HR/710110 Predavanje - Zrna Mudrosti Srila Prabhupada u Kolkati: Difference between revisions

Latest revision as of 20:16, 7 November 2022

HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada

"Materijalno postojanje znači požudan život. Kṛṣṇa-bhuliya jīva bhoga vāñchā kare (Prema-vivarta). Materijalni život znači jednostavno željeti uživati. Naravno, uživanje ne postoji. To je... Ako netko čuje rāsa-līlu iz autoritativnog izvora, rezultat će biti taj da će biti unaprijeđen na transcendentalnu platformu služenja Kṛṣṇe s ljubavlju, a materijalna bolest, požudne želje, će nestati. Ali oni ne čuju iz autoritativnog izvora. Neki profesionalni recitatori slušaju; zbog toga ostaju u materijalnom postojanju požudnih afera, a ponekad se okreću sahajiyā. Kada je Kṛṣṇa bio u vezi sa toliko puno žena... Vi znate o Vṛndāvani, yugala-bhajana—jedan postane Kṛṣṇa a drugi postane Rādhā. To je njihova teorija. I toliko se stvari događa."

710110 - Predavanje SB 06.02.05-8 - Kolkata

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - 1971]]
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - Kolkata]]
-{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710110SB-CALCUTTA_ND_01.mp3</mp3player>|"Materijalno postojanje znači požudan život. Kṛṣṇa-bhuliya jīva bhoga vāñchā kare (Prema-vivarta). Materijalni život znači jednostavno željeti uživati. Naravno, uživanje ne postoji. To je... Ako netko čuje rāsa-līlu iz autoritativnog izvora, rezultat će biti taj da će biti unaprijeđen na transcendentalnu platformu služenja Kṛṣṇe s ljubavlju, a materijalna bolest, požudne želje, će nestati. Ali oni ne čuju iz autoritativnog izvora. Neki profesionalni recitatori slušaju; zbog toga ostaju u materijalnom postojanju požudnih afera, a ponekad se okreću sahajiyā. Kada je Kṛṣṇa bio u vezi sa toliko puno žena... Vi znate o Vṛndāvani, yugala-bhajana—jedan postane Kṛṣṇa a drugi postane Rādhā. To je njihova teorija.I toliko se stvari događa."|Vanisource:710110 - Lecture SB 06.02.05-8 - Calcutta|710110 - Predavanje SB 06.02.05-8 - Kolkata}}
+{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710110SB-CALCUTTA_ND_01.mp3</mp3player>|"Materijalno postojanje znači požudan život. Kṛṣṇa-bhuliya jīva bhoga vāñchā kare (Prema-vivarta). Materijalni život znači jednostavno željeti uživati. Naravno, uživanje ne postoji. To je... Ako netko čuje rāsa-līlu iz autoritativnog izvora, rezultat će biti taj da će biti unaprijeđen na transcendentalnu platformu služenja Kṛṣṇe s ljubavlju, a materijalna bolest, požudne želje, će nestati. Ali oni ne čuju iz autoritativnog izvora. Neki profesionalni recitatori slušaju; zbog toga ostaju u materijalnom postojanju požudnih afera, a ponekad se okreću sahajiyā. Kada je Kṛṣṇa bio u vezi sa toliko puno žena... Vi znate o Vṛndāvani, yugala-bhajana—jedan postane Kṛṣṇa a drugi postane Rādhā. To je njihova teorija. I toliko se stvari događa."|Vanisource:710110 - Lecture SB 06.02.05-8 - Calcutta|710110 - Predavanje SB 06.02.05-8 - Kolkata}}