ES/760703 - Caminata matutina - Washington D.C.: Difference between revisions

Latest revision as of 19:06, 4 November 2022

Caminatas matutinas por fecha, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

760703CM-Washington, 3 julio 1976 - 3:00 minutos

Prabhupāda: ¿Qué es ese edificio?

Bṛṣākapi: Este es el barrio. Es un barrio muy rico, Prabhupāda. Muy rico. Este es el barrio más rico, prácticamente de toda América. Los constructores están poniendo casas aquí, como esa casa de allá.

Prabhupāda: Oh, el patrón de bungalow.

Bṛṣākapi: Sí.

Prabhupāda: Muy bueno. Esto es muy bonito.

Bṛṣākapi: Sí, Prabhupāda.

Prabhupāda: ¿No es así?

Bṛṣākapi: Oh, sí.

Prabhupāda: Muy bonito.

Puṣṭa Kṛṣṇa: Muy hermoso.

Bṛṣākapi: Muchos senadores y congresistas viven aquí.

Puṣṭa Kṛṣṇa: ¿Vienen alguna vez a la fiesta del domingo?

Bṛṣākapi: Algunos lo hacen. Un hombre lo hace. (cortado) Llevamos poco tiempo aquí, sólo cuatro meses. Tenemos que hacer más publicidad para que la gente venga en la fiesta del domingo. Pero creo que tendremos miles.

Prabhupāda: Eso está bien... (cortado) ...árboles muy largos?

Bṛṣākapi: Sólo pinos y robles. No hay árboles frutales. (cortado) Sí. Fue atropellado por un coche. Estaba intoxicado.

Prabhupāda: ¿Entonces? ¿Qué pasó? ¿No fue identificado?

Bṛṣākapi: Dijeron que vivía en estos bosques de aquí atrás, muy atrás en el bosque.

Prabhupāda: Oh, un borracho.

Bṛṣākapi: Sí. Tenían muchos coches aquí, todo el día durante dos días. Toda la policía, la ambulancia, la televisión.

Prabhupāda: ¿Para hacer una fotografía?

Bṛṣākapi: Para fotografiar el lugar. Se convirtió en un monumento. (risas)

Prabhupāda: Sólo por ver un cadáver.

Bṛṣākapi: Sí.

Hari-śauri: (risas) Cuervos. (fin)

@@ Line 11: / Line 11: @@
 <div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Caminatas matutinas por fecha]]'''[[:Category:ES/Caminatas matutinas por fecha|Caminatas matutinas por fecha]], [[:Category:ES/1976 - Caminatas matutinas|1976]]'''</div>
 <div div style="float:right">
-'''<big>[[Vanisource:760703_-_Morning_Walk_-_Washington_D.C.|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
+'''<big>[[Vanisource:760703_-_Morning_Walk_-_Washington_D.C.|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
 </div>
@@ Line 26: / Line 26: @@
-Prabhupāda: ¿Qué es ese edificio?
+'''Prabhupāda:''' ¿Qué es ese edificio?
-Bṛṣākapi: Este es el barrio. Es un barrio muy rico, Prabhupāda. Muy rico. Este es el barrio más rico, prácticamente de toda América. Los constructores están poniendo casas aquí, como esa casa de allá.
+'''Bṛṣākapi:''' Este es el barrio. Es un barrio muy rico, Prabhupāda. Muy rico. Este es el barrio más rico, prácticamente de toda América. Los constructores están poniendo casas aquí, como esa casa de allá.
-Prabhupāda: Oh, el patrón de bungalow.
+'''Prabhupāda:''' Oh, el patrón de bungalow.
-Bṛṣākapi: Sí.
+'''Bṛṣākapi:''' Sí.
-Prabhupāda: Muy bueno. Esto es muy bonito.
+'''Prabhupāda:''' Muy bueno. Esto es muy bonito.
-Bṛṣākapi: Sí, Prabhupāda.
+'''Bṛṣākapi:''' Sí, Prabhupāda.
-Prabhupāda: ¿No es así?
+'''Prabhupāda:''' ¿No es así?
-Bṛṣākapi: Oh, sí.
+'''Bṛṣākapi:''' Oh, sí.
-Prabhupāda: Muy bonito.
+'''Prabhupāda:''' Muy bonito.
-Puṣṭa Kṛṣṇa: Muy hermoso.
+'''Puṣṭa Kṛṣṇa:''' Muy hermoso.
-Bṛṣākapi: Muchos senadores y congresistas viven aquí.
+'''Bṛṣākapi:''' Muchos senadores y congresistas viven aquí.
-Puṣṭa Kṛṣṇa: ¿Vienen alguna vez a la fiesta del domingo?
+'''Puṣṭa Kṛṣṇa:''' ¿Vienen alguna vez a la fiesta del domingo?
-Bṛṣākapi: Algunos lo hacen. Un hombre lo hace. (cortado) Llevamos poco tiempo aquí, sólo cuatro meses. Tenemos que hacer más publicidad para que la gente venga en la fiesta del domingo. Pero creo que tendremos miles.
+'''Bṛṣākapi:''' Algunos lo hacen. Un hombre lo hace. (cortado) Llevamos poco tiempo aquí, sólo cuatro meses. Tenemos que hacer más publicidad para que la gente venga en la fiesta del domingo. Pero creo que tendremos miles.
-Prabhupāda: Eso está bien... (cortado) ...árboles muy largos?
+'''Prabhupāda:''' Eso está bien... (cortado) ...árboles muy largos?
-Bṛṣākapi: Sólo pinos y robles. No hay árboles frutales. (cortado) Sí. Fue atropellado por un coche. Estaba intoxicado.
+'''Bṛṣākapi:''' Sólo pinos y robles. No hay árboles frutales. (cortado) Sí. Fue atropellado por un coche. Estaba intoxicado.
-Prabhupāda: ¿Entonces? ¿Qué pasó? ¿No fue identificado?
+'''Prabhupāda:''' ¿Entonces? ¿Qué pasó? ¿No fue identificado?
-Bṛṣākapi: Dijeron que vivía en estos bosques de aquí atrás, muy atrás en el bosque.
+'''Bṛṣākapi:''' Dijeron que vivía en estos bosques de aquí atrás, muy atrás en el bosque.
-Prabhupāda: Oh, un borracho.
+'''Prabhupāda:''' Oh, un borracho.
-Bṛṣākapi: Sí. Tenían muchos coches aquí, todo el día durante dos días. Toda la policía, la ambulancia, la televisión.
+'''Bṛṣākapi:''' Sí. Tenían muchos coches aquí, todo el día durante dos días. Toda la policía, la ambulancia, la televisión.
-Prabhupāda: ¿Para hacer una fotografía?
+'''Prabhupāda:''' ¿Para hacer una fotografía?
-Bṛṣākapi: Para fotografiar el lugar. Se convirtió en un monumento. (risas)
+'''Bṛṣākapi:''' Para fotografiar el lugar. Se convirtió en un monumento. (risas)
-Prabhupāda: Sólo por ver un cadáver.
+'''Prabhupāda:''' Sólo por ver un cadáver.
-Bṛṣākapi: Sí.
+'''Bṛṣākapi:''' Sí.
-Hari-śauri: (risas) Cuervos. (fin)
+'''Hari-śauri:''' (risas) Cuervos. (fin)