ES/701129 - Clase en el Colegio Podar en Karman - Bombay: Difference between revisions

Latest revision as of 23:12, 16 May 2023

Clases por fecha, 1970

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

701129GN-Bombay, 29 noviembre 1970 - 2:33 minutos

Devoto: Śrīla Prabhupāda habla a una audiencia selecta en el Colegio Podar en Karman, cerca de Bombay, la mañana del 29 de noviembre.

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa... (cortado)

oṁ ajñāna-timirāndhasya jñānāñjana-śalākayā

cakṣur unmīlitaṁ yena tasmai śrī-gurave-namaḥ

śrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ sthāpitaṁ yena bhū-tale

svayaṁ rūpaḥ kadā mahyaṁ dadāti sva-padāntikam

(Śrī Guru Praṇāma)

vande 'haṁśrī-guroḥśrī-yuta-pada-kamalaṁśrī-gurūn vaiṣṇavāṁś ca

śrī-rūpaṁ sāgrajātaṁ saha-gaṇa-raghunāthānvitaṁ taṁ sa-jīvam

sādvaitaṁ sāvadhūtaṁ parijana-sahitaṁ kṛṣṇa-caitanya-devaṁ

śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāṁś...

(Maṅgalācaraṇa)

he kṛṣṇa karuṇā-sindho dīna-bandho jagat-pate

gopeśa gopikā-kānta rādhā-kānta namo 'stu...

(Śrī Kṛṣṇa Praṇāma)

tapta-kāñcana-gaurāṅgi

rādhe vṛndāvaneśvari

vṛṣabhānu-sute devi

praṇamāmi hari-priye

(Śrī Rādhā Praṇāma)

(problemas con el micrófono)

¿Cuál es el problema? ¿Qué pasa? Lo puedes mirar aquí.

Devoto: No, no encajará

Prabhupāda: Entones eso es todo, ¿cómo irá?... (conversación inaudible)

Devoto: Tamāla creo que tiene algo.

Prabhupāda: ¿Qué es eso?... (inaudible) ...ahora, detente.

Devoto: Sí. (cortado) (fin)

@@ Line 13: / Line 13: @@
 <div div style="float:right">
-'''<big>[[Vanisource:701129_-_Lecture_at_Podar_College_at_Karman_-_Bombay|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
+'''<big>[[Vanisource:701129_-_Lecture_at_Podar_College_at_Karman_-_Bombay|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
 </div>
@@ Line 26: / Line 26: @@
-Devoto: Śrīla Prabhupāda habla a una audiencia selecta en el Colegio Podar en Karman, cerca de Bombay, la mañana del 29 de noviembre.
+'''Devoto:''' Śrīla Prabhupāda habla a una audiencia selecta en el Colegio Podar en Karman, cerca de Bombay, la mañana del 29 de noviembre.
-Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa... (cortado)
+'''Prabhupāda:''' Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa... (cortado)
-:oṁ ajñāna-timirāndhasya jñānāñjana-śalākayā
+:''oṁ ajñāna-timirāndhasya jñānāñjana-śalākayā''
-:cakṣur unmīlitaṁ yena tasmai śrī-gurave-namaḥ
+:''cakṣur unmīlitaṁ yena tasmai śrī-gurave-namaḥ''
-:śrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ sthāpitaṁ yena bhū-tale
+:''śrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ sthāpitaṁ yena bhū-tale''
-:svayaṁ rūpaḥ kadā mahyaṁ dadāti sva-padāntikam
+:''svayaṁ rūpaḥ kadā mahyaṁ dadāti sva-padāntikam''
-:(Śrī Guru Praṇāma)
+:(''Śrī Guru Praṇāma'')
-:vande 'haṁśrī-guroḥśrī-yuta-pada-kamalaṁśrī-gurūn vaiṣṇavāṁś ca
+:''vande 'haṁśrī-guroḥśrī-yuta-pada-kamalaṁśrī-gurūn vaiṣṇavāṁś ca''
-:śrī-rūpaṁ sāgrajātaṁ saha-gaṇa-raghunāthānvitaṁ taṁ sa-jīvam
+:''śrī-rūpaṁ sāgrajātaṁ saha-gaṇa-raghunāthānvitaṁ taṁ sa-jīvam''
-:sādvaitaṁ sāvadhūtaṁ parijana-sahitaṁ kṛṣṇa-caitanya-devaṁ
+:''sādvaitaṁ sāvadhūtaṁ parijana-sahitaṁ kṛṣṇa-caitanya-devaṁ''
-:śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāṁś . . .
+:''śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāṁś''...
-:(Maṅgalācaraṇa)
+:(''Maṅgalācaraṇa'')
-:he kṛṣṇa karuṇā-sindho dīna-bandho jagat-pate
+:''he kṛṣṇa karuṇā-sindho dīna-bandho jagat-pate''
-:gopeśa gopikā-kānta rādhā-kānta namo 'stu . . .
+:''gopeśa gopikā-kānta rādhā-kānta namo 'stu''...
-:(Śrī Kṛṣṇa Praṇāma)
+:(''Śrī Kṛṣṇa Praṇāma'')
-:tapta-kāñcana-gaurāṅgi
+:''tapta-kāñcana-gaurāṅgi''
-:rādhe vṛndāvaneśvari
+:''rādhe vṛndāvaneśvari''
-:vṛṣabhānu-sute devi
+:''vṛṣabhānu-sute devi''
-:praṇamāmi hari-priye
+:''praṇamāmi hari-priye''
-:(Śrī Rādhā Praṇāma)
+:(''Śrī Rādhā Praṇāma'')
 (problemas con el micrófono)
@@ Line 56: / Line 56: @@
 ¿Cuál es el problema? ¿Qué pasa? Lo puedes mirar aquí.
-Devoto: No, no encajará
+'''Devoto:''' No, no encajará
-Prabhupāda: Entones eso es todo, ¿cómo irá?... (conversación inaudible)
+'''Prabhupāda:''' Entones eso es todo, ¿cómo irá?... (conversación inaudible)
-Devoto: Tamāla creo que tiene algo.
+'''Devoto:''' Tamāla creo que tiene algo.
-Prabhupāda: ¿Qué es eso?... (inaudible) ...ahora, detente.
+'''Prabhupāda:''' ¿Qué es eso?... (inaudible) ...ahora, detente.
-Devoto: Sí. (cortado) (fin)
+'''Devoto:''' Sí. (cortado) (fin)