ES/761118 - Conversacion - Vrndavana

Conversaciones por fecha, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

761118CN - Vrndavana, 18 noviembre 1976 - 8:32 minutos

Prabhupāda: Y este papel debe ser llevado a Pradyumna. (cortado) ...lo predijo? No van a hacer toda esta protesta contra la Meditación Trascendental.

Hari-śauri: No.

Prabhupāda: Eso significa que aquí están sintiendo el peso. ¿Lo ves? Estas protestas, esta combinación, este esfuerzo por colapsar nuestra... significa que están sintiendo más peso. Y ¿qué es este movimiento, Trascendental...? Ellos nunca se formaron contra ningún caso, nada, Trascendental... saben que es una farsa. Hay muchos otros grupos: Yogi Bhajan, Meditación Trascendental y... cuál es él? ¿Gurú Baba...?

Hari-śauri: Guru Maharaji.

Prabhupāda: Guru Maharaja. Muchos. Ramakrishna no es muy prominente. Sai Baba. (al lado) Poco, poco, todos. ¿Quién los pidió? Aurobindo. Incluso Aurobindo. ¿Quién va a protestar contra Aurobindo? Aurobindo ha conseguido cierta influencia en los occidentales…

Jagadīśa: no tanto.

Hari-śauri: Nunca había oído hablar de él.

Prabhupāda: ¿Eh?

Hari-śauri: (risas) Nunca he oído hablar de Aurobindo. Si alguien está interesado en la filosofía oriental, generalmente lee libros sobre Aurobindo y cosas así, porque hasta ahora esa ha sido la única literatura que ha estado disponible en Occidente.

Prabhupāda: ¿Aurobindo?

Hari-śauri: Sí. A la gente le gusta eso.

Prabhupāda: Y ahora no tiene ningún valor.

Hari-śauri: Ahora se ha terminado.

Jagadīśa: Hay otro movimiento, llamado los Moonies.

Prabhupāda: Moonies.

Jagadīśa: Moonies. Que ha sido fundada por el Reverendo Sun Myung Moon.

Hari-śauri: Ese hombre coreano, ese empresario coreano.

Prabhupāda: Oh. Pero eso tampoco es...

Hari-śauri: Son grandes en los Estados Unidos. Son muy grandes en los Estados Unidos.

Jagadīśa: Quiere apoderarse del mundo. Lo dice públicamente. Dice estar organizando el mundo...

Prabhupāda: Eso... (cortado)

Hari-śauri: Dice que Jesús nunca llevó a cabo lo que pretendía hacer...

Prabhupāda: “Yo lo estoy haciendo".

Hari-śauri: Él va a venir a hacerlo.

Prabhupāda: Eso es captar el sentimiento. No hay ninguna filosofía. Y ¿quién se preocupa por Jesús? En primer lugar deben preocuparse por Jesús. Así que él... ¿tiene algún libro?

Jagadīśa: No lo creo. Tal vez algunos panfletos.

Hari-śauri: Nadie tiene una literatura como la suya. Como mucho, pueden producir unos cuantos panfletos. Ni siquiera pueden producir un volumen del tamaño del Bhāgavatam, por no hablar de ochenta. Y si pudieran, nadie los leería de todos modos.

Prabhupāda: No, en general ahora se intenta detener este movimiento.

(cortado)... pero en... hemos hecho muchos juicios. Ahora, la única pérdida que sentimos es que en algunos aeropuertos han dejado de vender nuestros libros. Antes también lo detuvieron y de nuevo revivió

Hari-śauri: Legalmente no nos han parado en ningún aeropuerto, no creo eso.

Prabhupāda: ¿Legalmente nos han detenido?

Jagadīśa: En Los Ángeles, in Dallas y Atlanta.

Prabhupāda: ¿Legalmente?

Hari-śauri: Pero eso es sólo temporalmente, creo.

Prabhupāda: Cuál es el…?

Jagadīśa: Es una lucha constante.

Prabhupāda: La lucha debe estar ahí. No puedes detenerla.

Jagadīśa: En Montreal durante unos dos años...

Prabhupāda: Kṛṣṇa luchó desde Su nacimiento. (risas)

Jagadīśa: Durante dos años sufrimos el acoso de la policía en Montreal. A veces incluso golpean a los devotos. Los han metido en la cárcel...

Prabhupāda: Han golpeado incluso a nuestros vendedores de libros en los aeropuertos

Hari-śauri: Chicago.

Jagadīśa: Y la policía maltrata a los devotos. Pero aun así, los devotos continúan, y ahora en Montreal no hay problemas.

Prabhupāda: Crucificaron a Jesús, qué decir de los devotos. Prahlāda Mahārāja fue perseguido. Haridāsa Ṭhākura. Creo que no iré a Europa, a América, durante algún tiempo. (risas)

Hari-śauri: No a menos que esto se aclare.

Prabhupāda: Porque se habla de mí. Dicen: "El anciano está detrás de este movimiento".

Hari-śauri: Incluso en Australia ahora están teniendo lo mismo, secuestros y todo. Está en todas partes.

Prabhupāda: Eso significa que están sintiendo el peso. Se está extendiendo.

Hari-śauri: Sí.

(pausa)

Prabhupāda: Eso es todo. (fin)