ES/760630 - Carta a Satsvarupa escrita desde Nueva Vrndaban, USA

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Junio 30, 1976

Su Santidad Satsvarupa Goswami
ISKCON
1014 Emerson St.
Evanston, Illinois 60201

Mi querido Satsvarupa Goswami,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 28 de junio de 1976 y he tomado nota de su contenido.

Nos interesa el servicio. Cuál es el significado del puesto, es decir, presidente, secretario, etc., etc. Me alegra ver que a Govardhana le va bien. Confío en que las cosas irán bien allí, pero hay que animarle a que siga fielmente las reglas y regulaciones y a que cante 16 rondas diarias.

¿Por qué se pusieron las Deidades de Gaura-Nitai y Radha-Krsna en el carro de Ratha en Chicago? ¿Quién ha aprobado esto? Esto no está autorizado. No significa que hagamos del Rathayatra un conglomerado. Todo debe hacerse con la debida sanción.

Con respecto a la instalación de Deidades de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Maharaja Prabhupada y de mí mismo, tienes mi permiso para tenerlas para el templo de Chicago.

En cuanto a tu pregunta sobre el estilo bengalí de kirtana y mrdanga, lo mejor es uno o dos estilos. Introducir más estilos no es bueno. Se convertirá en un obstáculo. ¿Quién es ese Krsna das Babaji que está enseñando? Si introducimos tanto énfasis en el estilo de kirtana, entonces simplemente será imitación. La emoción devocional es lo principal. Si damos énfasis al instrumento y al estilo entonces la atención se desviará al estilo. Eso será una pérdida espiritual.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami