HR/710807 Predavanje - Zrna Mudrosti Srila Prabhupada u Londonu: Difference between revisions

Latest revision as of 17:52, 19 July 2023

HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada

"Kṛṣṇa ima izravnu ekspanziju i ekspanziju ekspanzije. Tako je Kṛṣṇa, Njegova izravna ekspanzija je Baladeva, Balarāma. Zatim od Balarāme slijedeća ekspanzija je catur-vyūha, četverostruka: Saṅkarṣaṇa, Vāsudeva, Aniruddha, Pradyumna. Zatim, od ove Saṅkarṣaṇe postoji slijedeća ekspanzija, Nārāyaṇa. Od Nārāyaṇe, tu je druga ekspanzija. Ponovno, drugi status Saṅkarṣaṇe, Vāsudeva, Aniruddha... Ne samo jedan Nārāyaṇa, već bezbrojni Nārāyaṇe. Zato jer u Vaikuṇṭhaloki, duhovnom nebu, postoje bezbrojne planete. Koliko? Evo, samo zamislite ovdje u ovom svemiru postoje planete. Ovo je jedan univerzum. Postoje milijuni planeta. Ne možete ih izbrojati. Ne možete izbrojati. Slično tako, postoje i bezbrojni univerzumi. Ni njih ne možete izbrojati. Pa ipak, svi ovi univerzumi uzeti zajedno čine samo jednu četvrtinu Kṛṣṇine ekspanzije."

710807 - Predavanje SB 01.01.01 - London

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - 1971]]
 [[Category:HR/Zrna mudrosti - London]]
-{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710807SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Kṛṣṇa ima izravnu ekspanziju i ekspanziju ekspanzije. Tako je Kṛṣṇa, Njegova izravna ekspanzija je Baladeva, Balarāma. Zatim od Balarāme slijedeća ekspanzija je catur-vyūha, četverostruka: Saṅkarṣaṇa, Vāsudeva, Aniruddha, Pradyumna. Zatim, od ove Saṅkarṣaṇe postoji slijedeća ekspanzija, Nārāyaṇa. Od Nārāyaṇe, tu je druga ekspanzija. Ponovno, drugi status Saṅkarṣaṇe, Vāsudeva, Aniruddha... Ne samo jedan Nārāyaṇa,  već bezbrojni Nārāyaṇe. Zato jer u Vaikuṇṭhaloki, duhovnom nebu, postoje bezbrojne planete. Koliko? Evo, samo zamislite ovdje u ovom svemiru postoje planete. Ovo je jedan univerzum. Postoje milijuni planeta. Ne možete ih izbrojati. Ne možete izbrojati. Slično tako, postoje i bezbrojni univerzumi. Ni njih ne možete izbrojati. Pa ipak, svi ovi univerzmi uzeti zajedno čine samo jednu četvrtinu Kṛṣṇine ekspanzije."|Vanisource:710807 - Lecture SB 01.01.01 - London|710807 - Predavanje SB 01.01.01 - London}}
+{{Audiobox_NDrops|HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710807SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Kṛṣṇa ima izravnu ekspanziju i ekspanziju ekspanzije. Tako je Kṛṣṇa, Njegova izravna ekspanzija je Baladeva, Balarāma. Zatim od Balarāme slijedeća ekspanzija je catur-vyūha, četverostruka: Saṅkarṣaṇa, Vāsudeva, Aniruddha, Pradyumna. Zatim, od ove Saṅkarṣaṇe postoji slijedeća ekspanzija, Nārāyaṇa. Od Nārāyaṇe, tu je druga ekspanzija. Ponovno, drugi status Saṅkarṣaṇe, Vāsudeva, Aniruddha... Ne samo jedan Nārāyaṇa,  već bezbrojni Nārāyaṇe. Zato jer u Vaikuṇṭhaloki, duhovnom nebu, postoje bezbrojne planete. Koliko? Evo, samo zamislite ovdje u ovom svemiru postoje planete. Ovo je jedan univerzum. Postoje milijuni planeta. Ne možete ih izbrojati. Ne možete izbrojati. Slično tako, postoje i bezbrojni univerzumi. Ni njih ne možete izbrojati. Pa ipak, svi ovi univerzumi uzeti zajedno čine samo jednu četvrtinu Kṛṣṇine ekspanzije."|Vanisource:710807 - Lecture SB 01.01.01 - London|710807 - Predavanje SB 01.01.01 - London}}