BN/Prabhupada 0118 - প্রচার করা খুব কঠিন ব্যাপার নয়: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bengali Pages with Videos Category:Prabhupada 0118 - in all Languages Category:BN-Quotes - 1969 Category:BN-Quotes - L...")
 
No edit summary
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BN-Quotes - in USA, New Vrndavana]]
[[Category:BN-Quotes - in USA, New Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0117 - Hôtel gratuit|0117|FR/Prabhupada 0119 - L’âme spirituelle est toujours jeune|0119}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Bengali|BN/Prabhupada 0117 - বিনামূল্যে হোটেল এবং বিনামূল্যে নিদ্রার জায়গা|0117|BN/Prabhupada 0119 - চিন্ময় আত্মা হচ্ছে চিরহরিৎ|0119}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|79rmCaXwXXk|প্রচার করা খুব কঠিন জিনিস নয় <br/>- Prabhupāda 0118}}
{{youtube_right|79rmCaXwXXk|প্রচার করা খুব কঠিন ব্যাপার নয়<br/>- Prabhupāda 0118}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 30: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
যে কৃষ্ণ বা ভগবানকে আত্মসমর্পন করে, সে খুব ভাগ্যবান। বহুনাম জন্মনাম অন্তে জ্ঞানবান মাং প্রপদ্যতে ([[Vanisource:BG 7.19|ভ.গী.৭.১৯]]) যিনি আত্মসমর্পণ করেন, তিনি সাধারণ মানুষ নন। তিনি সব পন্ডিত, সকল দার্শনিক, সকল যোগী, সকল কর্মীর চেয়েও মহান। সর্বচ্চো মানুষ, আত্মসমর্পণকারী ব্যক্তি অতএব এটা খুব গোপনীয়। তাই আমাদের শিক্ষা, কৃষ্ণ ভাবনামৃত আন্দোলন, ভগবত-গীতা যথাযথ উপস্থাপন করে, কিভাবে ভগবানকে বা কৃষ্ণকে  আত্মসমর্পণ করতে হয় সেটা মানুষকে শেখানোর এটি একটি প্রক্রিয়া। এখানেই শেষ. অতএব কৃষ্ণ বলছেন এটি গোপনীয় ... কেউ গ্রহণ করবে না। কিন্তু ঝুঁকি নেবার কেউ, "দয়া করে, আত্মসমর্পণ করুন ..." তাই যখন আপনি প্রচারের জন্য যান, তখন আপনি জানেন যে প্রচারকরা কখনও কখনও আক্রমিত হয়। যেমন নিত্যানন্দ প্রভু আক্রমিত হয়েছিল জগাই মাধাই দ্বারা। এবং প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল যখন, নিহত ..... সুতরাং একজন প্রচারকের ঝুঁকি আছে। অতএব কৃষ্ণ বলেছেন, "এই ক্ষেত্র কর্মীরা যারা এই ভগবত-গীতা প্রচারে নিযুক্ত আছেন, তারা আমার কাছে অত্যন্ত প্রিয়, অত্যন্ত প্রিয়। খুব, আমার খুব প্রিয়।"ন চ তস্মাৎ মানুষ্যেসু কশ্চিন মে প্রিয় কৃত্তম ([[Vanisource:BG 18.69|ভ.গী ১৮.৬৯]]) "যে ব্যক্তি এই গোপনীয় সত্য প্রচার করে তার চেয়ে প্রিয়  আমার আর কেউই নেই।" অতএব যদি আমরা কৃষ্ণকে খুঁশি করতে চাই, তবে আমাদের এই ঝুঁকি নিতে হবে। কৃষ্ণ, গুরু আমার আধ্যাত্মিক মাস্টার এই ঝুঁকি নিয়েছে, প্রচার কাজের জন্য, এবং তিনি সেই প্রচার কাজের জন্য আমাদের অনুপ্রাণিত করেছিলেন। এবং আমরা এই প্রচার কাজের জন্য আপনাকে অনুরোধ করছি। সুতরাং এই প্রচার কাজ, যাইহোক আমি বলতে চাচ্ছি, দুর্ভাগ্যবশত আমরা করি .. দরিদ্র - এটা দরিদ্র নয়, কিন্তু মনে করুন আমি খুব শিক্ষিত না। শুধু এই ছেলেটার মতো। যদি আমি তাকে প্রচারের জন্য পাঠাই, যদিও তিনি খুব শিক্ষিত নন। তিনি একজন দার্শনিক নন। তিনি একজন পণ্ডিত নন। কিন্তু তিনি প্রচার করতে পারেন। তিনি প্রচার করতে পারেন কারণ আমাদের প্রচার খুব কঠিন বিষয় নয়। যদি আমরা ঘরে ঘরে যাই এবং কেবল লোকেদের অনুরোধ করি, "আমার প্রিয় মহাশয়, আপনি হরে কৃষ্ণ গান করুন।" এবং যদি সে একটু উন্নত হয়, "দয়া করে পালনকর্তা চৈতন্যের শিক্ষাগুলি পড়ার চেষ্টা করুন। এটি খুব সুন্দর, আপনি উপকৃত হবেন।" এই তিনটি চারটি শব্দ আপনাকে একজন প্রচারক তৈরী  করবে। এটা কি খুব কঠিন কাজ? আপনি খুব শিক্ষিত না হতে পারেন, খুব ভাল পণ্ডিত না হতে পারেন, খুব ভাল দার্শনিক না হতে পারেন। আপনি শুধুমাত্র বলতে পারেন...দ্বারে দ্বারে যান "আমার প্রিয় মহাশয়, আপনি খুব শিক্ষিত মানুষ। কিছু সময়ের জন্য, আপনি আপনার শেখা বন্ধ করে শুধু হরে কৃষ্ণ গান করুন।  
যে কৃষ্ণ বা ভগবানকে আত্মসমর্পন করে, সে খুব ভাগ্যবান। বহুনাম জন্মনাম অন্তে জ্ঞানবান মাং প্রপদ্যতে ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|ভ.গী.৭.১৯]])
যিনি আত্মসমর্পণ করেন, তিনি সাধারণ মানুষ নন। তিনি সব পন্ডিত, সকল দার্শনিক, সকল যোগী, সকল কর্মীর চেয়েও মহান। সর্বোচ্চ মানুষ, আত্মসমর্পণকারী ব্যক্তি অতএব এটা খুব গোপনীয়। তাই আমাদের শিক্ষা, কৃষ্ণ ভাবনামৃত আন্দোলন, ভগবদ-গীতা যথাযথ উপস্থাপন করে, কিভাবে ভগবানকে বা কৃষ্ণকে  আত্মসমর্পণ করতে হয় সেটা মানুষকে শেখানোর এটি একটি প্রক্রিয়া। ব্যাস। অতএব কৃষ্ণ বলছেন এটি গোপনীয় ... কেউ গ্রহণ করবে না। কিন্তু যে ঝুঁকি নেয়, "দয়া করে, আত্মসমর্পণ করুন ..." তাই যখন আপনি প্রচারের জন্য যান, তখন আপনি জানেন যে প্রচারকরা কখনও কখনও আক্রমিত হয়। যেমন নিত্যানন্দ প্রভু আক্রমিত হয়েছিল জগাই মাধাই দ্বারা। এবং প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল যখন, মেরে ফেলেছিল ..... সুতরাং একজন প্রচারকের ঝুঁকি আছে। অতএব কৃষ্ণ বলেছেন, "এই ক্ষেত্র কর্মীরা যারা এই ভগবদ-গীতা প্রচারে নিযুক্ত আছেন, তারা আমার কাছে অত্যন্ত প্রিয়, অত্যন্ত প্রিয়। খুব, আমার খুব প্রিয়।"ন চ তস্মাৎ মানুষ্যেসু কশ্চিন মে প্রিয় কৃত্তম ([[Vanisource:BG 18.69 (1972)|ভ.গী ১৮.৬৯]]) "যে ব্যক্তি এই গোপনীয় সত্য প্রচার করে তার চেয়ে প্রিয়  আমার আর কেউই নেই।"  
 
অতএব যদি আমরা কৃষ্ণকে খুঁশি করতে চাই, তবে আমাদের এই ঝুঁকি নিতে হবে। কৃষ্ণ, গুরু আমার আধ্যাত্মিক গুরু এই ঝুঁকি নিয়েছে, প্রচার কাজের জন্য, এবং তিনি সেই প্রচার কাজের জন্য আমাদের অনুপ্রাণিত করেছিলেন। এবং আমরা এই প্রচার কাজের জন্য আপনাকে অনুরোধ করছি। সুতরাং এই প্রচার কাজ, যাইহোক আমি বলতে চাচ্ছি, কত নিরবলতা ভাবে আমরা করি... দরিদ্র - এটা দরিদ্র নয়, কিন্তু মনে করুন আমি খুব শিক্ষিত না। শুধু এই ছেলেটার মতো। যদি আমি তাকে প্রচারের জন্য পাঠাই, যদিও তিনি খুব শিক্ষিত নন। তিনি একজন দার্শনিক নন। তিনি একজন পণ্ডিত নন। কিন্তু তিনি প্রচার করতে পারেন। তিনি প্রচার করতে পারেন কারণ আমাদের প্রচার খুব কঠিন বিষয় নয়। যদি আমরা ঘরে ঘরে যাই এবং কেবল লোকেদের অনুরোধ করি, "আমার প্রিয় মহাশয়, আপনি হরে কৃষ্ণ গান করুন।" এবং যদি সে একটু উন্নত হয়, "দয়া করে পালনকর্তা চৈতন্যের শিক্ষাগুলি পড়ার চেষ্টা করুন। এটি খুব সুন্দর, আপনি উপকৃত হবেন।" এই তিনটি চারটি শব্দ আপনাকে একজন প্রচারক তৈরী  করবে। এটা কি খুব কঠিন কাজ? আপনি খুব শিক্ষিত না হতে পারেন, খুব ভাল পণ্ডিত না হতে পারেন, খুব ভাল দার্শনিক না হতে পারেন। আপনি শুধুমাত্র বলতে পারেন...দ্বারে দ্বারে যান "আমার প্রিয় মহাশয়, আপনি খুব শিক্ষিত মানুষ। কিছু সময়ের জন্য, আপনি আপনার জ্ঞান বন্ধ করে শুধু হরে কৃষ্ণ জপ করুন।  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 02:44, 3 December 2021



