ES/731026 - Clase BG 07.01 Hindi - Bombay: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
Line 29: Line 29:




Pradyumna: “Ahora oye, ¡oh, hijo de Pṛthā!, cómo mediante la práctica del yoga con plena conciencia de Mí, con la mente apegada a Mí, podrás conocerme por completo, libre de dudas ([[ES/BG 7.1|BG 7.1]])”.
'''Pradyumna:''' “Ahora oye, ¡oh, hijo de Pṛthā!, cómo mediante la práctica del yoga con plena conciencia de Mí, con la mente apegada a Mí, podrás conocerme por completo, libre de dudas ([[ES/BG 7.1|BG 7.1]])”.


Prabhupāda: Entonces, ¿qué idioma usaré? ¿inglés o hindi? Si hablo en hindi ...
'''Prabhupāda:''' Entonces, ¿qué idioma usaré? ¿inglés o hindi? Si hablo en hindi...


Invitado: (No se entiende)
'''Invitado:''' (inaudible)


Prabhupāda: Pero si hablo en hindi no lo entenderán. Como usted dice. Hmm ¿Mayoría? (Risas) ¿Hablo en inglés? (hindi) Muchas gracias. Así que quieren que hable en hindi, ¿tenemos permiso? (hindi) (risas) Entonces, ¿debo hablar en hindi? (Risas) ¿Hola?
'''Prabhupāda:''' Pero si hablo en hindi no lo entenderán. Como usted dice. Hum ¿Mayoría? (Risas) ¿Hablo en inglés? (hindi) Muchas gracias. Así que quieren que hable en hindi, ¿tenemos permiso? (hindi) (risas) Entonces, ¿debo hablar en hindi? (Risas) ¿Hola?


Devoto: ¿Un poco de ambos? ¿Tal vez un poco de ambos?
'''Devoto:''' ¿Un poco de ambos? ¿Tal vez un poco de ambos?


Prabhupāda: ¿Ambos (No se entiende) ...pequeño? Hmm.
'''Prabhupāda:''' ¿Ambos (No se entiende) ...pequeño? Hum.


Śrī-bhagavān uvāca. (hindi)
''Śrī-bhagavān uvāca''. (hindi)

Latest revision as of 23:16, 20 October 2022

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda



731026BG-Bombay_hindi, 26 octubre 1973 - 36:18 minutos



Pradyumna: “Ahora oye, ¡oh, hijo de Pṛthā!, cómo mediante la práctica del yoga con plena conciencia de Mí, con la mente apegada a Mí, podrás conocerme por completo, libre de dudas (BG 7.1)”.

Prabhupāda: Entonces, ¿qué idioma usaré? ¿inglés o hindi? Si hablo en hindi...

Invitado: (inaudible)

Prabhupāda: Pero si hablo en hindi no lo entenderán. Como usted dice. Hum ¿Mayoría? (Risas) ¿Hablo en inglés? (hindi) Muchas gracias. Así que quieren que hable en hindi, ¿tenemos permiso? (hindi) (risas) Entonces, ¿debo hablar en hindi? (Risas) ¿Hola?

Devoto: ¿Un poco de ambos? ¿Tal vez un poco de ambos?

Prabhupāda: ¿Ambos (No se entiende) ...pequeño? Hum.

Śrī-bhagavān uvāca. (hindi)