ES/750804 - Caminata matutina - Detroit: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
Line 11: Line 11:
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Caminatas matutinas por fecha]]'''[[:Category:ES/Caminatas matutinas por fecha|Caminatas matutinas por fecha]], [[:Category:ES/1975 - Caminatas matutinas|1975]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Caminatas matutinas por fecha]]'''[[:Category:ES/Caminatas matutinas por fecha|Caminatas matutinas por fecha]], [[:Category:ES/1975 - Caminatas matutinas|1975]]'''</div>
<div div style="float:right">
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:750804_-_Morning_Walk_- Detroit|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
'''<big>[[Vanisource:750804_-_Morning_Walk_- Detroit|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
</div>


Line 26: Line 26:




Prabhupāda: ¿Peces grandes? (risas)
'''Prabhupāda:''' ¿Peces grandes? (risas)


Ambarīṣa: Es un pez gato.
'''Ambarīṣa:''' Es un pez gato.


Prabhupāda: ¿Eh?
'''Prabhupāda:''' ¿Eh?


Ambarīṣa: Un pez gato.
'''Ambarīṣa:''' Un pez gato.


Prabhupāda: ¿Cap?
'''Prabhupāda:''' ¿Cap?


Ambarīṣa: Gato. Pez gato.
'''Ambarīṣa:''' Gato. Pez gato.


Brahmānanda: Un pez de clase muy baja. Se come las heces de los otros peces.
'''Brahmānanda:''' Un pez de clase muy baja. Se come las heces de los otros peces.


Prabhupāda: Oh. ¿Negro? ¿Es negro?
'''Prabhupāda:''' Oh. ¿Negro? ¿Es negro?


Mādhavānanda: Sí. Negro. Sí.
'''Mādhavānanda:''' Sí. Negro. Sí.


Prabhupāda: Nosotros lo llamamos magur mach. A quien no puede digerir nada, se le recomienda comer este pez, magur mach. Jīvo jīvasya jīvanam ([[ES/SB 1.13.47|SB 1.13.47]]). Una entidad viviente es la vida de otra entidad viviente. (japa) (cortado)
'''Prabhupāda:''' Nosotros lo llamamos ''magur mach''. A quien no puede digerir nada, se le recomienda comer este pez, ''magur mach''. ''Jīvo jīvasya jīvanam'' ([[ES/SB 1.13.47|SB 1.13.47]]). Una entidad viviente es la vida de otra entidad viviente. (japa) (cortado)


Mādhavānanda: ¿Está mojado?
'''Mādhavānanda:''' ¿Está mojado?


Brahmānanda: Sí.
'''Brahmānanda:''' Sí.


Prabhupāda: ¿Entonces?
'''Prabhupāda:''' ¿Entonces?


Satsvarūpa: ¿Ambarīṣa? ¿Hay otro camino que podamos tomar? Este está mojado.
'''Satsvarūpa:''' ¿Ambarīṣa? ¿Hay otro camino que podamos tomar? Este está mojado.


Ambarīṣa: Podemos volver a dar la vuelta por la carretera y luego caminar por ese camino de allí. (devotos cantando japa) (cortado)
'''Ambarīṣa:''' Podemos volver a dar la vuelta por la carretera y luego caminar por ese camino de allí. (devotos cantando ''japa'') (cortado)


Prabhupāda: La hierba está saliendo. ¿Dónde está el producto químico? ¿Cómo sale la hierba del lado de la piedra? Harer nāma harer nāma ([[:Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]]). (cortado) ...él se va a ir?
'''Prabhupāda:''' La hierba está saliendo. ¿Dónde está el producto químico? ¿Cómo sale la hierba del lado de la piedra? ''Harer nāma harer nāma'' ([[:Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]]). (cortado) ...él se va a ir?


Śrī Govinda: Alrededor de la isla. Justo alrededor de la isla.
'''Śrī Govinda:''' Alrededor de la isla. Justo alrededor de la isla.


Prabhupāda: Va muy rápido, pero ¿adónde irá? (cortado) ...victoria?
'''Prabhupāda:''' Va muy rápido, pero ¿adónde irá? (cortado) ...victoria?


Brahmānanda: Admiral Perry.
'''Brahmānanda:''' Admiral Perry.


Satsvarūpa: Derrotó a los británicos en 1812.
'''Satsvarūpa:''' Derrotó a los británicos en 1812.


Brahmānanda: Oh, era un estadounidense.
'''Brahmānanda:''' Oh, era un estadounidense.


Prabhupāda: Admiral Perry.
'''Prabhupāda:''' Admiral Perry.


Brahmānanda: Admiral Perry. Derrotó a los británicos en la Guerra de 1812.
'''Brahmānanda:''' Admiral Perry. Derrotó a los británicos en la Guerra de 1812.


Prabhupāda: Oh. (cortado) ...torre de la iglesia?
'''Prabhupāda: Oh. (cortado) ...torre de la iglesia?


Brahmānanda: Ninguno de nuestros hombres ha estado aquí, creo.
'''Brahmānanda:''' Ninguno de nuestros hombres ha estado aquí, creo.
Prabhupāda: ¿Vamos a ir por ahí? (cortado) ...trozos de hierba están saliendo. Otro... (inaudible) ... (cortado)


Brahmānanda: ...Canadá.
'''Prabhupāda:''' ¿Vamos a ir por ahí? (cortado) ...trozos de hierba están saliendo. Otro... (inaudible) ... (cortado)


Prabhupāda: ¿Dónde está Canadá?
'''Brahmānanda:''' ...Canadá.


Mādhavānanda: Justo allí.
'''Prabhupāda:''' ¿Dónde está Canadá?


Prabhupāda: Ese lado. (fin)
'''Mādhavānanda:''' Justo allí.
 
'''Prabhupāda:''' Ese lado. (fin)

Revision as of 21:53, 25 October 2022

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




750804CM-Detroit, 4 agosto 1975 - 4:23 minutos



Prabhupāda: ¿Peces grandes? (risas)

Ambarīṣa: Es un pez gato.

Prabhupāda: ¿Eh?

Ambarīṣa: Un pez gato.

Prabhupāda: ¿Cap?

Ambarīṣa: Gato. Pez gato.

Brahmānanda: Un pez de clase muy baja. Se come las heces de los otros peces.

Prabhupāda: Oh. ¿Negro? ¿Es negro?

Mādhavānanda: Sí. Negro. Sí.

Prabhupāda: Nosotros lo llamamos magur mach. A quien no puede digerir nada, se le recomienda comer este pez, magur mach. Jīvo jīvasya jīvanam (SB 1.13.47). Una entidad viviente es la vida de otra entidad viviente. (japa) (cortado)

Mādhavānanda: ¿Está mojado?

Brahmānanda: Sí.

Prabhupāda: ¿Entonces?

Satsvarūpa: ¿Ambarīṣa? ¿Hay otro camino que podamos tomar? Este está mojado.

Ambarīṣa: Podemos volver a dar la vuelta por la carretera y luego caminar por ese camino de allí. (devotos cantando japa) (cortado)

Prabhupāda: La hierba está saliendo. ¿Dónde está el producto químico? ¿Cómo sale la hierba del lado de la piedra? Harer nāma harer nāma (CC Adi 17.21). (cortado) ...él se va a ir?

Śrī Govinda: Alrededor de la isla. Justo alrededor de la isla.

Prabhupāda: Va muy rápido, pero ¿adónde irá? (cortado) ...victoria?

Brahmānanda: Admiral Perry.

Satsvarūpa: Derrotó a los británicos en 1812.

Brahmānanda: Oh, era un estadounidense.

Prabhupāda: Admiral Perry.

Brahmānanda: Admiral Perry. Derrotó a los británicos en la Guerra de 1812.

Prabhupāda: Oh. (cortado) ...torre de la iglesia?

Brahmānanda: Ninguno de nuestros hombres ha estado aquí, creo.

Prabhupāda: ¿Vamos a ir por ahí? (cortado) ...trozos de hierba están saliendo. Otro... (inaudible) ... (cortado)

Brahmānanda: ...Canadá.

Prabhupāda: ¿Dónde está Canadá?

Mādhavānanda: Justo allí.

Prabhupāda: Ese lado. (fin)