याख्या करने की कोशिश की है, और लोग इससे सीखेंगे यदि वे इस पुस्तक का ध्यानपूर्वक अध्ययन करेंगे। इस संबंध में, लॉस एंजिल्स में इस सप्ताह एक रेडियो साक्षात्कार था, और उसके सारांश को इसके साथ भेज रहा हूं। यदि संभव हो, तो आप इसे टाइम्स में मुद्रित करने का प्रयास कर सकते हैं, क्योंकि वे पहले ही हमारे बारे में एक लेख छाप चुके हैं। आप शीर्षक इस प्रकार बना सकते हैं: 'कृष्ण चेतना आंदोलन की उत्पत्ति'।


तो कृपया उपर्युक्त बिंदुओं पर ध्यान से विचार करें, और मुझे भी अपने सभी दौर के बारे में सूचित रखें। आशा है कि यह आपको बहुत अच्छे स्वास्थ्य में मिले।
तो कृपया उपर्युक्त बिंदुओं पर ध्यान से विचार करें, और मुझे भी अपने सभी सर्वांगीण कल्याण के बारे में सूचित रखें। आशा है कि यह आपको बहुत अच्छे स्वास्थ्य में मिले।


आपके नित्य शुभचिंतक,<br/>
आपका नित्य शुभचिंतक,<br/>


ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी<br/>
ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी<br/>


एन बी: एक भारतीय सज्जन, एक बी. पी. पारिख बी.ए. डी. शिक्षा ने मुझे लिखा है कि कृष्ण की भक्ति से प्रेरित होकर, और आपके चरित्र, अनुशासन और भगवान के प्रति समर्पण के कारण मोहित होकर, वह आपकी गतिविधियों के लिए तैयार हो गए है।" इसके लिए मुझे आप पर बहुत गर्व है। कृपया इस स्थिति को बनाए रखें और निश्चित रूप से आपका हर जगह स्वागत किया जाएगा। मुकुंद या श्यामसुंदर और द्वारा संपादित इस संलग्न लेख को प्राप्त करें और फिर इसे टाइम्स ऑफ लंदन या लंदन के किसी अन्य सम्मानजनक पेपर में प्रकाशन के लिए भेजें, शीर्षक जैसा कि संकेत दिया गया है।
एन बी: एक भारतीय सज्जन, एक बी. पी. पारिख बी.ए. डी, शिक्षा, ने मुझे लिखा है कि "कृष्ण की भक्ति से प्रेरित होकर, और आपके चरित्र, अनुशासन, और भगवान के प्रति समर्पण के कारण मोहित होकर, वह आपकी गतिविधियों से आकर्षित हो गए हैं।" इसके लिए मुझे आप पर बहुत गर्व है। कृपया इस स्थिति को बनाए रखें, और निश्चित रूप से आपका हर जगह स्वागत किया जाएगा। मुकुंद या श्यामसुंदर द्वारा संपादित इस संलग्न लेख को प्राप्त करें, और फिर इसे टाइम्स ऑफ लंदन या लंदन के किसी अन्य सम्मानजनक अख़बार में प्रकाशन के लिए भेजें, शीर्षक जैसा कि संकेत दिया गया है।

Latest revision as of 05:09, 26 July 2021

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda


जनवरी १८,१९६९


मेरी प्रिय जानकी,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके बारे में एक सप्ताह से सोच रहा था कि आप चुप क्यों हैं, और अचानक मुझे आपका पत्र एक सुनहरी अंगूठी के साथ मिला। इतना परमानंद था। आपके द्वारा दी गई प्रस्तुति के लिए मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं, यहां तक कि अपने पति के स्वार्थ का त्याग करके भी। मुझे लगता है, यद्यपि, आपके पति मुकुंद भी इस कार्रवाई से प्रसन्न हैं। वैसे भी, तुरंत इस अंगूठी की प्राप्ति पर मैंने उसे अपनी उंगली पर डाला, और यह बहुत अच्छा है।

अपनी अस्थिर मन की स्थिति के बारे में, मैं आपसे हमेशा यह याद रखने का अनुरोध करता हूं कि आप सभी एक महान मिशन और जिम्मेदारी के साथ लंदन गए हैं। मैं आप सभी छह लड़कों और लड़कियों से बहुत खुश हूं जो मेरे प्रचारक काम के लिए बहुत कुछ कर रहे हैं। मेरे गुरु महाराज, भक्तिसिद्धांत ठाकुर, भगवान चैतन्य, और अंत में भगवान कृष्ण स्वयं सभी आपकी नेक गतिविधियों के लिए निश्चित रूप से बहुत प्रसन्न हैं। आप पहले से ही लंदन शहर को हरे कृष्ण आंदोलन के बारे में कुछ महसूस करा चुके हैं। यह आप सभी के लिए एक महान श्रेय है, और मैं इसकी बहुत सराहना करता हूं। कृपया आपस में शांतिपूर्ण व्यवहार में बिना किसी विघटन के संयुक्त रूप से अपना कर्तव्य निभाएं। हम दुनिया में शांतिपूर्ण माहौल की पृष्ठभूमि पर अपने आंदोलन को आगे बढ़ा रहे हैं, और अगर हम अपने ही शिविर में थोड़ी गड़बड़ी दिखाते हैं, तो यह बहुत अच्छा उदाहरण नहीं होगा। इसलिए सभी को पूर्वाभास, सहिष्णु और सहयोगी होना चाहिए। आप सभी से मेरा यह विशेष अनुरोध है।

जहां तक मेरा सवाल है, मैंने श्यामसुन्दर को लिखा है कि क्या मेरे वहां तुरंत जाने की कोई संभावना है। यदि नहीं, तो मैं कुछ समय के लिए अन्य स्थानों पर जा सकता हूं।

अन्य तथाकथित योग समूहों के साथ प्रतिस्पर्धा के बारे में, निश्चित रूप से हमें रेस जीतनी है क्योंकि हम सीधे कृष्ण का प्रतिनिधित्व करते हैं, और अन्य सभी ज्यादातर अवैयक्तिक या उससे कम हैं। जहाँ तक मुझे पता है, हमारा कृष्ण भावनामृत आंदोलन आत्म-साक्षात्कार के लिए एकमात्र वास्तविक प्रयास है। मैंने अपनी पुस्तक, भगवदगीता यथारूप, में इस आंदोलन की उत्पत्ति की व्याख्या करने की कोशिश की है, और लोग इससे सीखेंगे यदि वे इस पुस्तक का ध्यानपूर्वक अध्ययन करेंगे। इस संबंध में, लॉस एंजिल्स में इस सप्ताह एक रेडियो साक्षात्कार था, और उसके सारांश को इसके साथ भेज रहा हूं। यदि संभव हो, तो आप इसे टाइम्स में मुद्रित करने का प्रयास कर सकते हैं, क्योंकि वे पहले ही हमारे बारे में एक लेख छाप चुके हैं। आप शीर्षक इस प्रकार बना सकते हैं: 'कृष्ण चेतना आंदोलन की उत्पत्ति'।

तो कृपया उपर्युक्त बिंदुओं पर ध्यान से विचार करें, और मुझे भी अपने सभी सर्वांगीण कल्याण के बारे में सूचित रखें। आशा है कि यह आपको बहुत अच्छे स्वास्थ्य में मिले।

आपका नित्य शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

एन बी: एक भारतीय सज्जन, एक बी. पी. पारिख बी.ए. डी, शिक्षा, ने मुझे लिखा है कि "कृष्ण की भक्ति से प्रेरित होकर, और आपके चरित्र, अनुशासन, और भगवान के प्रति समर्पण के कारण मोहित होकर, वह आपकी गतिविधियों से आकर्षित हो गए हैं।" इसके लिए मुझे आप पर बहुत गर्व है। कृपया इस स्थिति को बनाए रखें, और निश्चित रूप से आपका हर जगह स्वागत किया जाएगा। मुकुंद या श्यामसुंदर द्वारा संपादित इस संलग्न लेख को प्राप्त करें, और फिर इसे टाइम्स ऑफ लंदन या लंदन के किसी अन्य सम्मानजनक अख़बार में प्रकाशन के लिए भेजें, शीर्षक जैसा कि संकेत दिया गया है।