HR/770127b - Zrna Mudrosti Srila Prabhupada u Jagannatha Puriju: Difference between revisions

Latest revision as of 18:31, 15 March 2023

HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada

"Inteligencija se razvija druženjem, slušanjem, iskustvom. U suprotnom vrlo visoka inteligencjia, on može isto biti glup. Zar ne vidite velike, velike vođe, Gandhi i Radhakrishnan, oni nemaju inteligenciju? Oni pogrešno interpretiraju cijelu . . . iako se smatraju za vrlo velike ljude, inteligentne. A ako im kažete da, "Niste inteligentni; pogrešno tumačite Bhagavad-gītu," biti će uvrijeđeni. Dakle, inteligencija je manjkava čak kod ovako, ovako velikih ljudi, što onda reći za obične ljude. Veliki, veliki polubogovi, njihova inteligencija je isto manjkava. Stoga je Caitanya Mahāprabhu rekao kona, "Netko vrlo sretan, on može razumjeti." Kona bhāgyavān. I na drugom mjestu, brahmāra durlabha prema: "Čak ni Brahmā ne može razumjeti što je svjesnost Kṛṣṇe." Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu (BG 7.3). Ove stvari su tamo. Dakle, ova inteligencija nije vrlo jednostavna. Na janma-koṭibhiḥ sukṛtair labhyate. Bahūnāṁ janmanām ante (BG 7.19). Postoji mnogo mjesta u kojima stoji, "Doći do svjesnosti Kṛṣṇe nije tako lako."

770127 - Razgovor A - Jagannatha Puri

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - 1977]]
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - Jagannatha Puri]]
-{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/770127R1-PURI_ND_02.mp3</mp3player>|"Inteligencija se razvija druženjem, slušanjem, iskustvom. U suprotnom vrlo visoka inteligencjia, on može isto biti glup. Zar ne vidite velike, velike vođe, Gandhi i Radhakrishnan, oni nemaju inteligenciju? Oni pogrešno interpretiraju cijelu . . . iako se smatraju  za vrlo velike ljude, inteligentne. A ako im kažete da, "Niste inteligentni; pogrešno tumačite Bhagavad-gītu," biti će uvrijeđeni. Dakle, inteligencija je manjakava čak kod ovako, ovako velikih ljudi, što onda reći za obične ljude. Veliki, veliki polubogovi, njihova inteligencija je isto manjkava. Stoga je Caitanya Mahāprabhu rekao kona, "Netko vrlo sretan, on može razumjeti." Kona bhāgyavān. I na drugom mjestu, brahmāra durlabha prema: "Čak ni Brahmā ne može razumjeti što je svjesnost Kṛṣṇe." Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]). Ove stvari su tamo. Dakle, ova inteligencija nije vrlo jednostavna. Na janma-koṭibhiḥ sukṛtair labhyate. Bahūnāṁ janmanām ante ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|BG 7.19]]). Postoji mnogo mjesta u kojima stoji, "Doći do svjesnosti Kṛṣṇe nije tako lako."|Vanisource:770127 - Conversation A - Jagannatha Puri|770127 - Razgovor A - Jagannatha Puri}}
+{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/770127R1-PURI_ND_02.mp3</mp3player>|"Inteligencija se razvija druženjem, slušanjem, iskustvom. U suprotnom vrlo visoka inteligencjia, on može isto biti glup. Zar ne vidite velike, velike vođe, Gandhi i Radhakrishnan, oni nemaju inteligenciju? Oni pogrešno interpretiraju cijelu . . . iako se smatraju  za vrlo velike ljude, inteligentne. A ako im kažete da, "Niste inteligentni; pogrešno tumačite Bhagavad-gītu," biti će uvrijeđeni. Dakle, inteligencija je manjkava čak kod ovako, ovako velikih ljudi, što onda reći za obične ljude. Veliki, veliki polubogovi, njihova inteligencija je isto manjkava. Stoga je Caitanya Mahāprabhu rekao kona, "Netko vrlo sretan, on može razumjeti." Kona bhāgyavān. I na drugom mjestu, brahmāra durlabha prema: "Čak ni Brahmā ne može razumjeti što je svjesnost Kṛṣṇe." Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]). Ove stvari su tamo. Dakle, ova inteligencija nije vrlo jednostavna. Na janma-koṭibhiḥ sukṛtair labhyate. Bahūnāṁ janmanām ante ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|BG 7.19]]). Postoji mnogo mjesta u kojima stoji, "Doći do svjesnosti Kṛṣṇe nije tako lako."|Vanisource:770127 - Conversation A - Jagannatha Puri|770127 - Razgovor A - Jagannatha Puri}}