DE/740323 - Brief an Kirtanananda geschrieben aus Bombay: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-03 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-03 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Kirtanananda]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Kirtanananda]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]


<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
Line 25: Line 24:
Juhu, Bombay 54 India
Juhu, Bombay 54 India


March 23, 1974
23. März, 1974


Dear Kirtanananda Maharaj,
Lieber Kirtanananda Maharaj,


Please accept my blessings. I have received from you the name of one devotee recommended for second initiation, namely Anadih das BrahmacHarY. So I am enclosing sacred thread and gayatri mantra. Have him hear the tape of me chanting the mantra through his right ear. Give him all good instruction and incorporate him into the New Vrindaban scheme according to his best service propensities. I will be glad to be receiving your regular report on New Vrindaban which you can mail to me at the Bombay address.
Bitte nimm meine Segnungen an. Ich habe von dir den Namen eines Gottgeweihten erhalten, der für die zweite Einweihung empfohlen wurde, nämlich Anadih das BrahmacHarY. Daher lege ich einen heiligen Faden und ein Gayatri-Mantra bei. Lass ihn das Band hören, auf dem ich das Mantra durch sein rechtes Ohr chante. Gib ihm alle guten Anweisungen und integriere ihn in das Schema von New Vrindaban entsprechend seiner besten Dienstneigung. Ich würde mich freuen, Ihren regelmäßigen Bericht über New Vrindaban zu erhalten, den Sie mir an die Adresse in Bombay schicken können.


Your ever well-wisher,
Dein immer wohlmeinender Freund,


[[File:SP Signature.png|300px]]<br />
[[File:SP Signature.png|300px]]<br />

Latest revision as of 05:49, 11 April 2022


Letter to Kirtanananda


Hare Krishna Land,
Gandhi Gram Road,
Juhu, Bombay 54 India

23. März, 1974

Lieber Kirtanananda Maharaj,

Bitte nimm meine Segnungen an. Ich habe von dir den Namen eines Gottgeweihten erhalten, der für die zweite Einweihung empfohlen wurde, nämlich Anadih das BrahmacHarY. Daher lege ich einen heiligen Faden und ein Gayatri-Mantra bei. Lass ihn das Band hören, auf dem ich das Mantra durch sein rechtes Ohr chante. Gib ihm alle guten Anweisungen und integriere ihn in das Schema von New Vrindaban entsprechend seiner besten Dienstneigung. Ich würde mich freuen, Ihren regelmäßigen Bericht über New Vrindaban zu erhalten, den Sie mir an die Adresse in Bombay schicken können.

Dein immer wohlmeinender Freund,


A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sdg

ISKCON New Vrindaban