JA/750725b 朝の散歩 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ロサンゼルス: Difference between revisions

(Created page with "Category:JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 Category:JA/甘露の滴 - 1975 Category:JA/甘露の滴 - ロサンゼルス {{Audiobox_NDrops|JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/750725MW-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"チャイタニャ・マハープラブの命令は、『yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([...")
 
mNo edit summary
 
Line 3: Line 3:
[[Category:JA/甘露の滴 - ロサンゼルス]]
[[Category:JA/甘露の滴 - ロサンゼルス]]
{{Audiobox_NDrops|JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/750725MW-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"チャイタニャ・マハープラブの命令は、『yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CCマディヤ7.128|CCマディヤ7.128]])』です。無意味な話をするな。誰に会っても、指導者になって何かを話したいと思うなら、kṛṣṇa-kathā, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa' (クリシュナについての話題、見分等)-つまりクリシュナの語ったことを話しなさい。そうすれば、話し手になるという野心を満たすことができます。そうでなければ、あなた悪党で、ただのおしゃべりのままで居なさい。話すだけで、何も得られません。おしゃべりの力を生かしたいなら、クリシュナが指示したことを話しなさい。そうすれば、あなたの人生は成功するでしょう。愚かなことを話せば、いわゆる「悪党」になってしまいます。Tāvac ca śobhate mūrkho yāvat kiñcin na bhāsate (悪党の愚か者は、話さない限りはとても美しい。しゃべるやいなや、自分が悪党であることが露呈するのです。)」"
{{Audiobox_NDrops|JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/750725MW-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"チャイタニャ・マハープラブの命令は、『yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CCマディヤ7.128|CCマディヤ7.128]])』です。無意味な話をするな。誰に会っても、指導者になって何かを話したいと思うなら、kṛṣṇa-kathā, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa' (クリシュナについての話題、見分等)-つまりクリシュナの語ったことを話しなさい。そうすれば、話し手になるという野心を満たすことができます。そうでなければ、あなた悪党で、ただのおしゃべりのままで居なさい。話すだけで、何も得られません。おしゃべりの力を生かしたいなら、クリシュナが指示したことを話しなさい。そうすれば、あなたの人生は成功するでしょう。愚かなことを話せば、いわゆる「悪党」になってしまいます。Tāvac ca śobhate mūrkho yāvat kiñcin na bhāsate (悪党の愚か者は、話さない限りはとても美しい。しゃべるやいなや、自分が悪党であることが露呈するのです。)」"
 
|Vanisource:750725 - Morning Walk - Los Angeles|750725 - 朝の散歩 - ロサンゼルス}}
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。"|Vanisource:750725 - Morning Walk - Los Angeles|750725 - 朝の散歩 - ロサンゼルス}}

Latest revision as of 08:31, 12 March 2024

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"チャイタニャ・マハープラブの命令は、『yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa (CCマディヤ7.128)』です。無意味な話をするな。誰に会っても、指導者になって何かを話したいと思うなら、kṛṣṇa-kathā, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa' (クリシュナについての話題、見分等)-つまりクリシュナの語ったことを話しなさい。そうすれば、話し手になるという野心を満たすことができます。そうでなければ、あなた悪党で、ただのおしゃべりのままで居なさい。話すだけで、何も得られません。おしゃべりの力を生かしたいなら、クリシュナが指示したことを話しなさい。そうすれば、あなたの人生は成功するでしょう。愚かなことを話せば、いわゆる「悪党」になってしまいます。Tāvac ca śobhate mūrkho yāvat kiñcin na bhāsate (悪党の愚か者は、話さない限りはとても美しい。しゃべるやいなや、自分が悪党であることが露呈するのです。)」"

750725 - 朝の散歩 - ロサンゼルス