ES/710407 - Carta a Tamala Krishna escrita desde Nasik: Difference between revisions

Latest revision as of 21:24, 6 November 2021

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

7 abril, 1971
AMP Dharmasala; Nasik

Mi querido Tamal Krsna,
Por favor, acepta mis bendiciones. Espero que a estas alturas hayas llegado a Calcuta sin problemas y estés haciendo lo necesario. En Nasik, Krishna nos ha hecho una buena oferta; concretamente, el anfitrión de aquí, Srimad Mahanta Deenabandhudas, ofrece su casa y su imprenta en Vrindavan para nuestro uso. Él está preparado para darnos ambas cosas como un regalo caritativo. El problema es ¿quién se hará cargo de la casa y la imprenta? Pero creo que si Pradip y Rahul van allí, las cosas se pueden hacer, si no perfectamente, apenas a nuestro propósito. Así que por favor, consulta con ellos. Por supuesto, habrá compositores pagados en la imprenta, pero se requiere una buena administración.
Volveremos a Bombay el sábado a las 12 del mediodía. Me complacerá tener noticias tuyas sobre este punto lo antes posible. También escribo a este respecto a Ramananda y Durdaivanasan Prabhus en Gorakhpur y a Ksirodakasayee en Delhi.
Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Your ever well-wisher,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:ds

Sriman Tamal Krsna Das Adhikary
3 Albert Road
Calcuta-16

P.D. Por favor, infórmame sobre Calcuta y Mayapur [no está claro] [escrito a mano]

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India]]
 [[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India, Nasik]]
-[[Category:ES/Tamala Krishna- Cartas‎]]
+[[Category:ES/Tamala Krishna - Cartas‎]]
 [[Category:ES/Todas las cartas en español]]
 [[Category:ES/Cartas con escaner de las originales]]
@@ Line 24: / Line 24: @@
-Tridandi Goswami
+Tridandi Goswami<br />
+A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI
+abril, 1971<br />
+AMP Dharmasala; Nasik
+Mi querido Tamal Krsna,<br />
+Por favor, acepta mis bendiciones. Espero que a estas alturas hayas llegado a Calcuta sin problemas y estés haciendo lo necesario. En Nasik, Krishna nos ha hecho una buena oferta; concretamente, el anfitrión de aquí, Srimad Mahanta Deenabandhudas, ofrece su casa y su imprenta en Vrindavan para nuestro uso. Él está preparado para darnos ambas cosas como un regalo caritativo. El problema es ¿quién se hará cargo de la casa y la imprenta? Pero creo que si Pradip y Rahul van allí, las cosas se pueden hacer, si no perfectamente, apenas a nuestro propósito. Así que por favor, consulta con ellos. Por supuesto, habrá compositores pagados en la imprenta, pero se requiere una buena administración.<br />
+Volveremos a Bombay el sábado a las 12 del mediodía. Me complacerá tener noticias tuyas sobre este punto lo antes posible. También escribo a este respecto a Ramananda y Durdaivanasan Prabhus en Gorakhpur y a Ksirodakasayee en Delhi.<br />
+Espero que la presente te encuentre con buena salud.
+Your ever well-wisher,<br />
+[[File:SP Signature.png|300px]]<br />
+A.C. Bhaktivedanta Swami
+ACBS:ds
+Sriman Tamal Krsna Das Adhikary<br />
+Albert Road<br />
+Calcuta-16
+P.D. Por favor, infórmame sobre Calcuta y Mayapur ''[no está claro]'' ''[escrito a mano]''