ES/681005 - Carta a Cidananda escrita desde Seattle: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
Line 12: Line 12:
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas por fecha‎ | ES/Cartas  por fecha‎]], [[:Category:ES/1968 - Cartas|1968]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas por fecha‎ | ES/Cartas  por fecha‎]], [[:Category:ES/1968 - Cartas|1968]]'''</div>
<div div style="float:right">
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:681005_-_Letter_to_Cidananda_written_from_Seattle|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
'''<big>[[Vanisource:681005_-_Letter_to_Cidananda_written_from_Seattle|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
</div>


Line 18: Line 18:
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


Seattle, 5 octubre 1969
Octubre 5, 1968


Mi querido Cidananda,


Por favor acepta mis bendiciones. He recibido el reconocimiento de mi carta fechada 26 de septiembre 1968, del Sr. SS Sethi, que has visto. Así que le respondo y adjunto se encuentra incluida la copia de la carta. Puedes ir de inmediato a verlo y entregar el pasaporte equivocado, y tomar el recibo firmado de la copia de la carta. Y mantener la copia de la carta con la firma de la recepción, con cuidado.
Mi querido Cidananda,


Antes de entregar el pasaporte equivocado al Sr. Sethi, guarda en tu agenda el número del pasaporte, el titular del pasaporte, y la oficina de expedición, etc., en tu cuaderno. Y después de la entrega de la libreta al Sr. Sethi, por favor hazme saber qué es lo que dice. Y espero que esta la mantengas contigo muy bien, y yo estaré también complacido de saber cómo le está yendo a tu sede en San Francisco. Aquí todo está bien, y esperamos obtener muy buena respuesta por parte de la comunidad estudiantil de aquí, porque uno de los representantes del periódico estudiantil vino a verme y fue un buen debate, y espero que vaya a salir un buen informe.
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido acuse de recibo de mi carta fechada el 26 de septiembre de 1968 del Sr. S.S. Sethi, a quien tú viste. Le estoy respondiendo y la copia de la carta está adjunta. Tú puedes ir inmediatamente a verlo y entregarle el pasaporte equivocado, y tomar la firma de recibo en la copia de la carta. Y mantener la copia de la carta con la firma de recibo, cuidadosamente


No he oído nada acerca de la negociación de la nueva casa del templo, y estaré encantado de oír hablar de esto de ti. Esperando que todos estén bien,
Antes de entregar el pasaporte erróneo al Sr. Sethi, anota en tu libreta el número del pasaporte, el propietario del pasaporte y la oficina que lo expidió, etc. Y después de entregar la libreta al Sr. Sethi, por favor, hazme saber lo que dice. Y espero que manejes esto muy bien, y también estaré complacido de saber cómo va tu sucursal de San Francisco. Aquí todo va bien; esperamos obtener una muy buena respuesta de la comunidad estudiantil, porque uno de los representantes del periódico estudiantil vino a verme y hubo un buen debate, y espero que salga un buen informe.
 
No he oído nada sobre la negociación de la nueva casa del templo, y me complacerá de que me lo hagas saber. Espero que todos estén bien,


Tu eterno bienqueriente,
Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Latest revision as of 20:44, 15 February 2023


His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda


Octubre 5, 1968


Mi querido Cidananda,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido acuse de recibo de mi carta fechada el 26 de septiembre de 1968 del Sr. S.S. Sethi, a quien tú viste. Le estoy respondiendo y la copia de la carta está adjunta. Tú puedes ir inmediatamente a verlo y entregarle el pasaporte equivocado, y tomar la firma de recibo en la copia de la carta. Y mantener la copia de la carta con la firma de recibo, cuidadosamente

Antes de entregar el pasaporte erróneo al Sr. Sethi, anota en tu libreta el número del pasaporte, el propietario del pasaporte y la oficina que lo expidió, etc. Y después de entregar la libreta al Sr. Sethi, por favor, hazme saber lo que dice. Y espero que manejes esto muy bien, y también estaré complacido de saber cómo va tu sucursal de San Francisco. Aquí todo va bien; esperamos obtener una muy buena respuesta de la comunidad estudiantil, porque uno de los representantes del periódico estudiantil vino a verme y hubo un buen debate, y espero que salga un buen informe.

No he oído nada sobre la negociación de la nueva casa del templo, y me complacerá de que me lo hagas saber. Espero que todos estén bien,

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami