ES/CC Adi 3.85: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E085 <div style="float:left">'''Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta...") |
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''pratyakṣe'' —directamente; ''dekhaha | ''pratyakṣe'' —directamente; ''dekhaha'' —ved; ''nānā'' —diversas; ''prakaṭa'' —manifestada; ''prabhāva'' —influencia; ''alaukika'' —poco comunes; ''karma'' —actividades; ''alaukika'' —poco común; ''anubhāva'' —comprensión de la conciencia de Kṛṣṇa. | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 18:11, 2 May 2023
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 3: Las razones externas del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 85
- pratyakṣe dekhaha nānā prakaṭa prabhāva
- alaukika karma, alaukika anubhāva
PALABRA POR PALABRA
pratyakṣe —directamente; dekhaha —ved; nānā —diversas; prakaṭa —manifestada; prabhāva —influencia; alaukika —poco comunes; karma —actividades; alaukika —poco común; anubhāva —comprensión de la conciencia de Kṛṣṇa.
TRADUCCIÓN
También son evidencia directa de ello los extraordinarios actos del Señor Caitanya y la extraordinaria comprensión consciente de Kṛṣṇa que manifestaba.