Lecture on SB 1.5.8-9 -- New Vrindaban, May 24, 1969

যে কৃষ্ণ বা ভগবানকে আত্মসমর্পন করে, সে খুব ভাগ্যবান। বহুনাম জন্মনাম অন্তে জ্ঞানবান মাং প্রপদ্যতে (ভ.গী.৭.১৯) যিনি আত্মসমর্পণ করেন, তিনি সাধারণ মানুষ নন। তিনি সব পন্ডিত, সকল দার্শনিক, সকল যোগী, সকল কর্মীর চেয়েও মহান। সর্বোচ্চ মানুষ, আত্মসমর্পণকারী ব্যক্তি অতএব এটা খুব গোপনীয়। তাই আমাদের শিক্ষা, কৃষ্ণ ভাবনামৃত আন্দোলন, ভগবদ-গীতা যথাযথ উপস্থাপন করে, কিভাবে ভগবানকে বা কৃষ্ণকে আত্মসমর্পণ করতে হয় সেটা মানুষকে শেখানোর এটি একটি প্রক্রিয়া। ব্যাস। অতএব কৃষ্ণ বলছেন এটি গোপনীয় ... কেউ গ্রহণ করবে না। কিন্তু যে ঝুঁকি নেয়, "দয়া করে, আত্মসমর্পণ করুন ..." তাই যখন আপনি প্রচারের জন্য যান, তখন আপনি জানেন যে প্রচারকরা কখনও কখনও আক্রমিত হয়। যেমন নিত্যানন্দ প্রভু আক্রমিত হয়েছিল জগাই মাধাই দ্বারা। এবং প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল যখন, মেরে ফেলেছিল ..... সুতরাং একজন প্রচারকের ঝুঁকি আছে। অতএব কৃষ্ণ বলেছেন, "এই ক্ষেত্র কর্মীরা যারা এই ভগবদ-গীতা প্রচারে নিযুক্ত আছেন, তারা আমার কাছে অত্যন্ত প্রিয়, অত্যন্ত প্রিয়। খুব, আমার খুব প্রিয়।"ন চ তস্মাৎ মানুষ্যেসু কশ্চিন মে প্রিয় কৃত্তম (ভ.গী ১৮.৬৯) "যে ব্যক্তি এই গোপনীয় সত্য প্রচার করে তার চেয়ে প্রিয় আমার আর কেউই নেই।"

অতএব যদি আমরা কৃষ্ণকে খুঁশি করতে চাই, তবে আমাদের এই ঝুঁকি নিতে হবে। কৃষ্ণ, গুরু আমার আধ্যাত্মিক গুরু এই ঝুঁকি নিয়েছে, প্রচার কাজের জন্য, এবং তিনি সেই প্রচার কাজের জন্য আমাদের অনুপ্রাণিত করেছিলেন। এবং আমরা এই প্রচার কাজের জন্য আপনাকে অনুরোধ করছি। সুতরাং এই প্রচার কাজ, যাইহোক আমি বলতে চাচ্ছি, কত নিরবলতা ভাবে আমরা করি... দরিদ্র - এটা দরিদ্র নয়, কিন্তু মনে করুন আমি খুব শিক্ষিত না। শুধু এই ছেলেটার মতো। যদি আমি তাকে প্রচারের জন্য পাঠাই, যদিও তিনি খুব শিক্ষিত নন। তিনি একজন দার্শনিক নন। তিনি একজন পণ্ডিত নন। কিন্তু তিনি প্রচার করতে পারেন। তিনি প্রচার করতে পারেন কারণ আমাদের প্রচার খুব কঠিন বিষয় নয়। যদি আমরা ঘরে ঘরে যাই এবং কেবল লোকেদের অনুরোধ করি, "আমার প্রিয় মহাশয়, আপনি হরে কৃষ্ণ গান করুন।" এবং যদি সে একটু উন্নত হয়, "দয়া করে পালনকর্তা চৈতন্যের শিক্ষাগুলি পড়ার চেষ্টা করুন। এটি খুব সুন্দর, আপনি উপকৃত হবেন।" এই তিনটি চারটি শব্দ আপনাকে একজন প্রচারক তৈরী করবে। এটা কি খুব কঠিন কাজ? আপনি খুব শিক্ষিত না হতে পারেন, খুব ভাল পণ্ডিত না হতে পারেন, খুব ভাল দার্শনিক না হতে পারেন। আপনি শুধুমাত্র বলতে পারেন...দ্বারে দ্বারে যান "আমার প্রিয় মহাশয়, আপনি খুব শিক্ষিত মানুষ। কিছু সময়ের জন্য, আপনি আপনার জ্ঞান বন্ধ করে শুধু হরে কৃষ্ণ জপ করুন।